Nesta edição, editor de Mídia
+ Canal ganha prêmio de liberdade de imprensa
+ Campanha sobre o desaparecimento do jornalista Palma
Corrupção
+ CIP expõe prostituição prisional
+ Polícia envolvida em sequestro
Guerra civil
+ Falar com insurgentes diz MEP
+ França terminando intervenção Sahel
+ Criando empregos
+ Dinheiro, poder e SADC
============================================================================ Matias Guente editor Executivo do Canal de Mocambique, é um dos quatro jornalistas a receber o International Press Freedom Awards de 2021 por "jornalistas corajosos e corajosos", o Comitê de Proteção aos Jornalistas (CPJ) anunciou em 15 de junho de 2020 que o escritório do jornal foi bombardeado, destruindo a redação, os móveis, os arquivos da tomada e todos os equipamentos usados para produzir conteúdo.
"Mas Guente e sua equipe se recusaram a ser intimidados. No dia seguinte, a equipe montou uma redação ao ar livre do lado de fora do escritório para produzir a edição daquela semana do jornal. A manchete na primeira página daquela semana era 'Não vamos nos curvar ao fogo'", disse o CPJ.
"Em julho de 2020, Guente foi interrogado por autoridades locais e acusado de violação de sigilo estatal e conspiração contra o Estado. Essas acusações foram retiradas mais tarde devido à falta de provas contra ele, mas as autoridades locais deixaram claro que poderiam ser reintroduzidas. Em dezembro de 2019, assaltantes não identificados espancaram Guente e tentaram sequestrá-lo."
"Os ataques a Guente são indicativos de uma deterioração alarmante da liberdade de imprensa no país. Ao honrá-lo com um prêmio, o CPJ está iluminando a intimidação de jornalistas que buscam abordar assuntos vistos como sensíveis pelas autoridades, incluindo suposta corrupção, questões de direitos humanos e o conflito na província de Cabo Delgado, no norte do país."
Outros três jornalistas homenageados são da Bielorrússia, Guatemala e Mianmar.
O jornalista Ibraimo Abú Mbaruco foi o número 1 nos casos de liberdade de imprensa "10 Mais Urgentes" emitidos pelo One Free Press Coalition no Dia da Liberdade de Imprensa, 3 de
Maio. Em 7 de abril de 2020, o jornalista de rádio da comunidade Palma, Cabo Delgado, enviou uma mensagem de texto a um colega dizendo que estava "cercado por soldados". Ele nunca foi visto desde então e não há informações sobre seu paradeiro. O irmão do jornalista, Juma Abu Mbaruco, disse que a família não recebeu nenhuma informação sobre o paradeiro do jornalista, e não sabia se ele ainda estava vivo. Zitamar relatou na época que vários moradores da cidade também desapareceram no mesmo dia, e acredita-se que foram sequestrados pelas forças de segurança.
O editor da Zitamar, Tom Bowker, foi expulso de Moçambique, aparentemente por causa de sua reportagem sobre Cabo Delgado.
Mbaruco também trabalhou como defensor dos direitos humanos e fez parte da rede Sekelekani, uma organização da sociedade civil local que treina pessoas para se tornarem jornalistas cidadãos, a One Free Press Coalition é composta por 33 membros internacionais proeminentes, incluindo Al Jazeera, Associated Press, Bloomberg, Financial Times e Forbes.
O governo está tentando intimidar jornalistas, disse o MISA-Moçambique em 14 de junho. "Nas últimas semanas, declarações escritas e verbais foram emitidas por entidades públicas, especialmente aquelas ligadas ao setor de Defesa e Segurança, que assumem o caráter de ameaças veladas contra jornalistas", disse o capítulo moçambicano do Instituto de Mídia do Sul da África (MISA-Moçambique).
A organização acrescenta que "em alguns casos pretende-se sugerir falta de profissionalismo e responsabilidade na cobertura da atual guerra em Cabo Delgado".
O MISA-Moçambique afirma que "essas declarações surgem em um contexto em que foram registradas ações destinadas a limitar o trabalho dos jornalistas em Cabo Delgado, com a imposição, por vezes, de restrições que constituem interferência no trabalho normal dos jornalistas, em clara violação aos princípios da liberdade de imprensa".
Jornalistas da CIP expõem a prostituição na prisão, forçando suspensões e comissão de investigação Guardas prisionais forçam mulheres presas a deixar uma prisão por prostituição.
Os guardas recebem pagamentos em dinheiro de US$ 50 a US$ 500 por cada preso que for entregue a um cliente. Os presos usados na rede de prostituição recebem tratamento privilegiado na prisão. Aqueles que se recusam a entrar na rede são torturados e não recebem comida suficiente, e a maioria acaba rendendo. Os próprios guardas também exigem sexo com detentos que acham atraente O escândalo foi revelado em uma excelente peça de jornalismo investigativo pelo CIP (Centro de Integridade Publica) publicado em 16 de junho. Os repórteres da CIP pagaram os guardas da prisão pelos presos, mas quando foram entregues, os entrevistaram. Ex-prisioneiros também foram entrevistados. O relatório detalhado em inglês com fotos está no https://bit.ly/CIP-Prison
O relatório teve um impacto imediato. A juíza Helena Kida suspendeu toda a gestão da Penitenciária Especial para Mulheres de Maputo (EPEMM), mais conhecida como A Penitenciária Feminina de Ndlavela, poucas horas após a divulgação do relatório. Kida também criou uma comissão de investigação.
Kida disse que ela mesma lideraria a comissão, mas isso trouxe uma reação. CIP argumentou que não poderia ser independente se ela estivesse envolvida. Assim, o ex-procurador-geral Sinai Nhatitima.foi nomeado para chefiar a Comissão de Inquérito de dez membros. Quatro membros foram nomeados pelo Ministério da Justiça. Os outros membros são Raul Afonso, do Serviço Nacional de Investigação Criminal (Sernic), Rosa White, da Comissão Nacional de Direitos Humanos, Firoza Zacarias da Ordem dos Advogados de Moçambique (OAM), Eularia Ofumane, da Associação de Juristas da Mulher, e Maria Sabata, representando a Igreja Anglicana. (AIM 16, 22 de Junho)
Presos soltos por sexo no presídio de Chimoio : Em frente a Maputo, os presos do Centro Regional de Manica, conhecido como "Cabeça do Velho" após a montanha próxima, pagam aos guardas de US$ 50 a US$ 80 para serem soltos à noite para ir em prostitutos ou à família. A raquete foi exposta recentemente quando um prisioneiro não retornou. (Carta de Mocambique 21 de Junho)
"A violência contra as meninas na escola é estrutural , no sentido de que não se trata de atos isolados de agressão, mas de relações violentas e discriminatórias constantes na instituição", disse o Observatório da Mulher, uma organização da sociedade civil, em 8 de junho. Irmãs de várias ordens religiosas em Nampula condenaram o comportamento de professores que assediam sexualmente suas alunas. Em entrevista à Rádio Encontro (27 de maio), as irmãs disseram que tinham conhecimento de professores que regularmente solicitam seus alunos sem medo de consequências. As irmãs dizem que as mais vulneráveis são meninas de famílias economicamente desfavorecidas, que os agressores têm como alvo porque não têm voz.
Prisões confirmam que policiais envolvidos em sequestro Um agente do Serviço Nacional de Investigação Criminal (Sernic), e um policial estacionado no Comando de Polícia da Cidade de Maputo, foram presos quando a polícia libertou um empresário de 31 anos de origem indiana, Kapil Rajas, em 14 de junho. (AIM 19 junho)
Rajas foi sequestrado e levado para uma casa no bairro de Maputo, em Mahotas.
A gangue exigiu que a família da vítima pagasse um resgate de 600 mil dólares. Nenhum dinheiro foi pago porque a polícia agiu rapidamente, e invadiu a casa, libertando Rajas. Eles prenderam três dos sequestradores, todos moçambicanos, no local, e dois acabaram sendo policiais. Mais tarde, a polícia pegou outras duas pessoas, ambos cidadãos indianos, acredita-se serem os homens que haviam ordenado o sequestro.
Doze pessoas foram sequestradas até agora este ano, em Maputo, Matola, Beira, Chimoio e Quelimane.
Polícia e segurança do GardaWorld condenados por facilitar a mineração artesanal de rubi Três policiais, três homens da empresa de segurança privada GardaWorld e um funcionário de segurança da Montepuez Ruby Mining (MRM) foram condenados por trabalhar em conjunto para facilitar a mineração ilegal de rubis, informa a MRM.
Um dos homens do GardaWorld não compareceu ao julgamento e foi julgado à revelia. Os sete homens foram multados em US$ 2.700 cada um e cada um deve pagar US$ 800 à MRM.
Milhares de pessoas foram empurradas para fora da área de mina de 33.600 hectares (336 km², um bloco de 18 km de cada lado) quando foi concedida ao membro da Comissão Política da Frelimo, Raimundo Pachinuapa.
Tem permanecido uma zona de conflito desde então, e é tão grande que é impossível garantir adequadamente, em uma área de alta pobreza. A civil de Cabo Delgado Conversa com insurgentes diz que o eurodeputado "Caminhos para o diálogo" com os insurgentes deve ser encontrado, disse Isabel Santos em 17 de junho, após uma visita a Cabo Delgado.
O deputado do Partido Socialista Português (MPE) disse que "podem ser encontrados caminhos para o diálogo e a recuperação".
"Há quem fale de uma realidade sem rosto, [mas] há também aqueles que falam de rostos identificados em alguns vídeos e em material que circula nas redes sociais. É preciso começar a partir daí", disse ela.
Segundo Isabel Santos, muitos dos jovens que compõem as fileiras dos rebeldes "não encontraram uma resposta que lhes desse uma expectativa de futuro, devido à falta de formação e emprego. ... Temos que quebrar esse ciclo". (Lusa 17 de Junho)
França para acabar com a intervenção de Sahel O presidente francês Emmanuel Macron anunciou o fim da Operação Anti-Islâmica Barkhane no Sahel em 10 de junho. A França interveio no Sahel em 2013, mas a campanha insurgente aumentou e eles estão agora no controle de vastas faixas de território. A França enviou mais tropas no ano passado (2020), mas não tiveram sucesso. A França tem atualmente 5.100 soldados na região do Sahel, que se estende por toda a África sob o deserto do Saara que abrange Burkina Faso, Chade, Mali, Mauritânia e Níger. (França24, 10 de junho, 15 de fevereiro) France24 observou "Em uma cúpula na cidade francesa de Pau no ano passado, os líderes do G5 Sahel concordaram em intensificar a cooperação militar para enfrentar a ameaça."
Não temos escolha. Precisamos de resultados", disse Macron no final da cúpula de janeiro de 2020. Mas alguns especialistas acreditam que há uma escolha entre focar em uma estratégia exclusivamente militar ou vê-la como um componente de uma estratégia que inclui governança, representação política, reformas fiscais, anticorrupção, bem como questões de direitos humanos."
O fracasso francês no envolvimento do Sahel desde 2013 deve levantar questões sobre a disposição francesa de enviar tropas para Cabo Delgado para proteger as instalações
totais. Especialistas em segurança levantam as mesmas questões sobre uma resposta em grande parte militar em Cabo Delgado. A posição de Macron é ainda mais complicada porque ele disse que a França não poderia trabalhar com governos no Sahel que continuam a negociar com militantes islâmicos. No entanto, é amplamente aceito que as guerras civis geralmente terminam com as negociações com os insurgentes e isso será essencial em Cabo Delgado.
'Guerra ao Terror': Grandes destacamentos militares acabaram? é uma análise interessante de Frank Gardner, correspondente de segurança da BBC (BBC, 20 de junho). Comentando sobre a retirada francesa, ele sugere que a era de milhares de botas no chão pode ter acabado porque elas são vulneráveis e o custo em sangue e dinheiro é muito alto.
Gardner observa: "As tendências emergindo dos conflitos recentes levaram a uma repensar radical em prioridades estratégicas.
A breve guerra no Cáucaso entre o Azerbaijão e a Armênia viu os tanques deste último serem dizimados por drones baratos, não tripulados e armados fornecidos pela Turquia e direcionados aos seus alvos em quase nenhum risco para os operadores." E, citando Moçambique, ele observa que os mercenários "têm feito um retorno".
Houve rumores há alguns meses de uma possível base de resposta rápida na ilha de Vamizi, ao largo da costa da península de Afungi.
Ele controlaria a guerra de drones e teria uma equipe de resposta rápida que poderia ser de helicóptero rapidamente. Isso poderia criar a zona de segurança exigida pela Total. possível?
Uma possível lição da história Em 1935, na profundidade da Grande Depressão, houve desemprego em massa nos Estados Unidos, e a elite temia que o poderia ser uma insurreição comunista. O presidente dos EUA Franklin D. Roosevelt (FDR) lançou a Administração de Progresso de Obras para criar empregos. Em 1938, empregava 3,3 milhões de pessoas, 2,5% de toda a população dos EUA. A maioria dos empregos foi a construção de infraestrutura pública dos EUA, como parques, escolas e estradas, e o plantio de 3 bilhões de árvores. Os níveis de educação eram baixos nos EUA na época e a WPA forneceu aos seus trabalhadores educação básica e treinamento de habilidades, o que se mostrou importante para a industrialização para a Segunda Guerra Mundial. FDR foi reeleito três vezes. Não houve insurreição e edifícios e estradas essenciais foram construídos em todo o país.
A WPA pagou a todos os trabalhadores o salário mínimo e apenas uma pessoa de uma família sem emprego poderia ser empregada pela WPA.
Combinado com o grande número de empregos disponíveis, isso reduziu a corrupção.
Há lições para Cabo Delgado onde o desemprego já criou uma insurreição.
A população atual de Cabo Delgado é de 2,5 milhões de pessoas, das quais 700.000 estão deslocadas. O WPA criou empregos para 2,5% da população dos EUA no seu auge; 2,5% da população de Cabo Delgado geraria 60 mil empregos.
A preferência pode ser dada aos deslocados da guerra e aos insurgentes que buscam
anistia. Provavelmente há apenas 3000 insurgentes e parece que a maioria aceitaria empregos e treinamento. Os projetos poderiam começar fora da zona de guerra, mas também poderiam envolver a reconstrução de cidades como Macomia e Quissanga destruídas por insurgentes, mas agora de volta às mãos do governo.
Os EUA mostraram há 85 anos que é possível. Os EUA dizem que querem ajudar a acabar com a insurgência em Cabo Delgado, e sua própria WPA é o modelo de como fazê-lo. Os EUA, a UE e o Banco Mundial apoiariam um WPA moçambicano e agiriam rápido o suficiente para criar empregos rapidamente? A Frelimo poderia entender que um WPA bem sucedido os tornaria populares novamente?
Moçambique pode aprender uma lição com a história?
As opiniões dos EUA sobre as raízes da guerra estão divididas.
Parece que alguns na administração dos Estados Unidos não apoiam a prioridade política na guerra de Cabo Delgado como terrorismo externo do EI. Linda Thomas-Greenfield, embaixadora dos EUA na ONU, foi perguntada por jornalistas em 18 de maio o que ela via como a maneira de abordar as causas básicas da guerra. Ela respondeu que está "garantindo que o governo central chegue a essas comunidades para que essas comunidades não se sintam isoladas do governo central" e, portanto,mais suscetíveis a movimentos insurgentes. Trata-se de atender às necessidades de desenvolvimento das comunidades. ela disse.
Relatórios e análises - Cabo Delgado Especialmente desde os ataques de Palma, a guerra civil de Cabo Delgado tornou-se uma questão global. Vamos tentar acompanhar a explosão da publicação.
Dinheiro e poder explicam a aversão de Maputo ao suporte da SADC?
Instituto de Estudos de Segurança (Pretória),18 de junho. "Entrevistas realizadas em Moçambique revelam uma percepção entre a elite política de que o envolvimento da SADC poderia representar uma ameaça maior ao regime - e às próprias elites - do que a insurgência que acontece a 2.000 km da capital, Maputo", argumenta a ISS. "A liderança da Frelimo desenvolveu e manteve seu controle sobre o poder através de uma estratégia de extraversão. Isso faz com que as elites dominantes desliguem as taxas geradas pela ajuda internacional e pelo investimento estrangeiro direto para seu enriquecimento em detrimento dos beneficiários pretendidos do país."
"A elite política de Maputo não vê a SADC como parceira, mas como um adversário na captação de fundos para a resposta da insurgência. Uma intervenção militar regional poderia melhorar a segurança em Cabo Delgado, mas interferiria no acesso direto de Moçambique aos seus doadores tradicionais se eles optassem por canalizar ajuda através da SADC."
"Alguns em Maputo puderam ver a guerra de Cabo Delgado e a crise humanitária que se seguiu como uma chance de continuar recebendo grandes somas de ajuda externa - e possivelmente até aumentar a quantidade. O recente pedido de ajuda da União Europeia e a mobilização de US$ 764 milhões de parceiros multilaterais para financiar a Agência Integrada de Desenvolvimento do Norte provavelmente fazem parte da estratégia de extraversão de Moçambique."
Além disso, "Certas facções conservadoras da Frelimo acreditam que qualquer assistência militar estrangeira em Cabo Delgado poderia corroer a legitimidade e a imagem do partido e ameaçar a sobrevivência do regime."
Cabo Delgado: "Pior cenário e Moçambique transforma-se no Afeganistao", Esquerda (20 de junho). Entrevista com o editor deste boletim,Joseph Hanlon, com links para uma série de outros materiais. Mariana Carneiro vem fazendo uma série regular de entrevistas interessantes com pessoas experientes sobre a guerra de Cabo Delgado. (Somente em português)
Mariana Carneiro acaba de (10 de junho) contou sua própria história filha da Guerra sobre crescer com seu pai, que no exército colonial foi gravemente ferido e deficiente em Montepuez.
Tornou-se parte do Movimento das Forças Armadas (MFA) que derrubou o governo fascista em Portugal em 25 de abril de 1974, em grande parte para parar as guerras coloniais. Crescer com um pai que era assombrado pelos horrores da guerra colonial e, assim, lutou por mudanças progressivas. (Somente em português) Numa época em que o Reino Unido, Portugal e outros antigos impérios tentam reescrever a história para afirmar que o colonialismo não era tão ruim, é importante lembrar os horrores do colonialismo de ambos os lados.
O Conselho da Europa disse a Portugal que deve fazer mais para enfrentar o seu passado colonial e o papel no comércio de escravos.
(Reuters 24 de março) "Mais esforços são necessários para que Portugal chegue a um acordo com violações passadas dos direitos humanos para combater preconceitos racistas contra pessoas de ascendência africana herdadas de um passado colonial e histórico comércio de escravos", disse o Conselho da Europa em seu relatório anual sobre Portugal, instando Lisboa a repensar a forma como ensina sua história colonial.
Navios portugueses transportavam 6 milhões de escravos através do Atlântico. Esta é a origem da expressão em português comum "para inglês ver" (para os ingleses verem) que significa fingir fazer algo. Em 1807, a Grã-Bretanha proibiu o comércio de escravos, e em 1831 o Brasil, sob pressão britânica, aprovou uma lei que proíbe o comércio de escravos. Mas era apenas uma lei "para inglês ver". A escravidão só foi encerrada em 1988, 50 anos depois, e o comércio de escravos luso-brasileiro continuou por décadas após 1831. O comércio de escravos no norte de Moçambique continuou até o início do século XX.
Outros relatórios e análises Navegando Encontros Socialistas: Amarras e (Des)Emaranhados entre a África e a Alemanha Oriental durante a Guerra Fria.
Um novo livro de acesso aberto com cinco capítulos relativos aos trabalhadores moçambicanos na antiga RDA (Alemanha Oriental).
Mineração
Dois manifestantes da Vale foram baleados pela polícia de choque e feridos em 7 de maio.
Isso faz parte de uma disputa de duas décadas em que 836 fabricantes de tijolos locais dizem que seu acesso à sua oficina e ao rio foi cortado pela Vale, sem remuneração ou emprego alternativo. Os agricultores se juntaram ao protesto dizendo que não podiam chegar ao rio para coletar água.
Os fabricantes de tijolos bloquearam a sede da mina em 5 de maio e representantes do governo prometeram uma reunião dois dias depois.
Mas quando os fabricantes de tijolos chegaram, eles foram recebidos pela polícia de choque. (Lusa 12 de Maio, Zitamar 13 de Maio)
Importantes links externos
Cabo Delgado guerra civil:
Cabo Ligado relatório semanal http://bit.ly/CaboLigado relatórios de guerra, mapas detalhados, dados censitários - http://bit.ly/Moz-CDg dados atualizados diários do Covid-19 https://www.facebook.com/ miguel.de.brito1 e https://covid19.ins.gov.mz/ documentos-em-pdf/boletins-diarios/ Relatórios mensais de temporada seca de inundações diárias - http://bit.ly/Moz-flood21 rastreadores de ciclone, https://www.cyclocane.com/ e https://www.metoc.navy.mil/jtwc/jtwc.html
J Hanlon livro para download: http://bit.ly/Hanlon-books
"Chickens & Beer: A recipe for agricultural Growth": https://bit.ly/Chickens-Beer
Dados sobre todas as eleiçõesde Moçambique: http://bit.ly/MozElData
Edições anteriores deste boletim informativo, em pdf: http://bit.ly/MozNews2021 e bit.ly/MozNews2020, que contêm muito mais links
Assinantes não-eleitorais: Há uma versão deste boletim, MoçambiqueBulletin, que não posta relatórios eleitorais diários. Para assinar ou cancelar a inscrição: https://bit.ly/MozBul-sub. Se você não tiver certeza de qual lista você está, olhe para o segundo endereço na seção "para" no topo.
==============================================
Os boletins anteriores estão no meu arquivo sobre http://bit.ly/Mozamb
===============================================
Se você tiver recebido o seguinte, voluntariamente se inscreveu na lista de dev-moçambique ou na lista de boletins dev-moçambique na Universidade Aberta (antes de 1 de abril de 2021) ou no JISC: Mantemos apenas seu endereço de e-mail e nunca compartilhamos nossa lista de assinaturas com ninguém. Para se inscrever ou cancelar a inscrição: https://bit.ly/Moz-sub
