MANIF_LISBOA_AMERICO