Moçambique para todos

Marrupino retoma produção de tantalo

As minas de tântalo de Marrupino, na província da Zambézia, centro de Moçambique, retomam a produção ainda este ano, segundo garantiu, esta sexta-feira, em Maputo, o vice-Ministro dos Recursos Minerais, Abdul Razak. A mina de Marrupino foi concessionada à Highland African Mining, subsidiaria da empresa Noventa.

De acordo com Razak, esta firma enfrentou problemas sérios de gestão que afectaram o equipamento. “Neste momento a empresa está numa fase de reestruturação a todos os níveis, incluindo a gestão, e de optimização do seu equipamento”, disse.

Por outro lado, a Noventa foi afectada pela crise financeira internacional e, como resultado, a Highland African Mining paralisou as operações de produção na província central da Zambézia e reduziu a força de trabalho. 

O vice-Ministro garante que esta situação está ultrapassada e a firma está preparada a retomar as actividades da mina. “A Noventa angariou capitais que vão permitir a retomada da operação de produção das minas de Marrupino. Eles nos dão garantias de que até o fim do primeiro semestre a produção vai arrancar”, referiu. O reinício da produção nas minas de tântalo de Marrupino assegura mais de 350 postos de trabalho para nacionais na sua fase de produção e, consequentemente, aumento de captação de receitas aos cofres do Estado.

Ministra de São Tomé e Príncipe condenada a repor fundos públicos

O Tribunal de Contas de São Tomé e Príncipe condenou hoje a actual ministra da Comunicação Social e mais três arguidos a devolverem ao Estado 40 por cento dos cerca de 100 mil euros de fundos públicos dados como desaparecidos.
O Tribunal condenou quatro dos sete arguidos que enfrentavam a acusação de gestão danosa e desvio de fundos públicos da Proteção Social entre 2007 e 2008.
Maria de Cristo Carvalho, ex-ministra do Trabalho, Solidariedade e Família e atual ministra da Comunicação Social, Juventude e Desporto, foi condenada a repor 32 mil euros, devendo a devolução do valor restante ser repartida pelos outros condenados.

LUSA – 13.02.2010

NOTA:

E continua ministra?...

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Postal da Guiné-Equatorial

A Guiné-Equatorial é um país da África Ocidental, dividido em três territórios descontínuos: um continental e os restantes insulares. A norte, no Golfo da Guiné, a ilha de Bioko é o território mais importante e alberga a capital do país, Malabo.
O país vizinho mais próximo é os Camarões, a nordeste, seguindo-se a Nigéria, a noroeste, Mbini, a sueste, e São Tomé e Príncipe, a sudoeste. O segundo território é a parte continental do país, Mbini, encravado entre os Camarões, a norte, o Gabão, a leste e sul, e o Golfo da Guiné, a oeste. Partes deste território estão mais próximas
de São Tomé e Príncipe do que de Bioko.
Finalmente, a sudoeste, a pequena ilha de Pagalu completa o país, tendo como vizinhos mais próximos São Tomé e Príncipe, a nordeste, e o Gabão a leste.
O presidente da Guiné-Equatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, decretou que o português seria uma das línguas oficiais, ao lado do espanhol e do francês, condição prévia para poder entrar na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).
O país deseja ainda o apoio dos oito países membros (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste) para difundir o ensino da língua portuguesa no país, para formação profissional e acolhimento dos seus estudantes pelos países da comunidade lusófona.

JORNAL DE ANGOLA – 13.02.2010

A Origem de @

@ @rrob@ electrónic@

O sinal hoje conhecido como «arroba» numa lápide funerária colocada numa das naves da Igreja de S. Francisco em Extremoz.
De onde vem o misterioso sinal @, a que os portugueses chamam «arroba», os norte-americanos e ingleses «at», os italianos «chiocciola» (caracol) e os franceses «arobase»? Porque razão foi ele escolhido para os endereços de correio electrónico? Na verdade, não conhecemos ao certo a origem deste misterioso símbolo. Nem estávamospreocupados com o problema, até que ele começou a entrar no nosso dia-a-dia e foi preciso arranjar-lhe uma designação.
A princípio, os portugueses chamavam-lhe «caracol», «macaco» ou outro nome claramente inventado. Depois, houve quem reparasse que a Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira dizia tratar-se do símbolo de arroba, pelo que esse nome pegou.
Que terá a arroba a ver com esse sinal? Não se sabe ao certo, mas há pouco mais de um ano, o investigador italiano Giorgio Stabile descobriu um documento veneziano datado de 1536 onde esse símbolo aparecia. Estava aí a representar ânforas, utilizadas como unidades de peso e volume. Posteriormente, num vocabulário Latim-Espanhol de 1492, Stabile encontrou o termo «arroba» como tradução castelhana do latim «amphora». A ânfora e a arroba, concluiu o investigador italiano, estariam na origem da estranha letra retorcida.

O ano em que começou um futuro ainda por cumprir

JOÃO MANUEL ROCHA
Desilusão é dos termos mais usados quando é analisado o percurso dos países africanos que em 1960 se tornaram independentes. Meio século depois, acredita-se que o continente tem perspectivas, mas "ainda vai levar tempo"
Num dos primeiros dias de Julho de 1960, Mason Sears, durante anos representante dos Estados Unidos na Comissão de Curadorias das Nações Unidas, organismo vocacionado para a descolonização, limpou a secretária e apresentou a demissão. "Em África", disse, "o nosso trabalho está feito. Acabou." O tempo e os factos mostraram que não era assim, mas o episódio ilustra o ambiente de entusiasmo geral sobre o futuro dos países que se tornavam independentes. Meio século depois, a maior parte tem por cumprir os sonhos que nortearam a luta contra o colonialismo.
A consciência de missão cumprida de Sears explica-se pela vaga descolonizadora no que ficaria conhecido como o "Ano de África": em 1960 o mundo via nascer 17 novos países, 14 deles antigas colónias francesas. "Desilusão" e "frustração" são hoje os termos mais comuns nas descrições sobre o caminho percorrido.
"É preciso ser franco. [O balanço] está longe de ser agradável. Não falo sequer de democracia, mas de bom governo. A China não é democrática, mas avança. Outros países, como a Coreia do Sul ou a Malásia, desenvolveram-se sem democracia no início. A diferença? Dirigentes esclarecidos... Podemos considerar que as grandes potências, que nos impuseram muitos diktats, não ajudaram. Que o Ocidente tem a sua quota de responsabilidade. Mas os principais responsáveis somos nós", disse numa recente entrevista à revista Jeune Afrique o gabonês Jean Ping, presidente da Comissão da União Africana.

Semanário O SOL, de 12.02.2010

Leia aqui:  Download SOL 12-02-2010-1[1]

Crise no Zimbabwe: Mediação leva novas propostas a Harare

AS negociações sobre os assuntos prementes ligados ao acordo político zimbabweano chegaram a um “beco sem saída”, e segundo agências de notícias, o facilitador do processo, o presidente sul-africano, Jacob Zuma, desloca-se este final de semana a Harare, levando consigo novas propostas para a saída da crise, que incluem a realização de novas eleições em Abril do próximo ano.

Maputo, Sábado, 13 de Fevereiro de 2010:: Notícias

O primeiro-ministro, Morgan Tsvangirai, em declarações ao jornal zimbabweano “The Independent” referiu que o seu partido está interessado em encerrar as conversações e “estacionar” os assuntos pendentes com vista a preparar novas eleições de modo a pôr termo a crise política que abala o país desde Março de 2008, quando se realizaram as últimas eleições gerais no país.

“Os assuntos pendentes não devem condicionar o progresso”, disse Tsvangirai. “Estamos à espera do relatório dos negociadores, a quem exortámos para concluir as negociações. Se houver algum assunto pendente vamos estacioná-los e prosseguir num novo rumo” realçou o governante.

Portugal confia nas instituições moçambicanas - garante João Gomes Cravinho, no final da visita a Moçambique

O SECRETÁRIO do Estado da Cooperação português, João Gomes Cravinho, disse quinta-feira,  em Maputo, que Portugal apoia Moçambique na relação com o grupo dos 19 principais doadores do Orçamento do Estado, que têm sido críticos em relação ao processo democrático.

Maputo, Sábado, 13 de Fevereiro de 2010:: Notícias

O grupo dos 19 países principais doadores do Orçamento do Estado (OE), conhecido por G-19, que incluem a União Europeia (UE), tem nos últimos tempos confrontado o Governo moçambicano com a qualidade do processo democrático no país, depois da exclusão de mais de 10 partidos das eleições gerais do ano passado.

Falando aos jornalistas no final de um encontro com o ministro da Planificação e Desenvolvimento, Aiuba Cuereneia, o secretário do Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação de Portugal manifestou confiança nas instituições políticas e no desenvolvimento de Moçambique.

Imagens chocantes de execuções na Nigéria

O canal de televisão Al Jazeera divulgou um vídeo com imagens chocantes de execuções públicas de homens desarmados por elementos das forças de segurança da Nigéria. As mortes ocorreram no Verão de 2009, depois de um grupo islâmico ser derrotado por forças leais ao governo do país africano.

Nas imagens que passaram no canal noticioso vários homens são conduzidos para o meio da rua, onde já se encontram alguns cadáveres. Ordenam-lhes que se deitem no chão de barriga para baixo, ao que eles obedecem, sendo abatidos a tiros de metralhadora.

De seguida são levados mais homens para o local, enquanto automóveis passam a poucos metros de distância, que têm o mesmo destino. Um oficial queniano chega a dizer a um dos executores para não disparar na cabeça de um dos alegados rebeldes islâmicos, visto que pretende ficar com o seu chapéu. Enquanto isso, a multidão grita: 'Sem piedade! Sem piedade!'

Em Moçambique: Políticas públicas fragilizam pobreza

O BANCO Mundial considera que a estabilidade macroeconómica e as políticas públicas implementadas em Moçambique têm resultado em grandes avanços na redução da pobreza. Falando ontem, à margem da Conferência Nacional sobre Pobreza e Desenvolvimento, Luís Pereira, representante do grupo Banco Mundial em Moçambique, destacou a importância do evento, considerando que o mesmo permite uma maior focalização das políticas públicas com vista à melhoria da eficiência e da qualidade das intervenções do Estado na economia. 

Maputo, Sexta-Feira, 12 de Fevereiro de 2010:: Notícias

Mercê do trabalho desencadeado quer pelo Governo, quer pelos parceiros nacionais e internacionais, a pobreza absoluta em Moçambique registou nos últimos anos um decréscimo de 54 porcento para cerca de 45 porcento, actualmente.

Comentando o papel do Fundo de Investimento de Iniciativas Locais, vulgo sete milhões, anualmente alocados aos distritos para o financiamento de projectos de geração de alimentos e emprego, Luís Pereira defendeu que a ideia da sua instituição é que a fase seguinte de reformas em matérias de redução da pobreza passa pela descentralização de algumas iniciativas via municípios.

O mais alto edifício de Moçambique

O FUTURO EDIFÍCIO MAIS ALTO DO PAÍS
Eis o futuro edifício mais alto de Moçambique ultrapassando o famoso 33 andares! Este terá 41 e estará situado na baixa da cidade ao lado lado da Impressa Nacional (em frente ao Hotel Tivoli) na Av. 25 de Setembro.
Maputo Business Tower - É um investimento Americano em parceria com alguns financiadores como é o caso do Brasil.
De referir que serão concessionados escritórios, alojamentos, restaurantes, ginásios entre outros.
O metro quadrado será cobrado no valor de 2,500 USD.
Name: Maputo Business Towers
Use: Commercial Offices
Floors: 41
Height: 145.2 metres
Status: Approved
Location: Avenida 25 de Setembro, Baixa, Maputo

Anulado julgamento do caso Madunana

Foi anulado na manhã de quinta-feira o julgamento do caso que envolve o Primeiro Secretário do Comité Distrital do Partido Frelimo em Marínguè, André Madunana.

André Madunana foi processado judicialmente por ter sido acusado de autor moral e material num caso de agressão física qualificada em Outubro do ano passado (em pleno período de campanha eleitoral), tendo como vitima o ofendido e queixoso Francisco Chenje, influente membro do Partido para Paz, Democracia e Desenvolvimento (PDD) no Distrito de Marínguè, mais concretamente no Povoado de Forquia. 

O julgamento vinha decorrendo desde 21 de Janeiro passado, no Tribunal Judicial Distrital de Gorongosa. Essa terça-feira, 9 de Fevereiro de 2009, decorreu a última sessão e quinta-feira, 11 de Fevereiro de 2009, o dia havia sido marcado para a apresentação da sentença, mas a Juíza Maria Mambo, que julgou o caso, apareceu a declarar nulo o julgamento. Ela alegou que o Tribunal Judicial Distrital de Gorongosa é incompetente (ou seja inferior) para julgar André Madunana, por este ser membro de uma Assembleia Provincial, transferindo o caso para a Cidade da Beira.

NA MINHA TERRA, LUABO, FAZ-SE DE CONTA…AINDA.

Com a devida vénia.

umBhalane

ESTÁ BEM... FAÇAMOS DE CONTA

Façamos de conta que nada acontece nas nossas estradas quando chove;
Façamos de conta que essas estradas não retardam desenvolvimento;
Façamos de conta que os transportadores e passageiros ficam felizes quando isso acontece e é normal, isto é assunto esquecido;
Façamos de conta que os nossos politicos não estão ou estão preocupados com esse tipo de situação
Façamos de conta que o município está a funcionar e votemos. Votemos, já que temos a dança começada, e nada há-de acabar. Assim, é só fazer de conta que...

Por: Fernando Tomé (texto) Baptista João (imagen).

http://www.portaldesena.blogspot.com/

Suécia e Noruega vão pagar obras em dois aproveitamentos hidroeléctricos em Moçambique

O governo de Moçambique recebeu "luz verde" para avançar com a recuperação e modernizção dos aproveitamentos hidroeléctricos de Mavuzi e Chicamba, na província de Manica, disse em Maputo o ministro da Energia, Salvador Namburete.
Em declarações à agência noticiosa moçambicana AIM, Namburete adiantou que a Agência de Desenvolvimento Internacional da Suécia e o governo da Noruega, que financiam o projecto, garantiram ao governo de Moçambique que os fundos necessários estao disponíveis.
As obras já se deviam ter iniciado, tendo aliás esse início sido anunciado diversas vezes, com o ministro a precisar que o atraso se ficou a dever a "incompreensões" entre as partes relativamente à forma de desembolsar os fundos, "o que já está resolvido".
Informando que o governo está a preparar neste momento o lançamento do concurso público, o ministro disse que as obras a serem realizadas nos dois aproveitamentos hidroeléctricos visam aumentar a capacidade de geração eléctrica de 30 para 80 megawatts.
A recuperação e modernizção dos aproveitamentos hidroeléctricos de Mavuzi e Chicamba está actualmente avaliada em 39 milhões de dólares.

Macauhub – 12.02.2010

O desgaste desgastante!

Canal de Opinião

por Matias Guente

Há dias, escrevi que a Renamo, o maior partido da oposição ainda não estava morta, como alguns andam aí a dizer. E volto a dizê-lo. Mas em coma político, indiscutivelmente, está. Se não fosse em nome da democracia não andaria a gastar minhas energias e recursos a escrever sobre a Renamo.

É que enquanto o comportamento da Renamo, sobretudo da sua liderança, aliás, de Afonso Dhlakama continuar esta pirotecnia desorientada a que nos tem habituado, vai frustrar de uma vez por todas, parte dos moçambicanos que querem alternativas de governação, parte dos moçambicanos que talvez no silêncio ingurgitam a agonia e cansaço causados pelas promessas de mudança e melhoria de condições de vida que nunca viram acontecer.

Enquanto ventos de mudança ideológica não soprarem para os “perdizianos”, os adeptos da democracia poderão tristemente assistir ao ambiente político tornando-se desfavorável para o pluralismo de ideias, muito por culpa, de uma Renamo que abre espaço suficiente para o povo pagar, como está, pela irresponsabilidade deste partido.

A Renamo gasta mais tempo a falar da Frelimo – daquilo que esta anda a fazer – do que da própria Renamo. Às vezes, chego mesmo a pensar que a liderança da Renamo é um grupo de membros da Frelimo infiltrados, que passam o tempo a charlatanear pessoas.

Os membros da Renamo deviam saber que aquilo que a Frelimo faz são formas que encontrou para garantir o poder, perante um partido da oposição politicamente desnorteado e, sobretudo, ideologicamente falido.

Para onde nos querem levar?

Editorial

O grupo de 16 deputados da Renamo que tomou posse na Assembleia da República, quando o chefe de Estado presidiu à primeira sessão em que se elegeu a presidente do Parlamento, anda, aparentemente, zangado com Afonso Dhlakama, por considerar que o seu tradicional líder anda a usar “fantoches” para o chamar de grupo de “traidores”. Dhlakama, por seu turno reafirma que são, de facto, traidores, porque tinha ficado assente que não deveriam tomar posse, mas, mesmo assim, fizeram-se à Magna Casa do 24 de Julho, em Maputo. O certo, contudo, é que, um por um, acabaram todos por ir comer ao prato da “poção mágica” que os tem catapultado da capulana para o Pierre Cardin, até que a desonra – se é que isso, alguma vez, os possa vir a preocupar – os atire a todos, definitivamente, para o caixote do lixo da História.

Os números mostram bem o descrédito a que os eleitores os remeteram, nem que, para maior isenção, nos fiquemos pelos que nem às urnas vão e que são claramente a ala da cidadania mais farta de todos – tanto dos que estão no Poder, como dos que, até aqui, só têm fingido que lá querem chegar.

Seminário discute movimentos de libertação e direitos humanos

INGLATERRA

Teve lugar na Universidade de Cambridge, quarta-feira última, um seminário subordinado ao tema, «Movimentos de Libertação e Direitos Humanos». O evento, que teve como pano de fundo o livro de  Paul Trewhela, «Inside Quatro: Uncovering the Exile History of the ANC and SWAPO», foi bastante concorrido, estimando-se em uma centena o número de pessoas que encheu o anfiteatro do King’s College.

A obra de Paul Trewhela denuncia as atrocidades cometidas pelo departamento de segurança do ANC num “campo de reeeducação” em Angola.

Referindo-se, na sessão de abertura, a Jacob Zuma, o editor da redacção de assuntos africanos da BBC, Martin Plaut, afirmou que a “África do Sul é hoje dirigida por um homem que desempenhou um papel-chave no aparelho de segurança do ANC”, embora “pouco tenha sido escrito sobre essa individualidade”.

Saul Dubow, da Universidade de Sussex no Reino Unido, enalteceu a coragem de Paul Trewhela em ter publicado o livro, para depois abordar a influência do Partido Comunista Sul-Africano (SACP) no comportamento dos responsáveis pelo departamento de segurança do ANC. Na opinião de Dubow, “há outros factores a considerar”, tendo rejeitado a “perspectiva redutora de que tudo se tratou da má influência dos stalinistas junto do movimento de libertação da África do Sul”. Dubow acrescentou que a decisão do ANC em enveredar pela luta armada havia conferido ao SACP a “oportunidade de se tornar mais poderoso, proporcionando ao movimento de libertação recursos vindos da União Soviética, e introduzindo princípios como o centralismo democrático, a hierarquização do ANC e o secretismo, o que acabaria por distorcer a história inicial deste partido”. Durante a década de 50, acrescentou Dubow, o ANC apresentava-se como uma organização aberta e apostada na igualdade, e comprometida com a conquista da liberdade e das liberdades fundamentais.

Maputo e Matola: Ligação marítima passa a custar metade do preço

A TRANSMARÍTIMA vai reduzir para a metade o custo das tarifas das embarcações que fazem a ligação entre as cidades de Maputo, Matola e o distrito de Boane. Desta feita, o bilhete passará dos actuais trinta meticais para quinze, valores que serão apenas aplicados nos dias úteis da semana.

Maputo, Sexta-Feira, 12 de Fevereiro de 2010:: Notícias

A medida visa, primeiro, permitir que maior número de pessoas tenha acesso àqueles serviços e, por último, rentabilizar a circulação das embarcações, evitando que estas permaneçam atracadas.

Ernesto Nhambi, administrador da Transmarítima, explicou que a proposta de redução das tarifas já foi apresentada ao ministro dos Transportes e Comunicações, esperando-se que a mesma seja aprovada dentro dos próximos dias para que possa entrar em vigor.

A ideia é permitir que os trabalhadores, estudantes e o público em geral encontrem nas embarcações uma alternativa aos problemas de transporte que ainda se verificam em quase todas as partes de Maputo.

Governo encomenda quinhentas viaturas

O Presidente do Conselho Municipal de Maputo, David Simango, anunciou, recentemente, que as autoridades governamentais moçambicanas encomendaram cerca de 500 viaturas para transporte de passageiros, algumas das quais começam a chegar ainda este mês ao país, num esforço destinado a minimizar a escassez de transporte nesta cidade capital do pais.

“Foi feita uma grande encomenda, de cerca de 200 autocarros, 100 “mini-buses” e 200 táxis, sendo que os primeiros carros começam a chegar ao país ainda em Fevereiro corrente, para fazer face à situação de transporte na nossa cidade, que se complicou muito nos últimos dias”, disse aquele dirigente, explicando depois tratar-se de um projecto de apoio ao sector privado. 

Segundo David Simango, com o início do ano lectivo de 2010, em finais de Janeiro findo, “a situação dos transportes complicou-se muito e as paragens estão cheias de pessoas, porque há poucos “chapas” em circulação, mas tomámos uma série de decisões para enfrentarmos a situação enquanto os carros não chegarem”.

Moçambique e Portugal juntos na defesa costeira

Um acordo de defesa prevendo a participação activa de meios navais portugueses, juntamente com outros, de pavilhão moçambicano, nas acções de fiscalização e vigilância das águas territoriais de Moçambique, deve ser assinado na visita que o Primeiro- Ministro de Portugal, José Sócrates, deverá efectuar a Moçambique entre os dias 3 e 5 de Março.

Segundo a prestigiada publicação portuguesa AfricaMonitor Intelligence, as autoridades moçambicanas estão sob pressão dos EUA tendo em vista passarem a exercer efectiva fiscalização das suas águas territoriais – que se supõe impunemente usadas por traficantes internacionais de droga e frequentadas para pesca clandestina; ambas as actividades podem estar articuladas com o crime organizado.

A opção por Portugal como parceiro de Moçambique em tal acção é devida a duas razões em especial:

a) o conhecimento técnico que Portugal ainda é depositário da realidade em presença;

b) a conveniência política (protecção de atributos de soberania) que Portugal apresenta em comparação com as alternativas possíveis, África do Sul ou França. José Sócrates far-se-á acompanhar de uma comitiva de 60 empresários – parte dos quais com interesses instalados ou em fase de prospecção no mercado moçambicano. Deste último caso faz parte a Parque Expo, com planos para se implantar no sector da construção habitacional.

Feijão verde, piripíri e manga no mercado da União Europeia

Sete produtos agrícolas não tradicionais nas exportações moçambicanas deverão escalar o competitivo mercado europeu, a partir de 2011, num projecto-piloto em execução e financiado pelo Reino dos Países Baixos no valor de 1100 milhões de euros, aproximadamente, 3,3 mil milhões de meticais.

Daquele rol de produtos há a destacar feijão verde, piripíri, manga, ananás, amêndoa de caju e artesanato originários das províncias de Nampula, Manica, Sofala, Inhambane e de Maputo e a sua produção envolve pequenas e médias empresas, algumas delas também exportadoras, segundo Cecília Candrinho, directora do Instituto para a Promoção das Exportações (IPEX).

Candrinho não indicou o período exacto a partir do qual irá arrancar a exportação daqueles produtos, alegando “precisarmos ainda de um tempo para superar vários constrangimentos enfrentados no desenvolvimento de cada um dos projectos”.

SITUAÇÃO SOMBRIA NA FRELIMO, por Uria. T. Simango (1969)

A Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO) foi formada em Junho de 1962 como resultado da fusão de três organizações políticas: UDENAMO, MANU e UNAMI. As pessoas que fi-nalmente trouxeram esta unidade, e que há quatro anos desertaram, são os senhores Mateus Mmole, presidente da MANU, Adelino Gwambe, presidente da UDENAMO e muitos outros que na época estavam em Dar-Es-Salam.

A unificação dessas organizações foi o mais importante acon-tecimento realizado pelo povo na luta contra o colonialismo portu-guês. Este acontecimento encontrou uma forte oposição de elementos individualistas que entendiam que este processo podia diminuir-lhes a possibilidade de alcançar posições importantes na política. Este processo, que visava juntar, fortificar e dar uma impressionante força a luta contra o colonialismo e o imperialismo, não agradou aos inimigos da liberdade e da independência. Contudo, apesar dos esforços empreendidos para evitar a formação da Frente de Libertação, o desejo do povo moçambicano realizou-se.

O objectivo a atingir - a independência de Moçambique do domínio colonial - era o princípio guia para aceitar membros na Frente. Isto quer dizer que todo o moçambicano, independentemente do seu credo, sexo ou ideais políticos, podia ser membro se aceitasse as regras e programa da Frente. Na opinião dos fundadores, a Frente visava conduzir as massas populares moçambicanas de raça negra que sofriam sob o jugo colonial português, na luta pela liberdade e independência. A unidade e luta, tinham como base o moçambicano e nacionalista africano. Esta orientação que guiou os fundadores da Frente de Libertação, ajudou a reunir todos os membros das organizações anteriores e outros na consolidação da Frente e da luta.

África do Sul festeja os 20 anos de libertação de Mandela

A evocação do dia histórico da libertação de Mandela será feita pela sua ex-esposa Winnie Madikizela-Mandela, que o acolheu aquando da sua saída de 27 anos de prisão, a 11 de Fevereiro de 1990.

O herói da luta anti-apartheid e primeiro presidente negro da África do Sul, Nelson Mandela, de 91 anos, deverá estar presente, quinta-feira (11) à noite, no Parlamento sul-africano, na cidade do Cabo, para celebrar o 20º aniversário da sua libertação.
A evocação do dia histórico da libertação de Mandela será feita pela sua ex-esposa Winnie Madikizela-Mandela, que o acolheu aquando da sua saída de 27 anos de prisão, a 11 de Fevereiro de 1990.
Acompanhada de membros da sua família e de dignitários do partido no poder e antigo movimento de luta, o Congresso Nacional Africano (ANC), ela vai descer outra vez a avenida onde está a prisão Victor Verster, em Paarl, perto do Cabo, na qual Nelson Mandela passou dois anos.
O preso político mais famoso do mundo tinha sido transferido para Victor Verster, que adquire hoje o estatuto de monumento histórico, proveniente da prisão de alta segurança de Robben Island, situada numa ilha ao largo da cidade do Cabo.
O actual presidente sul-africano, Jacob Zuma, fará um discurso em homenagem à presença de "Madiba" (o nome do clã de Nelson Mandela) no Parlamento.

AFRICA21 - 11.02.2010

NOVA ESTÂNCIA TURÍSTICA VAI SURGIR NAS CHOCAS-MAR

Em breve

Está prevista, para breve, a entrada em funcionamento de uma estância turística, em Chocas-mar, distrito de Mossuril, província de Nampula.

Trata-se da Coral Lodge, um novo empreendimento de cinco estrelas, construído com base em material não convencional, instalado na Cabaceira Pequena, distrito de Mossuril, através de um financiamento holandês de mais de dois milhões de dólares norte americanos.

Com a inauguração oficial agendada para finais do primeiro semestre deste ano, a Coral Lodge é composta por 10 acomodações, uma piscina ligada ao mar num sistema de reciclagem contínuo, uma cozinha, uma sala de conferências, além de dispor de uma embarcação para transporte de turistas entre aquele local e a Ilha de Moçambique.

Felismino Tocoli, governador de Nampula, que, recentemente, visitou àquela unidade turística, realçou a sua importância no desenvolvimento sócioeconómico

da província, em particular, criando, paralelamente, oportunidades de emprego às populações locais.

Sublinhou que a implantação daquele empreendimento vem confirmar as múltiplas potencialidades de que a província de Nampula dispõe e que, além de atrair investimentos estrangeiros, contribuem para o combate à pobreza extrema que grassa no país.

O governante dirigiu um apelo às populações circunvizinhas no sentido de criarem um ambiente de relacionamento salutar com a nova empresa.

De referir que, nesta fase terminal das obras do empreendimento, que vai beneficiar da energia eléctrica de Cahora Bassa, cerca de 80 por cento da respectiva mão de obra é constituída por operários residentes no distrito.

WAMPHULA FAX – 11.02.2010

Veja http://www.africaguide.com/accomm/index.php?LocationID=713&ItemID=867

NOTA:

Com os preços a praticar quais os moçambicanos que poderão utilizar estas instalações? E, aos estrangeiros, com o preço das viagens, valerá a pena?

Pricing Details
Villa rate 2009
Sharing: per person per night € 295,-
Single: per person per night € 395,-
Including: all meals, bottled water, tea, coffee and all non-motorized activities

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

O PESO DA ETNIAS E O PODER POLÍTICO

Canal de Opinião

por Noé Nhantumbo

Um “Dejá Vu” ou algo a que ninguém resiste…

Há rumores e rumores… O que de facto é verdade só os tempos é que dirão. Muitos dizem que os esforços e arranjos que se fazem no seio dos partidos políticos são no sentido de acomodar personalidades influentes e assegurar uma obediência e cumprimento de determinada orientações e sobretudo uma agenda política que não se compadece com pessoas manifestamente independentes.

Por outro lado tenho notícias não oficiais de remodelação da estrutura directiva de um partido recém-formado, o MDM. Se na Renamo temos na prática uma remodelação por força da desobediência de uma parte de seus membros eleitos deputados para a Assembleia da República e em assembleias provinciais, ter também uma remodelação por força do que seja ao nível do MDM é um sinal de que alguma coisa está acontecendo na cena política moçambicana.

Se queremos ser honestos e politicamente coerentes teremos de dizer que os partidos políticos moçambicanos possuem em si problemas que complicam a sua actuação política. Em virtude de toda a força que a ambição dos nossos políticos possui, o tipo de atitude e postura dos mesmos, leva a que sejam levados facilmente para águas obscuras e se entreguem a realização de agendas que não interessam aos cidadãos.

Há toda uma carga de impurezas de natureza tribal que afogam os esforços de suas lideranças em contribuir para a Unidade Nacional. O cancro da Unidade Nacional é sem dúvida o tribalismo e qualquer outro tipo de descriminação. Tanto o racismo como o tribalismo não servem a causa nacional e qualquer tentativa de encobrir a sua existência não é bem-vindo.

“Um simples olhar sobre Miro” no Franco-Moçambicano

Em forma de memórias

Estão patentes nas instalações do Centro Cultural Franco Moçambicano, em Maputo, perto de cem obras de artes plásticas do artista plástico moçambicano Valdemiro Matonse, ou simplesmente Miro, como era carinhosamente tratado pelos seus admiradores. A exposição é da iniciativa do artista moçambicano Gonçalo Mabunda, em parceria com o Centro Cultural Franco Moçambicano, contando com o apoio de coleccionadores privados das obras daquele que foi considerado aluno mais pujante da Escola Nacional de Artes Visuais, a ENAV.

Miro nasceu no Bairro de Xipamanine, na então cidade de Lourenço Marques, em 1965 e veio a perder a vida aos 37 anos, em 2002. Concluiu o curso de Artes gráficas na ENAV tendo iniciado, entusiasticamente, a sua careira artística muito cedo. Participou em inúmeras exposições colectivas e individuais em Moçambique, seu País, bem como em vários outros países, tais como África de Sul, Finlândia, Suécia, França e Holanda.

Em 1987, aos 22 anos Miro sagra-se vencedor do primeiro premio Cartaz – Estocolmo, na Suécia. Oito anos depois, concorre e torna-se vencedor da Bienal da TDM auferindo o primeiro prémio de pintura, em Moçambique. No ano de 1997 foi considerado vencedor do primeiro prémio para desenho no concurso Anual Musart.

A (in)territorialidade de Moçambique

Canal de Opinião

por Borges Nhamirre

 Depois de uma digressão por alguns distritos da província de Inhambane, notei que, se a territorialidade do Estado implica a presença deste em todo o território sob sua jurisdição, e que as leis vigentes nesse País devem ser aplicadas em todo o território, então, no Estado Moçambicano o princípio de territorialidade não existe, ou não funciona.

A presença do Estado não cobre nem sequer a metade do território. Em média, de cada vez que nos distanciamos 50 quilómetros de uma vila sede de distrito para o interior do distrito, o Estado deixa de existir. O princípio de territorialidade do Estado morre. A população convive sob as suas próprias leis. Até as leis da Administração Colonial e as da República Popular de Moçambique são reinstituídas. As instituições do Estado desaparecem.

Nessas zonas, as leis e os programas do Governo não são cumpridos. Nem os fundos de investimentos de iniciativa local lá chegam.

Nova embaixadora norte-americana já está em funções

·    Outros três embaixadores foram ontem acreditados pelo chefe de Estado Armando Emílio Guebuza

O presidente da República (PR), Armando Guebuza, recebeu na manhã de ontem, as cartas credenciais de quatro embaixadores, entre as quais, da embaixadora norte-americana em Moçambique, Laslie Rowe.

Para além da chefe da missão diplomática norte-americana, Guebuza recebeu cartas credenciais de outros três representantes diplomáticos, nomeadamente: Fayez Mahmou Jawad, do Estado da Palestina, Ignatius Kamali Karegesa, da República do Ruanda e Winston Mahibrir, de Trindade e Tobaco.

Assim, os Estados Unidos da América, País com o qual Moçambique tem fortes relações de cooperação em vários domínios, deixa de ser representado por um encarregado de negócios e passa a contar com um embaixador, como chefe máximo da sua missão diplomática acreditada em Maputo.

Até agora os EUA estavam representados em Moçambique, pelo dinâmico encarregado de negócios, Tod Chapman.

Daviz Simango dissolve Comissão Política do MDM

O LIDER do Movimento Democrático de Moçambique (MDM), Daviz Simango, acaba de dissolver a comissão política (CP) daquele partido, com alegações de pretender imprimir uma nova dinâmica. A medida, que oficialmente não foi tornada pública , deixa alguns membros daquele órgão frustrados.

Maputo, Quinta-Feira, 11 de Fevereiro de 2010:: Notícias

Faz parte da comissão política dissolvida Ivete Fernandes, Geraldo Carvalho, José Domingos, Albano Carrige, Alcinda da Conceição, Elias Impuire, José Lobo Rodrigues, Eduardo da Silva Eloi, Abdul Satar e Agostinho Ussore.

Sabe-se, entretanto, que houve vozes discordantes da referida decisão de Daviz Simango que alegam que a mesma pretende afastar algumas figuras tidas como incómodas  naquele órgão político. As figuras apontadas, neste quadro, são Eduardo da Silva Eloi, José Lobo Rodrigues e Geraldo Carvalho.

Fala-se de que a nova comissão política a ser anunciada dentro de poucos dias vai indicar o secretario-geral daquele partido, apontando-se, desde já, nomes como Bernabé Ncomo e Ismael Mussá.

Daviz Simango afastou igualmente o delegado político provincial de Manica, por alegada insubordinação. 

Tentativa de contactar o líder do MDM, bem como o porta-voz  redundaram num fracasso.

Presidencialismo superlativo

O sistema de governo angolano vai integrar a família dos regimes "hiperpresidencialistas", com forte concentração de poderes
Contrariamente ao que se escreveu entre nós sobre a nova Constituição angolana, nem o Presidente da República deixou de ser eleito diretamente nem a democracia ficou defunta naquele País. Todavia, a Constituição concentra tantos poderes nas mãos do Presidente, que o regime nela estabelecido só pode qualificar-se como superpresidencialismo, com os riscos que isso comporta.
Com a esmagadora vitória eleitoral do MPLA nas eleições legislativas de 2008, que lhe conferiram a maioria necessária para rever sozinho a Constituição, ficou aberto o caminho para uma explícita opção presidencialista, que a evolução constitucional tinha preparado desde há muito, de modo a tornar o Presidente da República o titular do governo, dispensando a existência de um primeiro-ministro e descartando também a dependência política do governo perante o Parlamento, tudo em prol da estabilidade política.

Governo cria empresa pública do regadio do Baixo Limpopo

O governo moçambicano aprovou esta segunda-feira um decreto que cria a Empresa Pública do Regadio do Baixo Limpopo, na província de Gaza, no quadro dos esforços com vista a promover o desenvolvimento da economia agrária em Moçambique.

Segundo o Porta-voz do Governo, Alberto Nkutumula, a nova empresa tem como missão apoiar e prestar serviços à produção agrícola no perímetro irrigado e bem como incentivar a criação de uma comunidade empresarial, através de ligações de mercado sustentáveis a longo prazo. O Regadio do Baixo Limpopo é um dos mais importantes da região Sul de Moçambique, tendo, nos últimos anos, beneficiado de obras de reabilitação.

Nesta quarta sessão ordinária, o Conselho de Ministros aprovou igualmente a transformação da Escola “Quelimane”, no distrito de Mueda, província nortenha de Cabo Delgado, em Escola Técnica Profissional, a qual vai leccionar curso de agro-pecuária. O governo aprovou a alteração do número três do Decreto 29/2003, de 23 de Julho, sobre as tarifas de Energia Eléctrica. Esta alteração “tem como objectivo adequar o sistema tarifário de venda de energia eléctrica aos objectivos de desenvolvimento do pais, promovendo o uso desta no sector agrário, para tornar a actividade agrícola mais competitiva e, em particular, impulsionar a produção de alimentos”.

Na mesma sessão, o Governo apreciou as informações sobre a Cooperação entre Moçambique – Brasil, Japão e Vietname para Projectos de Produção de Arroz, bem como sobre o Balanço do Plano Económico e Social (PES) de 2009 a submeter ao parlamento, a Assembleia da Republica (AR), o qual indica um crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) na ordem de 6.1 por cento contra os 6.7 por cento previstos e uma inflação media (IPC Cidade de Maputo) de cerca de 3.3 por cento contra os oito por cento previstos.

No ano em referência, de acordo com Nkutumula que falava durante o habitual briefing a imprensa, as exportações totais de bens, até Setembro, situaram-se em 1.285,0 milhões de dólares norteamericanos, o que representa um grau de realização de 43.8 por cento e o saldo das Reservas Internacionais Liquidas foi 1.842 milhões, 84 milhões acima da meta estabelecido para o período.

De entre outros assuntos que mereceram a analise pelo Conselho de Ministros destacam-se o Plano de Acção para a Promoção de Higiene, os X Jogos Africanos de 2011 que se terão lugar em Moçambique, o Cronograma e Prazos das Acções sobre Assentamentos Informais e a visita da Missão Empresarial conjunta público-privada do Japão para a promoção de investimentos e negócios no país.

@VERDADE – 10.02.2010

Pequenas e médias empresas obrigadas a pagar 20% do seu lucro

Pequenas e médias empresas moçambicanas são obrigadas a pagar o correspondente a 20% do seu lucro em impostos aplicados sobre o volume bruto de vendas, segundo a Confederação das Associações Económicas de Moçambique (CTA).

A taxa “incita as pequenas e médias empresas a permanecerem no sector informal”, como forma de fugir à sujeição “a um imposto de 5% sobre o volume de vendas bruto”, conclui a CTA que acaba de patrocinar uma sondagem a cerca de 600 empresas sobre os principais constrangimentos en frentados por empresários moçambicanos nos seus negócios.

A corrupção, burocracia e crime organizado foram referidos como constrangimentos enfrentados, de parceria com preocupações relativas ao direito de propriedade privada e à terra e ainda a capacidade de fazer respeitar os contratos de trabalho, “num país onde o sistema judicial é fraco”, realça ainda a CTA.

Futuro de André Madunana será conhecido amanhã

O Tribunal Judicial Distrital de Gorongosa que julga o caso que envolve o Primeiro Secretário do Comité Distrital do Partido Frelimo em Maríngue e Membro da Assembleia Provincial de Sofla eleito por aquele círculo distrital, André Madunana, acusado de na tarde do dia 24 de Outubro passado, em pleno período de campanha eleitoral, ter espancado com gravidade um membro do Partido para Paz, Democracia e Desenvolvimento (PDD), o qual responde por Francisco Chenje, deverá pronunciar- se esta quinta-feira, segundo O Autarca apurou ontem em Gorongosa. 

O julgamento do caso dirigido pela Juíza de Direito apenas identificada por Maria iniciou no passado dia 21 de Janeiro e a última sessão teve lugar ontem, na presença do acusado, André Madunana, da vitima, Francisco Chenje, e de cinco declarantes arrolados pelo Tribunal, nomeadamente Jacinta, esposa da vitima que confirma ter estado presente no acto de espancamento, Filipe Costamo, Secretário Distrital da Frelimo para a área de Administração e Finanças em Maríngue, Timóteo Benga, Secretario Distrital da Frelimo para a área de Organização, Mobilização e Propaganda também em Maríngue, Augusto Bento Morais, Motorista da Administração Distrital de Maríngue, e Fernando Fenisse, oficial de permanência no Comando Distrital da PRM em Maríngue.

A Ilusão do Poder de Sãm Ponhã e Súm Muclucú

Adelino Cardoso Cassandra conta com factos do presente a história da Sãm Ponhã(uma das feiticeiras mais temidas que São Tomé e Príncipe conheceu) e Súm Muclucú(outro feiticeiro que marcou a história mítica do país). Um artigo interessante.
A Ilusão do Poder de Sãm Ponhã e Súm Muclucú
Quando eu era miúdo, vivendo tranquilamente no meu Príncipe, alguns adultos que compartilhavam connosco aquele pedaço de terra, no meio do Atlântico, faziam-nos crer, com uma convicção factual arrepiante, que, na outra ilha irmã, em S.Tomé, residia uma senhora chamada Sãm Ponha com dons demoníacos que transformavam-na numa mulher com imenso poder diante dos seus pares e de toda a estrutura social das redondezas. Da mesma forma, segundo aqueles adultos, no outro lado da mesma ilha, residia um senhor chamado Súm Muclucú, com idênticos dons que usava para atormentar a vida dos outros, sobretudo de miúdos irrequietos, que ousavam zombar dos seus exagerados atributos testiculares. Segundo as informações, quem ousasse rir das enormes protuberâncias testiculares de Súm Muclucú, que chegavam ao chão, estaria condenado à morte, tendo em conta o poder da referida personagem comparável aos dos melhores feiticeiros do mundo.

NAÇÃO DEVASTADA – POVO CATA-VENTO

CONSTITUIÇÃO PORTUGUESA É PARTIDÁRIA

António Justo

O espírito tanto sopra da esquerda como da direita. Um Estado em que os ventos só sopram dum lado cria cidadãos tortos. Em Portugal, durante o Estado Novo, os ventos sopravam da direita. Durante a primeira república e agora na república do 25 de Abril só têm soprado os ventos de esquerda. Por isto temos uma nação devastada e um povo cata-vento. No deserto até as miragens saciam a sede. Para equilibrarmos a nação precisamos de todos sejam eles da esquerda ou da direita!

Alguns deputados da esquerda portuguesa tiveram, nos últimos dias, a ideia peregrina de tomar uma iniciativa de mudança da Constituição, para consolidar a república, na Constituição portuguesa, como única forma de Estado possível.

Em questões de política, o diletantismo anda à solta, em favor da monomania política, tal como acontece, por vezes, em países de terceiro mundo. O amadorismo é de tal ordem e encontra-se tão à-vontade que quer estabilizar, numa sociedade secular, o tabu sacrossanto do republicanismo, sem se preocupar com o Estado de direito. E tudo isto, como se tratasse dum direito fundamental humano que não pode ser anulado por leis, mesmo que provenham de maiorias fortes! A classe política é a responsável pelos problemas de Portugal.

Sindicatos ameaçam sabotar a Copa do Mundo

Os sindicatos da África do Sul têm ameaçado atrapalhar o mundial de futebol por causa de uma acusação, que vem sendo investigada pela FIFA, de que o mascote da Copa do Mundo estaria sendo produzido numa fábrica chinesa.

A Global Brand Group (GBG), a empresa que gerência as marcas para a FIFA, disse num comunicado ter tomado conhecimento de uma reportagem da mídia britânica sobre a fábrica chinesa que produz uma roupa do Zakumi, o leopardo de cabelo verde que é o mascote da Copa.

"A GBG tomou as medidas apropriadas para contratar a Intertek, a maior organização do mundo para certificação, inspecção e testes independentes, a fim de conduzir uma inspecção imediata e uma auditoria de adequação social e ética", disse o comunicado.

O documento afirmou que nenhuma questão havia sido levantada com relação à companhia, mas acrescentou que o fabricante não produz nenhum dos outros brinquedos, produtos ou mercadorias do Zakumi.

A fabricação do mascote e de outros brinquedos relacionados, e as acusações de exploração desagradaram os sindicatos da África do Sul, onde o desemprego fica perto dos 25%.

Movimentos de Libertação e Direitos Humanos

A luta levada a cabo pelos movimentos de libertação da África Austral que visava pôr termo a sistemas de opressão e exploração, nem sempre pautou-se pelo respeito dos direitos humanos. Aos pesados sacrifícios consentidos pelos combatentes da liberdade, associaram-se atropelos flagrantes dos direitos dos povos que aspiravam viver em liberdade e democracia. Esta uma questão que será debatida num seminário a ter lugar hoje na Universidade de Cambridge, Reino Unido. O evento terá como convidado de honra Paul Trewhela, autor do livro, «Inside Quatro: Uncovering the Exile History of the ANC and SWAPO».

Tal como noticiámos na nossa edição de 8 de Dezembro último, Paul Trewhela denunciou na obra de sua autoria a existência de um “campo de reeducação” edificado pelo ANC em Quibaxe, Angola, durante a luta contra o regime do apartheid. Criado em 1979, o reduto da tortura e da morte tinha a designação de “Campo Quatro” cujas condições foram descritas como sendo piores do que as existentes nas masmorras do antigo regime segregacionista de Pretória.

O seminário, que se realiza no anfiteatro do King’s College da Universidade de Cambridge, terá ainda como participantes os Professores Jocelyn Alexander (Universidade de Oxford), Saul Dubow (Universidade de Sussex) e Stephen Ellis (Centro de Estudos Africanos da Universidade Livre de Amesterdão). Martin Plaut, editor da redacção de assuntos africanos da BBC, é quem vai moderar os debates em torno da problemática Movimentos de Libertação da África Austral-Direitos Humanos.

TRUTH BE TOLD?

Debating the Human Rights records of Southern Africa's Liberation Movements in Exile

Professors Jocelyn Alexander (Oxford), Saul Dubow (Sussex), and Stephen Ellis (African Studies Centre, Leiden & Free University Amsterdam) with Paul Trewhela, author of Inside Quatro: Uncovering the Exile History of the ANC and SWAPO

Chair: Martin Plaut, Africa Editor, BBC World Service News

Wednesday 5pm

10 Febr February

Keynes Lecture Theatre

King’s College, Cambridge

Centre of International Studies

Centre of African Studies

Veja aqui

  Download Seminario IInside Quatro

Guerra pela rota aérea entre Maputo e Joanesburgo

Governo moçambicano nega licença à TTA-AirLink

O Ministério dos Transportes e Comunicações (MTC), nega ter atribuído licença para exploração da rota Maputo/Johnnesburg e vice-versa ao consórcio comercial de aviação civil formado pela moçambicana TTA e pela sul-africana Airlink.

A «TTA Airlink» é uma nova companhia aérea constituída pela Sociedade de Transporte e Trabalho Aéreo (TTA) de Moçambique e sul-africana «SA Airlink» cujo início das actividades está previsto para breve.

Ontem o MTC pós a circular um documento através do qual nega ter, em algum momento, concedido licença de exploração à companhia referida para operação na rota Maputo-Johannesburg-Maputo.

No documento, o Ministério esclarece que à companhia sul-africana «TTA Airlink», foi atribuída a licença provisória e certificado de operador aéreo. Todavia, ainda não lhe foi atribuída a rota Maputo-Johannesburg e vice-versa. Por isso, não pode, realizar voos regulares.

The Tortuous Road to Democracy, por João M. Cabrita

Muito aqui se tem escrito sobre os antecedentes e a fundação da FRELIMO e sobre os seus actores. Do livro acima retiro algumas passagens como contributo para um melhor esclarecimento sobre aquela época, em especial nos anos de 1961 e 1962.

Pena esta obra não estar publicada em português.

Veja aqui  Download Tortuousroadcabrita 

Polícia dispersa protestos na África do Sul

A policia na Africa do Sul disparou balas de borracha pra dispersar centenas de pessoas que protestavam pelo terceiro dia consecutivo contra as condições de vida numa township na província de Mpumalanga, do norte do país.

Residentes de Balfour incendiaram uma biblioteca local e montaram barricadas com materiais a arder. A polícia detve pelo menos 20 pessoas.

Um correspondente da BBC diz que as pessoas estão furiosas porque uma companhia mineira local quebrou promessas de lhes dar emprego.

Durante protestos na segunda-feira, lojas pertencentes a estrangeiros foram atacadas por multidões e escritórios municipais danificados.

O ministro da Educação de Mpumalanga, Reginah Mhaule, pediu aos residentes locais para permitirem o prosseguimento das aulas, numa altura em que as escolas se prepararam para exames finais.

Segundo a agência de notícias sul africana, Sapa, os protestos ocorrem dois dias antes do discurso sobre o Estado da nação a ser proferido pelo presidente Jacob Zuma, que visitou a área o ano passado, durante tumultos semelhantes.

BBC – 09.02.2010

Congresso para Mia Couto

Um congresso internacional sobre a obra de Mia Couto vai decorrer na Antuérpia, Bélgica, de 23 a 25 de Março. O congresso é organizado pelo Instituto Superior de Tradutores e Intérpretes da Bélgica e conta com o apoio do Instituto Camões. Comunicações de especialistas de diversas universidades da Europa e América serão apresentadas, incluindo da Universidade da Sorbone de Paris, da Universidade de Caen da Normandia (França), a Universidade de Bucareste (Roménia), Universidade de Utrech (Holanda), a Universidade Koln (Alemanha), Universidade Federal de Pernambuco (Brasil), Universidade de Berkeley (Inglaterra), bem como as universidades portuguesas de Viseu, Lisboa, Porto e Trás-os-Montes.

Maputo, Quarta-Feira, 10 de Fevereiro de 2010:: Notícias

No final do primeiro dia, inteiramente dedicado à análise da obra do escritor moçambicano, será exibido o filme Terra Sonâmbula que venceu diversos prémios internacionais de cinema.

A segunda parte dos trabalhos será dedicada à tradução dos romances e contos de Couto e estão inscritos tradutores que converteram os seus livros para inglês, alemão, holandês, dinamarquês, italiano, alemão e catalão. Recorde-se que os livros de Mia Couto se encontram traduzidos para 25 línguas.

Na zona tampão do Parque Nacional da Gorongosa: Ouro gera conflitos

QUANDO tudo indicava que a recente concessão à gestão privada da prospecção e pesquisa de ouro em Tsiquir na zona tampão do Parque Nacional da Gorongosa pelo Ministério dos Recursos Minerais seria a solução viável para acabar com a proliferação de garimpeiros ilegais e poluição do lago Urema, eis que se levanta agora um novo conflito de interesses entre as autoridades administrativas locais e a direcção daquela estância turística, em Sofala.

Maputo, Quarta-Feira, 10 de Fevereiro de 2010:: Notícias

Recentemente, a exploração desordenada de ouro na zona em referência por indivíduos provenientes quase de todo o país, incluindo alguns zimbabweanos, malawianos e tanzanianos foi, sem margem para dúvidas, o principal “calcanhar de Aquiles” do Executivo no distrito de Gorongosa.

Trata-se, na verdade, de uma actividade cuja exploração tinha atingido uma situação bastante alarmante com o aluimento de terras que causou a morte de pelo menos seis pessoas. Por este motivo, foram accionados mecanismos para garantir a segurança da zona com a afectação de uma corporação policial e fiscais do Parque Nacional da Gorongosa.

A POLÍTICA ENGANA O POVO QUE PREFERE SER ENGANADO

DOI MAIS PENSAR DO QUE TRABALHAR

António Justo

O Governo não pode revelar o estado da nação ao povo não só por razões de interesses próprios como também pelo facto do povo não estar preparado para aguentar a verdade.

Se José Sócrates dissesse que o seu activismo, em questões de ensino, trabalho, saúde e de finanças, não passou de paliativo para se aguentar na administração da miséria, acontecer-lhe-ia como aconteceu ao primeiro-ministro húngaro, quando em 2006 disse que o seu governo não passou duma farsa. Então o povo saltou para a rua em demonstrações e lutas contra a polícia.

Os políticos dançam o tango costumado porque lhes faltam as ideias e a coragem para fazer algo diferente. Impotentes, agem todos sob a batuta anónima internacional, contentando-se, pessoalmente, com a representação! Ninguém se atreve a dizer que o rei vai nu! Dado a situação a resolver ser contextual global, só lhes restaria a amargura ou a resignação! Limitam-se, por isso, a políticas de clientela e de guerra ideológica a nível de costumes em torno do sexo e quejandas, para irem distraindo o povo. Sabem que as soluções que apresentam para os problemas já não correspondem às do século XXI, que é um mundo cada vez com menos recursos naturais e com multidões de pobres que querem atingir o nível de vida do mundo ocidental, o que a natureza não pode dar, nos termos de trato e exploração actual.

“NOITE DE ABRAÇOS” com o cineasta CAMILO DE SOUSA

Dia 11 de Fevereiro – No Sheik (Cocktail-Bar)  – 18.00 horas

O cineasta Camilo de Sousa é o próximo homenageado da “Noite de Abraços”, programa a decorrer na próxima 5ª feira, dia 11 de Fevereiro de 2010, pelas 18.00 horas, no Sheik (Cocktail-bar), em Maputo; com a animação de Pedro Muiambo e apresentação do também cineasta Gabriel Mondlane, actual Secretário-Geral da Associação Moçambicana de Cineastas.  

A “Noite de Abraços” é um evento cultural aberto ao público em geral ao preço de cem meticais; concebido e animado por Pedro Muiambo e produzido pela Eventos.Biz Lda e visa criar um espaço para uma interacção directa e informal entre personalidades da cultura moçambicana e os seus admiradores; constituindo uma oportunidade rara destes acarinharem o seu ídolo, abraçá-lo, fazê-lo sentir-se amado e percebê-lo melhor. O  evento é produzido pela Eventos.Biz Lda, e conta com o apoio das TDM, da gráfica Halley Serviços, da AEMO e da Associação LaVatsongo. 

Camilo de Sousa nasceu em Lourenço Marques a 29 de Maio de 1953, onde fez os estudos secundários. Em 1968, começou a interessar-se por fotografia, trabalhando a partir de então em Artes Gráficas e, posteriormente, como repórter fotográfico e redactor do diário "O Jornal" publicado na então cidade de Lourenço Marques. Em 1972, refugiou-se na Bélgica onde obteve o estatuto de refugiado político junto às Nações Unidas (UNHCR). Em 1973, partiu para a Tanzânia e juntou-se à Frente de Libertação de Moçambique, participando na luta pela Independência de Moçambique.

Ministro português defende "tolerância zero" para excisão genital feminina

Jorge Lacão defendeu "uma atitude de tolerância zero à mutilação genital feminina".

Lisboa -Portugal deve respeitar as tradições culturais dos povos que recebe, mas tem de ter «tolerância zero» face a práticas que vão contra a dignidade humana, como a mutilação genital feminina, disse, segunda-feira (8), o ministro português dos Assuntos Parlamentares.
O minsitro Jorge Lacão, participou no seminário "Pelo Fim da Mutilação Genital Feminina", a propósito do Dia Internacional de Tolerância Zero à Mutilação Genital Feminina, que foi assinalado sábado.
"A sociedade portuguesa está confrontada com um duplo desafio, por um lado saber acolher com respeito e consideração pelas tradições culturais dos povos, pela multiculturalidade e interculturalidade da nossa vida quotidiana e fazer disso uma boa prática de cidadania", afirmou o ministro, citado pela rádio TSF.
"Saber respeitar a diferença do outro é uma forma de sublinhar nele a nossa própria dignidade; há a outra perspectiva que com esta tem que se saber conciliar. É que a dignidade é independente do quadrante geográfico, da origem das convicções políticas, religiosas, culturais ou outras".
Jorge Lacão defendeu "uma atitude de tolerância zero à mutilação genital feminina".
A luta contra a mutilação genital feminina "é uma mensagem não só portuguesa mas europeia (...) com o objectivo de levar este sentido dos valores a todas as comunidades e contribuir (...) para erradicar comportamentos nefastos que condicionam a dignidade e a liberdade das mulheres em certas comunidades tradicionais", disse o ministro.

PORTUGAL DIGITAL – 09.02.2010

Portugal operacionaliza crédito de 90 milhões de euros

No âmbito Fundo de Investimento ao país

- o valor será disponibilizado dentro de dois meses e vai para sectores prioritários de desenvolvimento nacional

O governo português vai operacionalizar dentro de dois meses, o Fundo de Apoio ao Investimento em Moçambique avaliado em 90 milhões de euros. O valor será aplicado para potenciar o investimento em áreas consideradas prioritárias para o desenvolvimento nacional. Trata-se de um fundo prometido pelo executivo de Lisboa, aquando do processo de reversão, para o Estado moçambicano, da

Barragem Hidroeléctrica de Cahora Bassa, há pouco mais de dois anos.

Segundo garantias deixadas esta segunda-feira pelo secretário de Estado português do Tesouro e Finanças, Carlos Costa Pina, no quadro da visita oficial que está a realizar a Maputo, o fundo vai estar operacional “dentro de dois meses”.

De acordo com Carlos Pina o fundo será direccionado para as “energias renováveis, infra-estruturas ou tratamento de resíduos, servindo ainda para “estreitar as relações entre o sector privado empresarial português e moçambicano”.

“O presidente Jacob Zuma não serve para o cargo que ocupa”

– afirma o COPE, partido de oposição ao governo sul africano formado pelo ANC

O Congresso do Povo (COPE) está a preparar-se para tentar sacrificar o presidente Jacob

Zuma no Parlamento sul-africano com uma moção que lhe retire a confiança devido aos sucessivos escândalos extra-conjugais do estadista.

O vice-presidente do COPE que anunciou ontem a intenção do seu partido, em conferência de imprensa, frisou que a “moção de não confiança” será apresentada

devido ao comportamento sexual de Zuma.

Charlotte Lobe, SG do COPE, disse que o presidente do ANC e chefe de Estado da África do Sul, Jacob Zuma, tornou-se internacionalmente um “manequim”.

Lobe acusa Zuma de ser um violador sistemático dos programas de prevenção do HIV-SIDA que sugerem o uso de preservativo em actos sexuais com múltiplos parceiros.

As práticas sexuais de Jacob Zuma com filhas de seus amigos “demonstra falta de princípios morais” considera o secretário-geral do COPE, partido formado por dissidentes do ANC.

“O presidente Jacob Zuma não serve para o cargo que ocupa”, afirma o COPE.

Mas não é apenas do COPE que vêm as recriminações. No ANC também há quem considere que o comportamento de Jacob Juma está a manchar o bom nome do partido.

A mais recente peripécia sexual conhecida do presidente Zuma foi com Sonono Khoza, filha do mais alto responsável pelo Mundial de Futebol que se realiza em meados do corrente ano, na África do Sul. (Redacção)

CANALMOZ – 09.02.2010

EMPODERAMENTO ECONÓMICO NEGRO?

Canal de Opinião

por Noé Nhantumbo

Agora é a vez da “Cidadela da Matola”

Na verdade o que já se havia dito há bastante confirma-se agora com afirmações do vice-presidente sul-africano. O Black Economic Empowerment foi um fiasco e continua a ser um fiasco. Tudo o que se queria fazer ou se dizia que se pretendia não tem resultado. Os planos de trazer desenvolvimento e riqueza para os chamados negros que a história havia condenado à pobreza não têm sido mais do que um conjunto de mentiras do tamanho dos palácios que alguns dos beneficiários do BEE têm construído.

Como na origem do BEE, em Moçambique o BEE tem sido um sistema utilizado para garantir o enriquecimento de alguns nomes da nomenclatura, em geral ligados ao partido no poder. Todas proposições feitas aquando da instituição do sistema  ou programa têm servido para enriquecer pessoas que estão ligadas ao procurement e aquisições estatais e proprietários de empresas fornecedoras. A economia tão falada tem-se resumido aos interesses de alguns detentores do poder e suas relações.

Quando parecia que todas as minas estavam descobertas não é que os empreendedores ligados ao poder aparecem com mais uma carta no baralho. Agora que já não há mais património do Estado para vender ou negociar e que as reservas do Estado em termos de terreno estão esgotadas e até as barreiras antes território proibido ao nível da cidade de Maputo, já estão completamente ocupadas, era necessário descobrir algum lugar.

Moçambique já recebeu $507 milhões no âmbito do Projecto MCC

A Millennium Challenge Corporation (MCC), iniciativa norte-americana, já disponibilizou 7.500 milhões de dólares para a promoção do crescimento económico e de redução da pobreza em 20 países, afirmou sexta-feira na Cidade da Praia o director-executivo da instituição, Daniel Yohannes. Três dos países são de língua oficial portuguesa: Cabo Verde, Moçambique e São Tomé e Príncipe.

No quadro da MCC, Cabo Verde foi contemplado com um pacote financeiro de 116 milhões de dólares, cerca de cinco vezes menos do que Moçambique, que recebeu 507 milhões de dólares.

São Tomé e Príncipe ainda não foi abrangido, mas tem programas de assistência técnica, uma vez que são 17 os critérios de admissibilidade, que passam pela boa governação, por políticas económicas viradas para o social – saúde e educação - e pelo combate à corrupção.

“A MCC é uma agência dos Estados Unidos, cujo primeiro objectivo é reduzir a pobreza através de programas de apoio ao crescimento económico a longo prazo. Foi criado em 2004, com base na aprendizagem de algumas das melhores práticas obtidas nas últimas quatro décadas de outras agências norte-americanas de apoio ao desenvolvimento”, disse Daniel Yohannes.