Notícia da VOA diz que foram detidos, em Maputo, dois mexicanos e um nigeriano, membros de cartéis de droga. Faz referência ainda a um navio que foi encontrado na África do Sul, tendo partido de Maputo com produtos químicos usados no fabrico da droga pesada
Moçambique é referenciado numa notícia da “Voz de América”, como tendo ligações com cartéis de droga mexicanos. A Notícia é assinada por Alex Pena, a partir de Nairobi, Quénia, e foi publicada em Inglês na versão electrónica da VOA.
O Canalmoz reproduz, com a devida vénia, a notícia em causa. A tradução é da nossa responsabilidade. A versão em inglês pode ser acedida em http://www.voanews.com/content/illegal-drugs-cartels-africa-mexico/1211572.html
“Oficiais da Administração de Combate à Droga dos Estados Unidos (Drug Enforcement Administration - DEA) da América, EUA, afirmam que os cartéis de drogas mexicanos estão a desempenhar um papel crescente no tráfico de drogas ilícitas em África. Os funcionários da DEA dizem que os cartéis usam cada vez mais a África para trânsito de drogas ilegais.
Leia em http://www.canalmoz.co.mz/hoje/23077-mocambique-associado-a-carteis-de-droga-mexicanos.html