Nesta edição
Cabo Delgado
+ Ruandeses recapturam Mocimboa da Praia
+ Líderes insurgentes nomeados
+ força SADC começando
+ EUA move embaixador de Ruanda em Maputo
Outras notícias
+ 500.000 escravos retirados de Moçambique
+ Covid-19 alta mas a diminuição
=============================
Forças ruandesas recapturam Mocímboa da Praia
As forças ruandesas capturaram a cidade portuária chave de Mocímboa da Praia ontem (domingo, 8 de agosto). Eles dizem que controlam a cidade, prédios do governo, porto e pista de pouso. A ação foi feita de forma acentuada antes da chegada das forças da SADC, e com as forças moçambicanas mantidas à distância das armas. Mocímboa tinha sido detido por insurgentes por um ano e os militares moçambicanos não tinham feito nenhuma tentativa séria de recapturá-lo.
As forças ruandesas avançaram nas duas estradas pavimentadas.
A força principal foi para o sul de Palma a Mocimboa da Praia. Uma força menor moveu-se para leste de Mueda e Awasse em direção a Mocimboa da Praia. As forças moçambicanas se deslocaram do sul em Macomia em direção ao "rio Messalo para bloquear o inimigo", disse o major Nicolas Kato, oficial de operações, ao New Times (7 de agosto). Se correto, as tropas ruandesas estão fazendo os combates, e as tropas moçambicanas estão sendo mantidas ao sul do rio e 30 km ao sul da batalha.
Não há relatos de baixas ou insurgentes capturados e armas, o que sugere que muitos dos insurgentes derreteram no mato durante a semana anterior, quando o ataque foi óbvio. Eles provavelmente se dividiram em pequenos grupos e alguns podem ter retornado à família e apoiadores para aguardar instruções.
Também é possível que pequenos grupos tenham se movido mais longe - em outros lugares em Cabo Delgado, ou para Nampula, onde movimentos estranhos foram observados.
As notícias de guerra agora vêm de Rwanda e do semioficial New Times , https://www.newtimes.co.rw/ e https://twitter.com/ NewTimesRwanda .
Eles publicaram sábado (8 de agosto) que Mocimboa estava cercado, e na tarde de domingo que foi tirada, com imagens de vídeo. Um correspondente do New Times está com as tropas. Moçambique não fornece nenhum relatório semelhante, e uma breve declaração no final da tarde de domingo disse que menos do que os ruandeses já haviam relatado.
EUA e OMR nomeiam líderes insurgentes "Bonomade Machude Omar, também conhecido como Abu Sulayfa Muhammad e Ibn Omar, lidera os Departamentos de Relações Armadas e Externas do ISIS-Moçambique e atua como comandante sênior e coordenador-chefe de todos os ataques realizados pelo grupo no norte de Moçambique, bem como o principal facilitador e conduíte de comunicações para o grupo", declarou o secretário de Estado dos EUA (Ministro das Relações Exteriores) Anthony Blinken em 6 de agosto. Blinken observa que "Omar também liderou o ataque ao Hotel Amarula em Palma.
Omar foi responsável por ataques na província de Cabo Delgado, Moçambique e região de Mtwara, Tanzânia." Em 8 de agosto, o Departamento do Tesouro dos EUA rotulou Omar como um "Nacional Especialmente Designado" (SDN).
São pessoas consideradas pelo Tesouro como terroristas ou traficantes de drogas; seus bens são bloqueados e as pessoas dos EUA são geralmente proibidas de lidar com eles. Ele ressaltou que Omar é um cidadão moçambicano, nascido no distrito de Palma em 18 de junho de 1988. Enquanto isso, a OMR (Observatório das Áreas Rurais, Observatório do Meio Rural, https://omrmz.org/omrweb/ ) publicará amanhã um artigo de João Feijo nomeando e dando detalhes de quatro líderes insurgentes, incluindo Omar.
Omar é bem conhecido e foi identificado na imprensa moçambicana.
Ele está no vídeo feito após a ocupação de Mocímboa em março de 2020. As entrevistas de Feijo confirmam que Omar é o líder insurgente, e que ele está em contato com não-moçambicanos que vêm vê-lo esporadicamente. Diz-se que ele é brilhante, carismático, e um líder natural e negociador. Nascido em Palma, sua família se mudou para Mocimboa da Praia quando seu pai morreu. Ele completou a 12ª classe (o fim da escolaridade normal) e era conhecido como um bom aluno e bom jogador de futebol. Ele fez seu serviço militar na Marinha. Ele participou do ataque original de 2017 a Mocimboa e depois mudou-se para o mato, onde ficou conhecido como "rei da floresta".
Mustafa é o ajudante de Omar, e é sempre visto perto dele. Nascido em Mocímboa, jogou pelo clube de futebol local Palma.
Maulana Ali Cassimo é comandante sênior e agrônoma.
Nascido em Lichinga, trabalhou para moçambique Leaf Tobacco e de 2014 a 2017 foi extensional em Mecula, Niassa, onde era conhecido como carismático e muito elogiado pelos agricultores.
Rosa Cassamo e uma das mulheres mais velhas. Nascida em Cabo Delgado, foi chefe de logística em Macomia e agora se concentra na mobilização de mulheres.
Os líderes são conhecidos - eles têm nomes, rostos e exigências A linha oficial liderada pelo presidente Filipe Nyusi tem sido de que é impossível negociar porque as demandas e líderes são desconhecidos (uma insurgência sem "rostos"), e os insurgentes são controlados por forças estrangeiras.
Feijo em seu relatório
OMR deixa claro que isso não é verdade. A insurgência é quase inteiramente moçambicano, os líderes são conhecidos e há canais de comunicação.
Em particular, os insurgentes ganham dinheiro sequestrando, especialmente estrangeiros, por resgate. Depois de Palma, as negociações ocorreram, o dinheiro foi pago, e as pessoas foram liberadas. Autoridades locais e milícias locais sabiam disso e os pagamentos foram coordenados com altos funcionários do Ministério do Interior e do serviço de segurança SISE. Às vezes há até ligações telefônicas entre pessoas dos dois lados.
Os líderes são conhecidos por suas comunidades, ex-professores e líderes religiosos.
E há movimentos entre áreas insurgentes e governamentais.
Finalmente, em reuniões com pessoas locais e pessoas capturadas, uma mensagem clara é
definida. O grupo pratica o Islã fundamentalista e proíbe a participação em eventos governamentais, escolas, etc. Seu discurso é anti-governo. O governo é responsável pela exclusão social, injustiça, pobreza e desemprego. A democracia é simplesmente um sistema que permite que os ricos fiquem mais ricos como as despesas dos pobres. Assim, eles querem depor o governo e introduzir a lei sharia, que seria mais justa. E eles argumentam que a maioria muçulmana deve controlar os recursos e ganhar os empregos, não os incrédulos de Maputo.
O relatório da OMR será publicado amanhã no https://omrmz.org/omrweb/
Comentário: O Secretário de Estado dos EUA Anthony Blinken destaca que Omar liderou o ataque ao Hotel Amarula é muito interessante porque o "ataque" tinha uma forma muito particular.
O hotel foi cercado e foi cercado na tentativa de capturar o administrador do distrito, que havia se refugiado lá. Ele acabou escapando de helicóptero. Um grupo de dentro tentou escapar e foi baleado assim que saiu do complexo, com moçambique e estrangeiros mortos. Mas os insurgentes nunca atacaram ou entraram no complexo do hotel. Com o administrador do distrito e sua comitiva fora, o cerco acabou sendo levantado e os insurgentes se afastaram. Omar como comandante deixou claro que seu alvo eram funcionários do governo, e não estrangeiros e os moçambicanos que trabalhavam para eles. Os únicos homens armados a entrar no hotel foram o exército moçambicano, que saqueou a Amarula. Ao dar destaque novamente à Amarula, Blinken também está dando destaque à forma como a insurgência é conduzida localmente e contra o governo. jh
SADC força começa hoje
A força militar da SADC foi formalmente lançada hoje (segunda-feira, 9 de agosto) em Pemba pelo presidente Filipe Nyusi, atual chefe da SADC, e pelo presidente do Botsuana, Mokgweetsi Masisi, que é chefe do Órgão sadc de Defesa e Segurança. A força SADC é composta por soldados da África do Sul, Botsuana, Tanzânia, Angola e Lesoto. O sul-africano Mpho Molomo é o chefe da força. Não está claro o tamanho da força SADC, ou qual será o seu papel.
EUA move embaixador do Ruanda em Maputo Os EUA nomearam Peter Vrooman, atualmente embaixador no Ruanda, como seu novo embaixador em Maputo.
Antes de Ruanda ele tinha uma ampla gama de postagens, incluindo Tel Aviv, Adis Abeba, Bagdá, Beirute, Djibouti e Mogadíscio. Ele foi diretor do Iraque na equipe do Conselho de Segurança Nacional em Washington e serviu na missão dos EUA na ONU. (Casa Branca dos EUA, 27 de Julho)
Leitura entre as linhas : Esta transferência do Peer Vrooman sublinha a visão de que os EUA apoiam a intervenção de Ruanda na guerra de Cabo Delgado. Na verdade, ele sugere que os EUA decidiram lutar uma guerra por procuração em Moçambique contra o Estado Islâmico, usando Ruanda como sua força proxy. A outra coisa interessante sobre o novo embaixador é seus movimentos muito rápidos entre pontos quentes, o que às vezes indica um link de serviço de segurança.
Moçambique participou do Exercício cutlass express da Marinha dos EUA de 26 de julho a 6 de agosto. As nações participantes incluíram Comores, Djibouti, Geórgia, Índia, Quênia, Madagascar, Maurício, Moçambique, Ruanda, Seychelles, Somália, Sudão, Tanzânia, Reino Unido e Estados Unidos. Ministro da Defesa sul-africano demitido em 5 de agosto.
Nosiviwe Mapisa-Nqakula tentou bloquear o envio de tropas da África do Sul para Cabo Delgado e queria reduzir o número de soldados enviados para as cidades para conter os recentes distúrbios, por causa dos cortes no orçamento militar. Thandi Modise é o novo Ministro da Defesa. Ela foi membro da ala militar Umkhonto we Sizwe (MK) do ANC, e retornou à Arica do Sul em 1978. Ela foi presa e presa até 1988. Na época de sua nomeação, ela era presidente do parlamento (Assembleia Nacional).
Outras notícias de Cabo Delgado
A subestação Awasse foi totalmente destruída e precisará ser completamente substituída, disse o diretor da Electricidade de Moçambique em Cabo Delgado, Gildo Marques.
Ele estava visitando Awasse no dia 3 de agosto com o Comandante de Polícia Bernardinho Rafael e o diretor técnico provincial da empresa de telefonia móvel Movitel, Mohamed Hassin. Os insurgentes que ocuparam a principal junção rodoviária de Awasse por um ano destruíram a subestação vital, que deixou Palma, Nangade, Muidumbe, Mueda e Mocímboa da Praia sem eletricidade. Awasse também é um nó-chave para telecomunicações, e Hassin confirmou grandes danos à infraestrutura de telecomunicações. (MediaFax 4 Ago)
O Parlamento só considerará tropas estrangeiras em outubro , decidiu a Comissão Permanente em 3 de agosto. Os três partidos Frelimo, Renamo e MDM foram unânimes em apoiar a presença dos soldados estrangeiros e não precisar de um debate parlamentar urgente. Houve, no entanto, forte oposição da sociedade civil sobre o governo organizar 4.000 soldados de cinco países sem sequer informar o Parlamento e não pedir aprovação. O CDD (8 de agosto) argumentou que isso era essencial em uma democracia. Mas o parlamentar Esperanca Bias disse à imprensa em 4 de agosto que a aprovação não era necessária por lei ou constituição.
O primeiro soldado botsuana morto - em um acidente de carro em Pemba em 3 de agosto.
(Lusa 30 de Julho) O trabalho começará este mês. O governo finalmente notou o mau estado das estradas provinciais e também o problema da corrupção. "Queremos que os consultores, inspetores e empreiteiros sejam escolhidos de forma muito cuidadosa", disse Machatine.
Mais pelo editor moçambicano: Ruanda lidera a luta , por Joseph Hanlon, BBC, 6 de agosto Outras notícias
Mais de 500.000 escravos foram levados de Moçambique Os destroços de um navio negreiro português que afundou na Cidade do Cabo a caminho de Moçambique para o Brasil em 1794 está sendo investigado por mergulhadores do Diving With a Purpose , que se concentra na proteção, documentação e interpretação de naufrágios africanos do comércio de escravos.
O São José-Paquete da África transportava mais de 500 moçambicanos escravizados, dos quais 212 se acreditava ter se afogado e o resto foi revendido no Cabo Ocidental. Os comerciantes de escravos mantiveram registros até que o comércio se tornou secreto após 1850, e a base de dados https://www.slavevoyages.org/ hospedada na Universidade Rice compilou os registros de 36.000 viagens escravizadas.
Os dados abrangem 1501 a 1866. Portugal foi o maior comerciante de escravos do Atlântico, transportando 5,8 milhões de africanos, seguido pelo Reino Unido com 3,3 milhões. Pelo menos 15% dessas pessoas morreram em trânsito:
A maior parte do comércio de escravos de Portugal foi da África Ocidental, principalmente o que hoje é Angola e RDC, para o Brasil:
Moçambique era uma pequena, mas importante parte do comércio global de escravos.
A categoria Slave Voyages é "Ilhas do Sudeste Africano e do Oceano Índico", das quais a maioria é Moçambique. Ao todo, 543.000 africanos orientais foram levados, dos quais 348.000 foram levados por comerciantes de escravos portugueses.
O comércio de escravos moçambicano atingiu seu auge nascivas nas 1820 e 1830.
O ano mais alto foi 1839, no qual 31.756 escravos foram retirados da África Oriental, a maioria de Moçambique. Dois terços foram levados por escravos portugueses e o resto por escravos espanhóis. A população de Moçambique na época era de 8,4 milhões de toneladas. O comércio de escravos era tão sério que despovoou o que é agora Niassa e forçou o Makonde a fugir para o planalto mueda.
Covid-19 casos e mortes são elevados, mas diminuindo A última semana de julho registrou um recorde de 13.268 casos de Covid-19 e 180 mortes.
A primeira semana de agosto teve uma queda significativa, para 9.771 casos e 148 mortes. O número total de mortes registradas é de 1618, mas o número é provavelmente muito maior, especialmente fora de Maputo, onde muitas pessoas não são testadas e as mortes serão culpadas pelo HIV ou malária. Em entrevista a Savana (6 ago) Ilesh Jani, diretor-geral do Instituto Nacional de Saúde (INS), disse que o aumento muito mais rápido da terceira onda atual era típico da variante Delta e que as restrições impostas pareciam estar funcionando e reduzindo a transmissão, levando a uma queda em novos casos em duas a três semanas.
O presidente Filipe Nyusi disse na semana passada (3 de agosto) que a imposição de mais restrições na luta contra o Covid-19 atrasaria ainda mais o desenvolvimento do país, e pediu um maior cumprimento das medidas preventivas já em vigor. As principais cidades estão sob toque de recolher obrigatório, com comércio, restaurantes e serviços operando apenas por horário limitado. (Lusa 4 Ago) Mas em 4 de agosto Nyusi ressaltou a gravidade da terceira onda, que matou artistas, esportistas, trabalhadores, médicos, professores, empresários e outros, disse ele. (AIM 4 Ago)
As paradas semanais de Miguel de Brito para sábado, 7 de agosto, mostram o pico: Novos casos de Covid-19 por semana
Covid-19 mortes por semana
A iniciativa de vacinação de empresas privadas moçambicanas, a Univax, deu a 72.491 pessoas a primeira dose da vacina e 13.401 a segunda dose.
(Univax 9 Ago). 319 empresas estão apoiando a Univax para vacinar seus trabalhadores e suas famílias. Em 30 de junho, eles importaram 500.000 doses da vacina VeroCell, feita pela empresa farmacêutica chinesa Sinopharm. Em convênio com o Ministério da Saúde, a Univax doou 139.590 doses ao governo para vacinar a população vulnerável como parte da campanha nacional de vacinação.
No último fim de semana, 37.500 motoristas e condutores de ônibus foram vacinados.
(O Pais 9 Ago)
O presidente Nyusi disse que, nas fases iniciais de vacinação iniciadas em fevereiro, apenas 400.000 moçambicanos foram totalmente imunizados, o que representa cerca de 2,4% da população elegível.
Nyusi estava lançando uma campanha de vacinação em massa de duas semanas, com o objetivo de vacinar 155.816 pessoas com mais de 50 anos, incluindo professores e funcionários públicos que não foram vacinados em rodada anterior. (AIM 4 Ago) As vacinas são uma mistura das fabricadas pela Sinopharm (1,5 mn recebeu nas últimas três semanas), AstraZeneca (fabricada na Índia sob o nome covishield) e Johnson & Johnson.
Em 26 de julho, Moçambique recebeu uma doação de 302.400 doses da vacina Johnson & Johnson do governo dos Estados Unidos, que requer apenas uma dose por
pessoa. Um teste está planejado em Beira e Maputo de dar uma dose cada uma das vacinas Sinopharm e AstraZenica.
Metade dos filhos de Moçambique estão cronicamente desnutridos e isso não mudou em duas décadas, disse a primeira-dama Isaura Nyusi. (O Pais 9 Ago)
Importantes links externos
Cabo Delgado guerra civil:
Cabo Ligado relatório semanal http://bit.ly/CaboLigado relatórios de guerra, mapas detalhados, dados censitários - http://bit.ly/Moz-CDg dados atualizados diários do Covid-19 https://www.facebook.com/ miguel.de.brito1 e https://covid19.ins.gov.mz/ documentos-em-pdf/boletins/boletins/ Relatórios mensais de inundação mensal da temporada seca - http://bit.ly/Moz-flood21 rastreadores de ciclone, https://www.cyclocane.com/ e https://www.metoc.navy.mil/jtwc/jtwc.html
J Hanlon livro para download: http://bit.ly/Hanlon-books
"Chickens & Beer: A recipe for agricultural Growth": https://bit.ly/Chickens-Beer
Dados sobre todas as eleiçõesde Moçambique: http://bit.ly/MozElData
Edições anteriores deste boletim informativo, em pdf: http://bit.ly/MozNews2021 e bit.ly/MozNews2020, que contêm muito mais links
Assinantes não-eleitorais: Há uma versão deste boletim, MoçambiqueBulletin, que não posta relatórios eleitorais diários. Para assinar ou cancelar a inscrição: https://bit.ly/MozBul-sub. Se você não tiver certeza de qual lista você está, olhe para o segundo endereço na seção "para" no topo.
==============================================
Os boletins anteriores estão no meu arquivo sobre http://bit.ly/Mozamb
===============================================
Se você tiver recebido o seguinte, voluntariamente se inscreveu na lista de dev-moçambique ou na lista de boletins dev-moçambique na Universidade Aberta
(antes de 1 de abril de 2021) ou no JISC: Mantemos apenas seu endereço de e-mail e nunca compartilhamos nossa lista de assinaturas com ninguém. Para se inscrever ou cancelar a inscrição: https://bit.ly/Moz-sub