Nesta edição
+ Diplomatas não podem criticar Governo
+ TotalEnergies "não tem pressa" para regressar
+ Inundações em Boane, Matola e Maputo
==================================
Um tapa público no pulso do embaixador alemão
Nyusi diz aos diplomatas para não criticar o governo
A corrupção está a travar o desenvolvimento de Moçambique, disse o embaixador da Alemanha, Lothar Freischlader, numa longa entrevista ao Canal de Moçambique (1 de Fevereiro). E sugeriu que os países se saiam melhor com alternâncias no governo.
O Presidente Filipe Nyusi esbofeteou muito publicamente Freischlader e emitiu um lembrete aos diplomatas estrangeiros numa reunião dois dias depois (3 de fevereiro) onde exigiu "respeito pela soberania do país". Ele continuou: "Meus embaixadores credenciados em seus países são instruídos e orientados a observar esse respeito [e] que não há interferência nos assuntos internos. Os meus embaixadores estão plenamente instruídos a não se intrometerem nos assuntos dos países onde se encontram; não ir aonde eles não devem ir, não dizer o que eles não deveriam dizer", disse. (VOA 3 Fev)
O poder dos doadores em Moçambique atingiu o seu pico em 2016, quando a dívida secreta de 2,2 mil milhões de dólares se tornou pública, e os doadores e o FMI cortaram toda a ajuda directa ao governo, incluindo o "apoio orçamental". Este foi também um período em que os embaixadores estrangeiros deram longo e crítico entrevistas à imprensa local independente.
A ajuda caiu drasticamente, de US $ 2,1 bilhões em 2014 para US $ 1,5 bilhão em 2018. Mas a Frelimo conseguiu resistir, vencendo a "greve dos doadores" sem grandes concessões aos doadores. Em parte, isso se deveu ao avanço do gás e aos países que queriam contratos para as suas empresas e, em parte, a um doador geral afastam-se da agenda da "boa governação". E o governo do Presidente Nyusi começou a informar os novos embaixadores de que não eram permitidas entrevistas críticas na imprensa independente.
Em 2020, a ajuda saltou para US$ 2,6 bilhões e os doadores estavam dóceis. Em 2022, até o FMI voltou com o rabo entre as pernas. O maior confronto ocorreu em outubro de 2021, quando o Banco Mundial, a UE e outros doadores apresentaram uma proposta de estratégia de desenvolvimento para o Norte. (ERDIN) com promessas de US $ 2,5 bilhões anexadas. A proposta coloca uma ênfase substancial nas queixas locais - pobreza, desigualdade, marginalização e nenhum ganho com os recursos locais. O governo recusou-se a submeter o ERDIN ao Conselho de Ministros, liderando a um impasse de oito meses. Mesmo 2,5 mil milhões de dólares não foram suficientes para obrigar o governo nyusi a ceder às raízes da guerra e, em agosto de 2022, foram os doadores que cederam. Funcionários da UE e do Banco Mundial estavam sob pressão de Washington e Bruxelas para gastar dinheiro orçado; em um jogo de pôquer de US$ 2,5 bilhões, os doadores piscaram primeiro.
Freischlader quebrou o código do silêncio e disse, nas palavras de Nyusi, o que não deveria dizer. Os doadores foram lembrados de permanecerem dóceis - dar dinheiro, obter contratos e não se envolver em questões locais como a corrupção.
Os doadores ainda exercem algum pequeno poder. O governo esperava que os doadores financiassem as eleições, mas depois do lar.Após os níveis de desonestidade nas eleições de 2019, os doadores silenciosamente transferiram sua ajuda para outros projetos. Mas depois de duas décadas 1995-2015, quando os doadores eram todo-poderosos, Nyusi estava a lembrar os dadores que estão no controlo agora.
Governo quer usar leis de lavagem de dinheiro para controlar a sociedade civil com um projeto de lei que deve ser debatido na próxima sessão do parlamento a partir de 22 de fevereiro, informa a Human Rights Watch (10 Fev, https://www.hrw.org/news/ 2023/02/10/mozambique-draft-law-threatens-civil-society-groups) Sob regulamentos de lavagem de dinheiro, as ONGs seriam obrigadas a apresentar contas detalhadas de como seu dinheiro foi usado, e o Ministério da Justiça, não um tribunal, teria o direito de fechar ONGs.
A TotalEnergies "não tem pressa" para reiniciar
O CEO da GNL, Patrick Pouyanne, disse numa conferência de investidores a 8 de Fevereiro que a TotalEnergies "não tem pressa" para reiniciar as operações em Moçambique, e acrescentou uma nova condição.
"Uma condição fundamental para reiniciar será manter os custos que tínhamos. Se eu vir o os custos sobem e sobem, vamos aguardar. Esperámos. Podemos continuar a esperar. E as empreiteiras vão esperar também", disse. E sublinhou que qualquer reinício também depende do relatório de direitos humanos de Jean-Christophe Rufin. (LNG Prime 9 Fev)
O financiamento de US $ 14,9 bilhões para o projeto foi assinado em 2020 e incluiu empréstimos de oito agências de crédito à exportação, 19 instalações bancárias comerciais e um empréstimo do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD). Os custos subiram substancialmente e não é claro que os contratantes estará disposto a continuar ao preço antigo. (Zitamar 10 Fev)
Esta pode ser uma táctica de negociação para tentar forçar Moçambique e os doadores, bem como os empreiteiros, a cobrir alguns dos custos mais elevados de segurança e construção. E parece cada vez mais provável que Moçambique ganhe muito menos do que o esperado com o projeto.
Mas Pouyanne também está deixando claro que ele tem uma ampla gama de opções e pode não precisar de GNL de Moçambique. A TotalEnergies já está ativa na África do Sul, Uganda e em outros lugares e há redes de oleodutos sendo desenvolvidas. O campo de gás de Cabo Delgado é menos mais de 100 km ao sul de um gasoduto na Tanzânia e bem poderia estar ligado a isso com a produção de GNL feita na Tanzânia.
O mercado de GNL é extremamente debatido. No limite de aquecimento global de 1,5ºC acima dos níveis pré-industriais, não há mercado a longo prazo para o gás de Moçambique. Mas a indústria de combustíveis fósseis e muitos países abandonaram 1,5ºC e agora estão assumindo 2ºC. Isso seria têm um grande impacto em Moçambique, criando um mercado para o gás e causando piores ciclones, secas e chuvas que terão um impacto desastroso
O representante humanitário de Pouyanne escreveu sobre Maputo. Além de sua experiência humanitária e diplomática, Jean-Christophe Rufin é um romancista bem conhecido, e seu livro de 2019 Les trois femmes du consul (As três mulheres do cônsul) está situado em Maputo.
Mais de 90% das compensações de carbono da floresta tropical são inúteis. "As compensações de carbono florestal aprovadas pelos líderes mundiais A certificadora e usada pela Disney, Shell, Gucci e outras grandes corporações são em grande parte inúteis e podem piorar o aquecimento global, de acordo com uma nova investigação. A pesquisa sobre o Verra, o principal padrão de carbono do mundo para o rápido crescimento voluntário de US $ 2 bilhões O mercado de compensações descobriu que, com base na análise de uma porcentagem significativa dos projetos, mais de 90% de seus créditos de compensação de floresta tropical – entre os mais comumente usados pelas empresas – provavelmente são "créditos fantasmas" e não representam carbono genuíno. reduções." Os créditos de carbono emitidos para 94,9 milhões de toneladas métricas de CO2 equivalente só reduzirão as emissões reais em 5,5 milhões de toneladas. (Guardião 18 Jan)
A TotalEnergies, a ExxonMobil e outras empresas de gás de Cabo Delgado esperam tornar o seu gás "livre de carbono" pensando que estes carbono credits, armazenando o carbono no subsolo ou em árvores, e já existem vários projetos florestais controversos de armazenamento de carbono em Moçambique. Se o armazenamento de carbono continuar a ser visto como falso, isso também mudará o quadro do mercado de gás natural e GNL.
https://www.theguardian.com/ ambiente/2023/jan/18/revealed-forest-carbon-offsets-biggest-provider-worthless-verra-aoe and https://www.theguardian.com/ environment/2023/jan/18/greenwashing-or-net-zero-necessity-climate-scientists-on-carbon-offset-aoe and https://www.aljazeera.com/ opinions/2023/1/29/
Inundações em Boane, Matola e Maputo
Dois dias de chuvas torrenciais no sul de Moçambique causaram grandes inundações em Boane e Matola, província de Maputo, e em alguns bairros da cidade de Maputo.
O Instituto Nacional de Gestão de Risco de Desastres (INGD) esta tarde (12 Fev) disse que 7300 residências foram inundadas e teve que resgatar 15.000 pessoas, inclusive usando 13 barcos; Foram abertos 10 centros de alojamento. Os rios no sul permanecem altos e as barragens estão abertas.
A chuva foi mais forte nas áreas fronteiriças com a África do Sul e Eswatini, e a água está a desaguar nos rios que passam por Moçambique. No lado moçambicano da fronteira, na província de Maputo, nas 24 horas de 9 a 10 de fevereiro, Goba registrou 108mm de chuva, Calichane viu 263mm e a barragem de Pequenos Limbombos mediu 140mm de chuva. (Boletim Hidrológico Nacional 10 Fev https://bit.ly/Moz-Flood-2023) Boane está no rio Umbeluzi, a jusante da barragem que já estava cheia e liberando água, que começou a inundar Boane.
As inundações em parte refletem a emergência climática, que está levando a um clima mais intenso de todos os tipos, incluindo chuvas mais intensas e concentradas, como as chuvas da semana passada. Administração Nacional de Estradas (ANE) diz que 76 pontes foram danificadas, das quais 10 foram destruídas por inundações e ciclones em todo o país nos últimos quatro anos. Os padrões de projeto não são mais apropriados para o clima mais severo da emergência climática, disse Chaca Mafuiane, da ANE. (O Pais 11 Fev)
O clima mais severo está ocorrendo quando as temperaturas globais estão agora em apenas 1,2ºC sobre a era pré-industrial. A meta global tem sido de 1,5ºC, mas é claro que a indústria do gás espera 2ºC - o que criará inundações muito mais graves do que em Boane. nos últimos dias.
Enquanto isso, o Banco Mundial no final do ano passado cortou o financiamento do INGD por causa da corrupção, dizendo que US $ 500.000 foram desviados. Metade foi gasta em veículos e metade em obras civis não permitidas pelo Banco, informou a Carta de Moçambique (30 Nov 2022). O editor da Carta Marcelo Mosse em sua página no Facebook (11 de fevereiro) afirma que "o INGD rouba sistematicamente. Todos os anos eles pedem os mesmos itens: tendas, barcos de borracha com motores, tochas, rádios etc. No ano seguinte, tudo se foi."
Outras notícias e leituras complementares
Rubis de Montepuez foram leiloados por US$ 167 milhões no ano passado, em comparação com US$ 147 milhões em 2021, anunciou Gemfields. (Dow Jones 31 Jan) Os ataques insurgentes chegaram a 12 km da mina, e o trabalho foi suspenso por uma semana no ano passado. A mina é parte propriedade do general Raimundo Pachinuapa, líder da guerra da independência e até ao ano passado membro da Comissão Política da Frelimo. Em 2019, a Gemfields concordou em pagar US $ 8,3 milhões para resolver reivindicações de tortura e assassinato relacionadas a agricultores e mineiros artesanais expulsos da área de mina de rubi - menos de três semanas de renda.
Responsáveis dos transportes rodoviários foram detidos por fraude contratual e má gestão de fundos públicos a 8 de fevereiro, noticia o Centro de Integridade Pública (CIP) num relatório de Borges Nhamirre (12 de fevereiro). Eles são acusados de corrupção na compra de passagens aéreas da agência de viagens Dana e da corrupção no contrato com a Brithol Michcoma para fornecer carteiras de motorista. As detenções seguem-se a uma tentativa de dois anos de saneamento do Instituto Nacional dos Transportes Terrestres (INATTER), agora rebaptizado Instituto Nacional dos Transportes Rodoviários. (INATRO , Instituto de Transportes Rodoviários). A CIP informa que os detidos incluem Paula Simões, diretora do INATTER 2015-21, a então diretora financeira Ana Rita Monjane, o homem que comprou passagens aéreas, Fausto Naene, e um funcionário. da agência de viagens Dana. https://www.cipmoz.org/pt/ 2023/02/12/detencao-de-quadros-seniores-do-inatro-e-devido-a-corrupcao-na-contratacao-publica/ (Apenas em Portugal)
Tribunal de Contas está a vender boas auditorias para dinheiro ou favores políticos sinistro pessoal do Tribunal Administrativo (TA), relata CDD. "Corrupção no tribunal administrativo", de Emídio Beúla, CDD (12 Fev) https://cddmoz.org/corruption-no-tribunal-administrativo-um-velho-problema-que-ninguém-quer-resolver-2/
A revista portuguesa Visao História tem um conjunto de números especiais sobre as guerras coloniais, bem como o fascismo em Portugal e o envolvimento na Guerra Fria. A edição de dezembro de 2022 está no Massacre de Wiriamu (Tete) há 50 anos, além de algum contexto e oposição em Portugal às guerras coloniais. https://visao.sapo.pt/ visaohistoria/2022-12-14-o-massacre-de-wiriamu-e-a-vigilia-da-capela-do-rato-na-visao-historia/ (E graças a Kathleen Sheldon, que dirige a muito útil lista académica mista Inglês-Português H-Luso-Africa https://networks.h-net.org/h-luso-africa)
=========================================
Subscrever ou cancelar a subscrição: https://bit.ly/Moz-sub
Esta newsletter é distribuída no [email protected].
BOLETIM ELEITORAL CIP MOÇAMBIQUE publicado pelo Centro de Integridade Pública (CIP<b147<b20>> https://cipeleicoes.org/eng/[email protected]) que anteriormente era distribuído em conjunto com este boletim informativo é agora distribuído em uma lista separada [email protected]. Para se inscrever: https://bit.ly/MozBul-sub
==============================================
Links
externos importantes J Hanlon livros para download gratuitos: https://bit.ly/HanlonBooks
"Zimbabwe takes back its land": https://bit.ly/Zim-takes-land
"Galinhas e Cerveja: Uma receita para o Crescimento Agrícola": https://bit.ly/Chickens-Beer "Guerra Civil Paz Civil": https://bit.ly/Civil-War-Civil-Paz 8 outros livros de Joseph Hanlon gratuitos sobre: https://bit.ly/HanlonBooks Dois documentos de trabalho da LSE - Banco Mundial questiona o seu "sucesso
" em Moçambique
enquanto os oligarcas trouxeram alta desigualdade, pobreza e corrupção - https://bit.ly/Moz-LSE-208c e como o FMI e o Banco Mundial causaram uma maldição de recursos e guerra civil em Moçambique - https://bit.ly/Moz-LSE-209
Relatórios diários de inundações: https://bit.ly/Moz-Flood-2023
rastreadores de ciclones, https://www.cyclocane.com/ e https://www.metoc.navy.mil/ jtwc/jtwc.html
Salário mínimo e gráficos de taxa de câmbio, tabelas 1996-2022 https://bit.ly/MozMinWage2022
Guerra civil de Cabo Delgado: Relatório semanal do Cabo Ligado https://www.caboligado.com/ Relatórios de guerra, mapas detalhados, dados do censo - http://bit.ly/Moz-CDg Livro 'Guerra Civil Paz Civil':
https://bit.ly/Civil-War-Civil-Paz
Recortes de imprensa do julgamento da dívida em inglês: https://bit.ly/Moz-Debt-Map-Trial.
Dados sobre todas as eleições em Moçambique: http://bit.ly/MozElData
Edições anteriores deste boletim, em pdf: https://bit.ly/MozNews2022 e http://bit.ly/MozNews2021 que contêm muitos mais links
==============================================
OS ARTIGOS PODEM SER LIVREMENTE REIMPRESSO, mas por favor cite a fonte: "Mozambique News Reports e Recortes". Newsletters anteriores estão no meu arquivo sobre http://bit.ly/Mozamb
==============================================
Se você recebeu isso, você se inscreveu voluntariamente na lista dev-moçambique ou na lista dev-mozambiquebulletin na Universidade Aberta (antes de 1 de abril 2021) ou no JISC: Mantemos apenas o seu endereço de e-mail e nunca partilhamos a nossa lista de subscrição com ninguém.
