Moçambique para todos

Cabo Ligado 123 04.12.2022

RESUMO DA SITUAÇÃO

As forças de segurança de Moçambique e a Missão da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) em Moçambique (SAMIM) sofreram perdas pesadas na semana passada. A 28 de Novembro, cinco militares das Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) foram mortos numa emboscada perto de Miangalewa, na fronteira entre os distritos de Muidumbe e Macomia. Um comandante da polícia e sua família foram emboscados e mortos perto do mesmo local a 20 de Novembro, possivelmente pelo mesmo grupo de insurgentes. A 4 de Dezembro, o serviço de notícias afiliado ao Estado Islâmico (EI), Amaq, publicou um vídeo exibindo armas e munições supostamente capturadas em um ataque recente em Muidumbe, possivelmente referindo-se a Miangalewa. A exibição inclui grandes quantidades de espingardas de assalto, metralhadoras leves e granadas propelidas por foguetes. O próprio EI fez uma reivindicação no mesmo dia para o ataque de 20 de Novembro.
A 30 de Novembro, SAMIM reconheceu num comunicado que tinha perdido dois soldados – um da Tanzânia e um do Botswana – num confronto com insurgentes perto de Nkonga, no distrito de Nangade, a 29 de Novembro (ver Foco Semanal abaixo). Outro soldado tanzaniano ficou ferido e foi levado para o hospital da SAMIM em Pemba. No final do comunicado, SAMIM disse ainda ter morto 30 insurgentes em resposta e apreendido “um número considerável de armas, munições e equipamentos”. A se confirmar, este seria um dos maiores números de insurgentes mortos num único confronto desde o início do conflito e seria um grande golpe para sua capacidade operacional naquela área. Nenhuma fonte independente foi capaz de verificar esta afirmação até agora.

Leia aqui Download Cabo-Ligado-123 04.12.2022

NYUSI, Vende Moçambique à RUANDA!(video)

Ouça a João Massango

"Começamos a questionar as intenções da União Europeia"

Conselho Europeu anunciou apoio de 20 milhões de euros ao Ruanda para ajudar a combater o terrorismo em Cabo Delgado. À DW analista defende que apoio devia ser dado à vítima, Moçambique.

O Governo de Moçambique e a União Europeia (UE) reafirmaram recentemente o compromisso "de uma parceria profunda", com destaque para "o reforço do diálogo político, tendo em conta a posição de Moçambique como membro não permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas".

Um reforço de parceria que acontece numa altura em que o Conselho Europeu anunciou um apoio de 20 milhões de euros às Forças de Defesa do Ruanda para ajudar a combater o terrorismo na província moçambicana de Cabo Delgado, que combatem a insurgência armada na província ao lado das tropas moçambicanas.

O chefe de estado do Ruanda, Paul Kagame anunciou na última quarta-feira o envio de mais tropas para combater a insurgência armada em Cabo Delgado e justificou o financiamento com o fato de até então, "nem um único país ou organização" ter apoiado a operação do Ruanda na província moçambicana.

Em entrevista à DW, o analista e especialista em Relações Internacionais, Rufino Sitoe, questiona porque é que os 20 milhões não foram alocados diretamente ao Estado moçambicano que está a ser vítima da violência.

DW África: Porquê 20 milhões para o Ruanda e não para Moçambique?

Rufino Sitoe (RS): Obviamente que o Ruanda também não vai estar a alocar as forças a custo zero, mas começamos a nos perguntar porque que estes recursos não estão a ser alocados diretamente para o Estado que está a ser vítima do conflito, sobretudo num contexto em que o nosso Chefe de Estado já apareceu publicamente a dizer que solicitava apoio e material para o conflito.

Há uma carência sob ponto de vista da capacidade diagnosticada das nossas Forças de Defesa e Segurança, e que esta carência ainda não foi suprida, mas que já está a ser drenado apoio a um outro parceiro que não está a ser afetado pelo conflito e que está simplesmente a prestar um papel de apoio. Então começamos a entrar, mais ou menos, neste jogo de suspeição e começamos inclusive a questionar as intenções da União Europeia, a prestar este tipo de apoio.

DW África: O que este financiamento dirigido diretamente ao Ruanda pode significar para a manutenção de todas as forças no terreno?

RS: Primeiro, fica aquele sentimento de que há uns que estão a ser mais beneficiados do que os outros, que há quem está a ser privilegiado neste conflito. E depois, fica também esse sentimento de alienação, porque nós estamos a lutar por isso e fica parecer que alguém está a tirar benefícios, e na verdade alguém já está a tirar um benefício claro, não é apenas aparência.

Então, do ponto de vista de motivação das forças no terreno, mesmo para as forças nacionais, fica a impressão de que há forças muito privilegiadas e há forças totalmente desconsideradas.

DW África: Acha que este financiamento diretamente para as forças de defesa do Ruanda pode beliscar as relações de Moçambique com a União Europeia?

RS: Há algum nível de suspeita nestas relações, sobretudo levantando o ponto que disse anteriormente, sobre o Estado moçambicano ter pedido apoio direto à União Europeia para ajudar com outros meios de combate. Portanto, ficam as questões, porquê que está a ser mais relevante apoiar este parceiro, que negociação direta vocês têm com este parceiro, que se calhar o Estado moçambicano esteja alheio a este processo negocial, mas sob questões que dizem respeito ao Estado moçambicano.

DW África: Isto acontece também, semanas antes de Moçambique assumir o seu lugar rotativo no Conselho de Segurança das Nações Unidas, portanto é a voz de África no que concerne a segurança…

RS: Eu penso que, ter esta presença no Conselho de Segurança da ONU,  é um bom  exercício para a própria autoridade moçambicana. Era até mais conveniente drenar apoio a este país que tem um assento no Conselho de Segurança das Nações Unidas.

DW – 07.12.2022

Mozambique News Reports & Clippings 610 - 04 December 2022 por Joseph Hanlon

Relatórios diários

+ Julgamento secreto da dívida - 10 enfrentam prisão

+ Inundações relatam

Cabo Delgado

+ A Total aceitará a zona de segurança ruandesa?

+ Combates pesados e propagação para o sudoeste

+ Batalha EUA-China por números de grafite

+ Empréstimos domésticos do governo saltam US $ 900 milhões

+ Taxas de juros de até 22,6%

+ As cinco principais exportações de toda a energia mineral

+ infecções por HIV ainda estão aumentando

=================================

Relatórios diários

Estou postando dois relatórios diários.

+ Como no passado, estou postando o boletim diário de inundações do governo, que é excelente com relatórios detalhados em todos os principais rios, barragens e chuvas. Isso continuará até o final da estação chuvosa. Diariamente nohttps://bit.ly/Moz-Flood-2023

E desde quarta-feira que o juiz Efigenio Baptista tem lido a sua decisão de 1388 páginas no julgamento secreto da dívida, que provavelmente vai demorar toda esta semana. Como no julgamento em si, estamos postando diariamente Relatórios detalhados da imprensa inglesa, nohttps://bit.ly/Moz-Debt-Map-Trial. Até agora, o juiz apenas apresentou provas e não emitiu nenhuma sentença sobre os 19 réus.

E os meus recentes documentos de trabalho da London School of Economics foram publicados:

"Como o FMI e o Banco Mundial causaram uma maldição dos recursos e uma guerra civil em Moçambique"https://bit.ly/Moz-LSE-209

"Banco Mundial questiona o seu 'sucesso' em Moçambique - 'crescimento notável' e oligarcas trouxeram alta desigualdade, pobreza e corrupção "https://bit.ly/Moz-LSE-208

Evidências condenatórias no julgamento

Há evidências condenatórias contra 10 das 19 pessoas acusadas no julgamento da dívida secreta de US $ 2 bilhões, mas nenhuma evidência contra 9 figuras menores que lidaram com dinheiro, mas não tinham razão para saber. foi roubado, disse o juiz Efigenio Baptista nos primeiros quatro dias após a prolação de seu veredicto.

O total de subornos pagos pelo grupo Privinvest, com sede em Abu Dhabi, sob o escândalo das "dívidas ocultas" de Moçambique ascendeu a pelo menos 55,6 milhões de dólares. Baptista salientou que este dinheiro não pertencia realmente à Privinvest, mas tinha sido roubado através dos contratos assinados com Organismos estatais moçambicanos. O arguido, disse, formou um grupo criminoso "para defraudar o Estado moçambicano".

O maior suborno secreto da dívida foi de 33 milhões de dólares a Ndambi Guebuza, o filho mais velho do então Presidente, Amando Guebuza. Outros subornos significativos foram US$ 8,5 milhões cada um pago aos associados de Ndambi Guebuza, Teófilo Nhangumele e Bruno Langa; US$ 3,2 milhões para António Carlos do Rosário, chefe de inteligência econômica do serviço de segurança, SISE, e presidente de todas as três empresas fraudulentas; US$ 1,6 milhão para Renato Matusse, conselheiro político de Guebuza; e 750 mil euros para a secretária pessoal de Guebuza, Maria Inês Moiane.

Baptista disse ainda que o contrato original foi aumentado por causa da recusa de Ndambi Guebuza em dividir o suborno de US$ 50 milhões com Gregório Leão e Antonio Carlos do Ro.sario. "Com o contrato de financiamento já assinado, a única forma que encontraram para obter adicional O dinheiro do suborno era para alterar o contrato de fornecimento e, portanto, o contrato de financiamento".

Seu resumo das evidências sugere condenações e sentenças longas para pelo menos alguns dos réus, incluindo Ndambi. Ele começou a resumir quarta-feira, 30 de novembro, e continuou com uma sessão de sábado e continuará, com veredictos e sentenças, durante na semana seguinte. Estou postando reportagens diárias da imprensa, em inglês, sobrehttps://bit.ly/Moz-Debt-Map-Trial.

A água parece bem em Moçambique, mas não no Zimbabué

Piloto Missionário Preso em Moçambique

Ryan Koher, do MAF, e dois voluntários sul-africanos estão detidos desde 4 de novembro por suspeita de ajudarem insurgentes islâmicos em Cabo Delgado.

O piloto missionário americano está detido há quase um mês em Moçambique por suspeita de apoiar insurgentes no país do sul da África.

Ryan Koher, de 31 anos, servindo na Mission Aviation Fellowship (MAF) através do seu parceiro moçambicano Ambassador Aviation Ltd. (AAL), devia transportar vitaminas e outros suprimentos para orfanatos administrados pela igreja no distrito de Montepuez, na conturbada província de Cabo Delgado, no extremo norte.

Mas ele foi detido em 4 de novembro junto com dois voluntários sul-africanos na cidade costeira de Inhambane, muito ao sul.

Os dois sul-africanos, W. J. du Plessis, de 77 anos, e Eric Dry, de 69 anos, trouxeram os suprimentos, mas a polícia impediu que eles fossem carregados a bordo da aeronave Cessna de Koher.

Koher foi agora transferido para uma prisão de segurança máxima na província de Maputo, sul de Moçambique.

MAF diz que Koher é inocente. O seu presidente e CEO, David Holsten, apelou hoje às autoridades moçambicanas para que libertem o piloto para que possa reunir-se com a mulher e os dois filhos antes do Natal.

"Exorto os cristãos de todo o mundo a orar pela segurança e libertação rápida de Ryan, e peço aos que estão no poder, tanto em Moçambique como aqui nos EUA, que façam tudo o que puderem para resolver esta detenção injusta", disse Holsten num comunicado.

"Ryan é um indivíduo carinhoso e gentil", acrescentou. "Nos últimos dois anos, ele e a sua esposa trabalharam arduamente para aprender a língua e a cultura de Moçambique para melhor servir aqueles que confiam no nosso serviço."

Um perfil da família no site do MAF diz que o casal se inspira em Mateus 12:21 por querer "compartilhar a esperança de Cristo com pessoas isoladas".

A esposa de Koher, Annabel, e dois filhos, Elias e Ezequias, já retornaram aos EUA de acordo com os protocolos de segurança da MAF.

A AAL tem enviado suprimentos para os orfanatos de Montepuez anualmente desde 2014, de acordo com o MAF.

Mas desta vez, a segurança do aeroporto se interessou pelos suprimentos enquanto eles passavam por um scanner e detinham Koher e os dois voluntários sul-africanos. Não está claro quais acusações eles estão enfrentando, embora pareçam estar ligados ao "apoio à atividade insurgente".

As tensões estão em alta na província costeira rica em gás que foi o destino de Koher.

Desde outubro de 2017, Cabo Delgado tem sido tomada por violentos distúrbios que mataram mais de 4.000 pessoas e deslocaram quase um milhão de outras.

O conflito chamou a atenção do mundo em março de 2021, quando insurgentes atacaram a cidade de Palma, um centro para funcionários internacionais que trabalham nos grandes projetos de gás natural líquido da província. Dezenas de civis foram mortos nesse ataque, e vários deles foram decapitados.

Secretário de Estado do Niassa admite movimento de insurgentes na província

O secretário de Estado no Niassa, Dinis Vilanculo, diz haver movimentações estranhas em alguns distritos daquela província, que podem ser de terroristas que fogem da vizinha província de Cabo Delgado, numa altura em que, entre analistas, se discute o que está a acontecer no norte de Moçambique, se terrorismo ou insurgência.

Vilanculo, que falava no encontro do Conselho dos Serviços de Representação do Estado, afirmou que tais movimentações registam-se em pelo menos seis distritos do Niassa, incluindo Mecula, que nos últimos tempos tem sido alvo de ataques jihadistas, um dos quais, segundo a imprensa, foi a 29 de Novembro findo.

"Estamos preocupados com isso; temos que reforçar a vigilância, porque podem ser terroristas que vêm da província de Cabo Delgado", afirmou aquele responsável.

Entretanto, o porta-voz da Renamo, José Manteigas, diz que fazer esta afirmação, sem apresentar medidas concretas para travar essas movimentações, "é lamentável, e isso significa que a situação do terrorismo está a alastrar-se a todo o país e coloca os moçambicanos em alvoroço".

Alguns analistas políticos afirmam que a movimentação de insurgentes em Niassa e Nampula pode resultar de ofensivas das tropas ruandesas, moçambicanas e da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC) em Cabo Delgado, onde, segundo o ministro da Defesa Nacional, Cristóvão Chume, "os terroristas já não têm bases fixas".

Há cerca de uma semana chegou a Moçambique mais um contingente militar para se juntar ao que já se encontrava no país desde 2021, para ajudar as tropas moçambicanas no combate à insurgência em Cabo Delgado.

Refira-se que o Estado moçambicano assume que o que está a acontecer no norte do país é terrorismo e não uma insurgência, uma posição com a qual não está de acordo o investigador do Instituto de Estudos de Defesa e Segurança de África, Borges Namirre, para quem, "o que temos ali é insurgência que usa terrorismo como meio de actuação".

Para Namirre, trata-se de uma insurgência "que deve ser entendida com um levantamento armado contra o Estado, usando, por vezes, terrorismo como meio de actuação; quando os insurgentes atacam uma posição das Forças de Defesa e Segurança não estão a cometer terrorismo, isso só acontece quando atacam civis".

Contudo, para o analista político Moisés Mabunda, o que se passa no norte de Moçambique é mais terrorismo do que insurgência "porque não posso compreender a logíca de alguém que estando desavinco com o Estado, pôe-se a decapitar mulheres, crianças, jovens e idosos".

Por seu turno, Calton Cadeado, especialista em assuntos de segurança e docente na Universidade Joaquim Chissano, diz que tem reticências em relação à posição do Estado moçambicano sobre a situação no norte de Moçambique porque, neste momento, há uma mistura de várias coisas.

"Há ali uma mistura de actos de sabotagem, de guerra de guerrilha, de crime organizado e de terrorismo; o Estado assume que é terrorismo, mas se discutirmos o que é terrorismo, podemos ter muitas dúvidas", realça aquele académico.

Refira-se que o Conselho da União Europeia (UE) adoptou nesta quinta-feira, 1, medidas de assistência militar, incluindo uma verba de 20 milhões, para a força de defesa ruandesa deslocada em Moçambique.

A verba destina-se a comparticipar a aquisição de equipamento e a cobrir custos com a manutenção de vias aéreas estratégicas para apoiar a deslocação ruandesa em Cabo Delgado.

VOA / 01.12.2022

SAMIM reivindica ter matado 30 insurgentes no distrito de Nangade, enquanto dois militares estrangeiros perderam a vida

A Missão Militar da SADC (SAMIM), destacada no âmbito de luta contra o terrorismo em Cabo Delgado, afirma ter matado 30 terroristas, numa operação desencadeada na última terça-feira na aldeia Nkonga, no distrito de Nangade.

A informação vem expressa num comunicado enviado esta quarta-feira (30), aos órgãos de comunicação social, onde igualmente se destaca a recuperação de armamento que era usado pelos terroristas.

A missão militar da SADC anunciou igualmente que dois dos seus elementos, um do Botswana e outro da Tanzânia, perderam a vida, no mesmo combate. O militar do Botswana, Zikamee Kamai, perdeu a vida devido a ferimentos graves que contraiu durante fortes combates travados esta terça-feira (29), nas matas da aldeia Nkonga, no distrito de Nangade, norte de Cabo Delgado.

Leia mais em SAMIM reivindica ter matado 30 insurgentes no distrito de Nangade, enquanto dois militares estrangeiros perderam a vida (cartamz.com)

Ruanda envia mais tropas para Moçambique

Ruanda enviou recentemente tropas adicionais para a província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique, onde instituições de segurança ruandesas e moçambicanas têm lutado contra terroristas desde julho de 2021, disse o presidente Paul Kagame.

A pedido do governo moçambicano, Ruanda inicialmente enviou 1.000 militares e policiais para Cabo Delgado, onde insurgentes ligados ao Estado Islâmico causaram estragos desde 2017.

Falando na quarta-feira, 30 de novembro, na cerimónia de tomada de posse dos ministros recém-nomeados, Kagame disse que as tropas ruandesas em Cabo Delgado chegaram a mais de 2.500.

Kagame disse que outro contingente chegou a Moçambique no início desta semana.

Ele disse que a operação inicial foi um sucesso e agora Ruanda e Moçambique concordaram em perseguir os terroristas para onde eles se mudaram desde então.

Até às operações conjuntas Ruanda-Moçambicana, Cabo Delgado, uma região costeira com reservas de gás natural, tinha sido perturbada por ataques terroristas, que mataram mais de 4.000 civis e deslocaram dezenas de milhares.

"Aumentamos as tropas porque desde a nossa chegada a Moçambique muitos problemas foram resolvidos, em colaboração com a moçambicana. Nas áreas em que operamos, o problema foi resolvido completamente. Mas como os terroristas fugiram para outras áreas de Moçambique, não conseguimos chegar em todas as regiões", disse.

Kagame acrescentou que, "aparentemente, os terroristas fugiram para outras áreas, além do escopo de nossas operações. Acordámos com o Governo moçambicano em perseguir os terroristas onde eles estão agora. É isso que vamos fazer."

Ruanda paga a conta

O Presidente Kagame disse que todas as operações das tropas ruandesas em Cabo Delgado foram inteiramente patrocinadas pelo orçamento do Ruanda.

"Para deixar claro, temos aumentado as tropas desde a nossa chegada. Não há um único país ou organização que nos tenha dado sequer uma única moeda para usar nessas operações. É o dinheiro do nosso país que usamos", disse.

"Com os poucos recursos que temos, compartilhamos com os outros. Algumas pessoas disseram que nos apoiarão; estamos à espera. Se eles nos ajudarem, nós apreciaremos. Deveria ter acontecido ontem, mas nunca é tarde demais para ajudar.

Eu queria esclarecer isso porque algumas pessoas pensam que alguém pode ter nos enviado dinheiro secretamente ou o quê. Contribuímos com os poucos meios que temos e sacrificámos a vida dos nossos filhos e a dos moçambicanos", disse o Presidente Kagame.

In Rwanda sends more troops to Mozambique - The New Times

Cabo Ligado 122 27.11.2022

RESUMO DA SITUAÇÃO

Os insurgentes atacaram novamente em Nangade na semana passada, enquanto o grupo responsável pela campanha pelos distritos do sul de Chiúre, Namuno e Balama confrontou-se com a milícia local Naparama, no distrito de Montepuez. A 22 de novembro, os Naparamas perseguiram o grupo de aproximadamente 20 insurgentes até Nairoto, na margem do rio Messalo, 60 km ao norte da vila de Montepuez. Equipados apenas com arcos e flechas, os Naparamas entraram em confronto com os militantes insurgentes enquanto entoavam hinos, e infligiram várias baixas, segundo o site de notícias Pinnacle News. No entanto, cinco dos Naparamas foram capturados e decapitados, com fotos de seus corpos decapitados a circularem online.
A milícia oculta Naparama evita armas de fogo e acredita que uma poção mágica torna os seus combatentes imunes a balas. Desde o início de Novembro que têm crescido rapidamente, particularmente em Namuno, Balama e Montepuez. Os distritos de Namuno e Balama nunca haviam sido atacados anteriormente, enquanto Montepuez assistiu aos seus primeiros ataques no início do ano. O quão este grupo tomou de repente um papel activo na luta contra o Estado Islâmico (EI) foi destacado a 23 de Novembro em Mirate, Montepuez, onde um grupo de Naparamas alegou ter capturado um suposto insurgente e o queimado vivo na frente de uma multidão. Um vídeo da cena foi partilhado nas redes sociais.
Na aldeia de Nhanga, na fronteira do distrito de Nangade-Mueda, os insurgentes mataram pelo menos uma pessoa e feriram outras duas numa incursão nocturna a 23 de Novembro. Uma fonte local afirmou que até 99 casas, 11 barracas e 2 motocicletas foram destruídas. A extensão exata dos danos não pode ser verificada de forma independente, mas o Sistema de Informação sobre Incêndios para Gestão de Recursos da NASA Fire, que monitora incêndios com imagens de satélite, detectou vários incêndios directamente sobre Nhanga na mesma noite

Leia aqui Download Cabo-Ligado-122 27.11.2022

Comandante da PRM em Cabo Delgado diz que "Namparamas" não podem ser refúgio de terroristas

O Comandante Provincial da PRM em Cabo Delgado, Vicente Chicote, adverte que o surgimento do grupo de "voluntários locais, denominados por Namparamas" supostamente preparados tradicionalmente, para resistir a ataques por balas e instrumentos metálicos, durante a perseguição aos terroristas, não deve ser local de refúgio do inimigo.

Neste momento, o entusiasmo e vontade, de jovens voluntários para serem vacinados à base dessa crença, está a acontecer nos distritos de Namuno, Montepuez e Balama, mais a sul da província de Cabo Delgado.

Vicente Chicote, que falava esta segunda-feira, na cidade de Pemba, durante o patenteamento de oficiais de polícia, receia que os terroristas se possam infiltrar naqueles grupos e aproveitar-se da distração das pessoas nas comunidades e continuar a fazer incursões, daí que adverte maior colaboração entre aquelas forças e as governamentais.

O comandante da PRM faz estas declarações pouco depois de informações postas a circular, segundo as quais, os "Namparamas" terão matado pessoas por suspeita de serem terroristas no distrito de Montepuez.

Leia mais em Comandante da PRM em Cabo Delgado diz que "Namparamas" não podem ser refúgio de terroristas (cartamz.com)

Terroristas matam cinco militares em Miangalewa/Muidumbe

Cinco militares foram mortos por terroristas, num ataque, na segunda-feira (28), no distrito de Muidumbe, em Cabo Delgado, de acordo com várias fontes ouvidas esta terça-feira, na estação de viaturas na vila de Macomia. Os relatos foram feitos por passageiros que esta terça-feira usaram o troço Macomia-sede/Awasse. O ataque aconteceu ao princípio da noite contra os homens da FADM, que estavam em mais uma missão de patrulhamento, próximo da sua posição.

As mesmas fontes contaram à "Carta" que o ataque que vitimou cinco militares aconteceu na zona de Nanungu, próximo do Centro de Saúde de Miangalewa, onde os terroristas, depois da incursão, puseram-se em fuga.

Leia mais em Terroristas matam cinco militares em Miangalewa/Muidumbe (cartamz.com)

Quem está enriquecer com o Terrorismo? por Venâncio Mondlane (video)

.

Combate ao terrorismo em Cabo Delgado: Transportadores semi-colectivos “fartos de extorsões”

“É cansativo e estressante, por todo lado tem paragens” , disse um motorista pouco depois de imobilizar a viatura quando um agente da Polícia de Trânsito (PT) o mandou parar.

O motorista que fazia a trajectória Cidade de Pemba à vila de Macomia, no último domingo. Ele descreveu que para o destino precisa de parar em pelo menos, seis postos de controlo da polícia, num troço de cerca de 200 quilómetros.

Ao parar, segundo explicou à nossa reportagem o mesmo deve ir atrás do agente, saudar e estender a mão, dando qualquer coisa. Não tem meta, 100, 200, ou mesmo, 50 meticais, enquanto o seu ajudante dá apenas 20 meticais ao agente da PP, para não vasculhar ou mesmo pedir identificação aos que viajam.

“Eu não consegui quase nada quando ia, cada paragem deixei dinheiro, mas nesta vez não, terão que me deixar passar, manifestou um cobrador de um mini-base, que fazia trajectória Ancuabe – cidade de Pemba.

Este cobrador disse que tem sido assim todos os dias, dar e dar dinheiro aos agentes da PRM na estrada, por um lado para escapar às multas, mas por outro, porque estão acostumados a parar para receber dinheiro.

Da cidade de Pemba à vila de Ancuabe, são pelos menos quatro postos de controlo de trânsito, numa distância de cerca de 150 quilómetros.

Esta é a realidade nas estradas em Cabo Delgado, enquanto no sul do país, são as famosas portagens. (Mussa Yussuf, em Cabo Delgado)

In Combate ao terrorismo em Cabo Delgado: Transportadores semi-colectivos “fartos de extorsões” (integritymagazine.co.mz)

Jovens Desmobilizados Das FADM Na Zambézia(video)

Jovens Desmobilizados Das FADM Na Zambézia, Ameaçam Juntar-Se Aos Terroristas Em Cabo Delgado Devido A Exclusão Nos Concursos Internos, A Reclamação Foi Avançada A Margem Da Marcha Promovida Pelo O Grupo Em Repúdio A Exclusão

Centenas de deslocados fogem pela terceira vez a novos ataques em Muidumbe

Cerca de 2.024 deslocados fugiram a uma nova escalada de violência armada de grupos rebeldes em aldeias de Muidumbe, um dos distritos “libertados” em Cabo Delgado, norte de Moçambique, sendo que centenas desta população já escapou os ataques por três vezes, disseram à VOA nesta sexta-feira, 25, autoridades e testemunhas.

Dados divulgados pela Organização Internacional das Migrações (OIM) indicam que os novos ataques de grupos armados, desde 16 de Novembro, provocaram uma movimentação, em dois dias, de 2.024 pessoas (43 por cento crianças) para o distrito de Mueda.

O distrito de Muidumbe recebeu milhares de pessoas, que tinham fugido dos ataques anteriores e da captura da sede distrital, no processo da normalização da vida apadrinhada pelo Governo.

Fora das estatísticas oficiais, outras centenas de pessoas estão refugiadas em aldeias próximas ainda não atingidas por esta nova vaga de ataques de grupos armados ligado ao Estado Islâmico, que após uma aparente calma, voltou a atacar os distritos a norte de Cabo Delgado.

Um deslocado, Amadeu Saíde, contou que várias aldeias estão abandonadas, por causa do medo, após o aviso dos rebeldes que regressariam para destruir tudo o que restou, a maioria das palhotas reconstruídas pelos deslocados que tinham regressado.

“Desde ontem e hoje as pessoas estão a sair. Estão a sair de carros e camiões carregados e estão a passar via Miteda. Namacande estão a sair, em Muambula já saíram”, disse Saíde.

Ele acrescentou que "hoje decapitaram uma pessoa, que é meu familiar, no troço Muambula-Namacande, ia levar seus pertences, ele estava a usar picadas no interior, conseguiu carregar a primeira vez, e a terceira vez caiu nessa situação".

Ainda segundo a mesma fonte, "o encontramos decapitado e levaram a cabeça dele e espetaram num pão na estrada”, acrescentando que os rebeldes estão muito violentos.

Outro deslocado, Latifo Ismael, disse que o movimento de fuga tinha abrandado na zona onde se encontrava, visto que muitos já tinham conseguido sair para zonas tidas como seguras.

“O movimento de deslocados está a registar uma diminuição, se comparado com os dias que antecederam o ataque de Muambula”, afirmou Ismael, quem indicou que muitos estão a refugiar-se em aldeias vizinhas, à espera da normalização da situação.

O grupo insurgente tem realizado uma série de ataques desde a semana passada, tendo as mais notáveis visado a coluna de viaturas da Força de Defesa Popular da Tanzânia, integrada na SAMIN, Missão da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral, e a emboscada que matou um oficial da Polícia moçambicana e um trabalhador humanitário.

A Polícia da República de Moçambique (PRM) em Pemba ainda não se pronunciou sobre o ressurgimento dos incidentes nos distritos a norte de Cabo Delgado.

VOA – 25.11.2022

Montepuez: decapitadas cinco pessoas no posto administrativo de Nairoto

Cinco pessoas, todas do sexo masculino, foram decapitadas na quarta-feira e os corpos abandonados numa machamba próxima da sede do posto administrativo de Nairoto, no distrito de Montepuez, sul de Cabo Delgado.

Há duas narrativas em torno da morte das cinco vítimas. Uma sugere que se trata de produtores encontrados por um grupo de terroristas nos seus campos agrícolas, no processo de preparação da terra e logo foram decapitadas. A outra versão a que "Carta" teve acesso aponta que as vítimas são membros da Força Local, também conhecidos por "Namparamas" que foram atingidos depois de forte perseguição pelos terroristas.

Entretanto, ao telefone, o Chefe do Posto administrativo de Nairoto, Inocêncio Atanásio Mulungo, disse à "Carta" que as cinco pessoas (todas da Força Local, vulgo “Namparamas”), naturais da aldeia Nanhupo, 8 km da sede do Posto Administrativo, foram decapitadas depois de caírem numa perseguição dos terroristas, na zona do rio Manhe, a cerca de 4.5 quilómetros da sua povoação.

Leia mais em Montepuez: decapitadas cinco pessoas no posto administrativo de Nairoto (cartamz.com)

Cabo Delgado: Analista adverte contra armar a população

O Governo moçambicano quer legalizar o recurso à população local ajudar a combater os insurgentes. Em entrevista à DW África, analista avisa que a medida resultará num caos.

Em entrevista à DW África, o analista moçambicano Custódio Duma afirmou que a iniciativa do Governo de envolver a população no combate aos grupos insurgentes, sobretudo na região de Cabo Delgado, no norte do país, vai gerar caos

O analista realça que as autoridades já fizeram experiências negativas  no contexto e, por isso, não deveriam por armas nas mãos de civis despreparados.

DW África: O que está a levar o Governo de Moçambique a insistir nesta estratégia?

Custódio Duma (CD): Esta é uma medida que já tem vindo a ser ensaiada. Já faz tempo que o Governo quer preparar o público e as instituições para o dia em que o Governo tomar essa medida. E é uma medida que, pessoalmente, considero uma daquelas estratégias que não devem ser aplicadas para o caso concreto de Cabo Delgado.

Não só por causa das experiências passadas que já tivemos, mas também pelo tipo de conflito que nós temos. Estamos a falar de terrorismo. Este é um tipo de guerra de ataque especializado e os Estados devem reagir de uma forma especializada, usando forças que já foram testadas. Até já existem experiências internacionais sobre como enfrentar a situação de terrorismo. Penso que é uma medida que não se enquadra propriamente no nosso contexto.

DW África: Corre-se o perigo de conflito gerar conflito?

(CD): Para mim, é exatamente isso. Gera conflito e também gera uma situação de caos, que, muito provavelmente, poderá trazer ao de cima graves violações dos direitos humanos, insegurança e até vingança entre as partes. Porque a maior parte dos próprios insurgentes em Cabo Delgado são também cidadãos locais, que foram recrutados a nível local. E uma pessoa armada que seja local ainda pode ser confundida também com um insurgente.

É verdade que o Governo tem que responder à população que quer participar no combate ao terrorismo. Mas a resposta não é armar a população. A resposta é criar mecanismos para que a população possa contribuir com informações, denunciando, e possa contribuir também dar suporte e retaguarda às forças armadas especiais que estão a operar em Cabo Delgado, tendo a população como uma base.

O Executivo moçambicano já submeteu à Assembleia Nacional uma proposta de aditamento à lei da defesa nacional e das Forças Armadas que pretende a organização e o funcionamento de uma força local.

DW – 24.11.2022

Tradução de um áudio colocado hoje no WhatsApp

TRADUÇÃO DO ÁUDIO!!!
homem que fala em língua Mwani diz o seguinte , está confirmar para alguém que: ja atacaram um camião cavalo e motorista morreu , outros queimará DxD lá na estrada. Agora cá na nossa terra lá para kalugo ( kalugo é uma localidade quem vai a rio messalo ) foram 20 homens , 10 com armas e 10 com catanas , foram até ao mercado levaram comidas ( produtos), disseram viemos buscar somente comida ,não mataram ninguém e nem feriram ninguém, depois fizeram uma pergunta, quem autorizou as pessoas regressarem para Mocimboa da praia ? Prontos , fizeram a única pergunta ninguém respondeu, prontos, foram se embora. O homem de áudio diz daí não sei… e continua a dizer , ontem em Nangade atacaram uma viatura e atingiram 2 militares , lá tem soldados de Tanzânia e Botsuana depois do ataque fixaram uma tábua que dizia: shababe existe muito ( ou seja em quantidade!!!) e ainda não acabou. Homem do áudio termina dizendo , essa é a notícia de cá , esses dias estão nos assustar ( meter medo) , as pessoas já haviam regressados nas suas aldeias…!

Cabo Ligado Mensal: Outubro de 2022 Relatório Especial sobre Cinco Anos de Conflito no Norte de Moçambique

Resumo de Cinco Anos

Quando Cabo Ligado foi lançado em Maio de 2020 , apresentamos reflexões concisas sobre o desenvolvimento da insurgência até esse ponto, e identificamos algumas questões-chave a serem observadas. Observamos a crescente competência dos insurgentes, o ímpeto que tinham na época e a sua relação evolutiva com o movimento mais amplo do EI . Constatámos também a fraca eficácia de combate das Forças de Defesa e Segurança (FDS) face às forças insurgentes ainda relativamente inexperientes. Apontamos para os abusos das FDS e como isso refletia a profundidade das suas disfunções e destacamos a ausência de uma estratégia abrangente de contrainsurgência que envolvesse as comunidades de forma construtiva.

O progresso feito pelos insurgentes nos dois anos e meio até Maio de 2020 foi considerável. Embora concentrados em cinco distritos no norte da província e ao longo da costa, tinham também sondado o sul até Ancuabe e Metuge nessa época. As autoridades já haviam perdido o controle de grande parte do norte da província. Em Março de 2020, Quissanga e Mocímboa à sede do distrito da Praia foram brevemente ocupadas . Em Abril, foi ocupada a sede do Muidumbe, e no mês seguinte, foi a vez da sede de Macomia. Esta capacidade atingiria o seu auge em Agosto de 2020, quando os insurgentes, após meses de atividade, tomaram o controlo de Mocímboa da Praia, expulsando as forças governamentais. Um ataque semelhante à vila de Palma em Março de 2021 iria finalmente precipitar um apoio militar internacional significativo. Isso mudaria o do conflito nos 18 meses subsequentes, impactando significativamente a dinâmica do conflito, mas não o aproximando de uma conclusão.

Em finais de 2020, o conflito também havia se internacionalizado de forma inquestionável em ambos os lados do conflito. O Estado moçambicano contratou em 2019 o Wagner Group, e depois o Dyck Advisory Group (DAG) em 2020 nos seus esforços para lidar com a crescente ameaça interna. O rápido crescimento da insurgência nos primeiros três anos colocou uma pressão considerável sobre Moçambique para aceitar apoio bilateral e multilateral. Isso veio de muitos quadrantes, incluindo a África do Sul, a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), a antiga potência colonial Portugal, os Estados Unidos, o Reino Unido e a União Europeia.

Leia tudo aqui  Cabo Ligado Mensal: Outubro de 2022 — Cabo Ligado

Emboscada Resulta Em Dois Mortos E Três Desaparecidos

Vários ataques têm estado a ser reportados nos últimos dias em vários pontos dos distritos da região norte e centro de Cabo Delgado, com destaque para Nangade, Muidumbe e Macomia.

Vários ataques têm estado a ser reportados nos últimos dias em vários pontos dos distritos da região norte e centro de Cabo Delgado, com destaque para Nangade, Muidumbe e Macomia.

Por exemplo, em Xitaxi, distrito de Muidumbe, norte de Cabo Delgado, uma viatura de uma Organização Não Governamental, na qual iam a bordo cinco pessoas, foi emboscada e por fim queimada, por volta das 15 horas de domingo. Dois corpos foram achados no local, mas sobre o paradeiro de outros três ocupantes ninguém sabe dizer. Ou seja, não se sabe se terão sido raptados, mortos, ou então, se terão conseguido fugir pela mata adentro.

Os mortos, segundo se diz, são o gestor do projecto implementado pela ONG e o motorista da viatura. Até esta terça-feira ninguém sabia dizer do paradeiro dos restantes três ocupantes da viatura, uma D4D de cinco lugares.

Há indicações de que um dos ocupantes da viatura era um oficial da Polícia da República de Moçambique em Palma. Por outro lado, relatos sugerem que na mesma zona e num curto intervalo de tempo, uma outra viatura [camião] foi atacada, tendo o motorista sido morto e o ajudante conseguido escapar.

Xitaxi é a aldeia tristemente célebre pelo massacre de cerca de 50 jovens a 8 de Abril de 2020, quando somente as Forças de Defesa e Segurança de Moçambique tentavam enfrentar uma insurgência que diariamente ocupa novas regiões.

In https://avoz.org/emboscada-resulta-em-dois-mortos-e-tres-desaparecidos/

Administradora de Namuno orienta a população a ser “polícia de si mesma”

A vigilância sobre a presença ou circulação de terroristas no seio das comunidades do distrito de Namuno, sul de Cabo Delgado, com mais de 11 mil deslocados, falhou, alegadamente, por falta de atenção e empenho da população, daí que a administradora local, Maria Felisbela Lázaro, está a convidar para que a população seja polícia de si mesma e de outros.

Maria Felisbela Lázaro que falava recentemente à comunidade de Nikane, posto administrativo de Namuno-sede, disse que a população não deve se esquecer e é necessário manter a vigilância, para manter a paz.

Embora reconhecendo, os focos de ataques terroristas, a administradora de Namuno, recomenda a população para não se esquecer da produção agrícola.

Neste momento, a sede do distrito de Namuno está a viver uma notável crise humanitária, devido a presença de várias famílias deslocadas das suas aldeias por conta dos ataques terroristas, principalmente no posto administrativo de Hukula.

Os apelos sobre intensificação da vigilância, por parte da administradora de Namuno, vêm numa altura em que um grupo localmente chamado de “Nampharamas”, uma espécie de forças locais, está a perseguir grupos terroristas que circulam na região.

O grupo de voluntários, transporta coragem e experiência da guerra dos 16 anos e supostamente são “anti-bala”, devido aos hábitos e costumes, ou seja, usam “magia negra”. (Mussa Yussuf, em Cabo Delgado)

In https://integritymagazine.co.mz/arquivos/6138

Cabo Ligado 121 20.11.2022

RESUMO DA SITUAÇÃO

Os insurgentes realizaram uma série de ataques de alto nível na semana passada, visando uma coluna de viaturas da Força de Defesa Popular da Tanzânia (TPDF) em Nangade e um oficial superior da polícia de Palma em Muidumbe, enquanto outros grupos continuaram a sua ofensiva no sudoeste de Cabo Delgado, pelo distrito de Balama.
Balama foi atacado pela primeira vez no sábado, 12 de Novembro, quando insurgentes decapitaram uma pessoa na aldeia de Muripa, a norte da fronteira distrital com Namuno. No dia seguinte, sobressaíram na aldeia de Mualia na estrada N14 que liga a vila de Balama a Montepuez, matando outras duas pessoas. No dia seguinte, viajaram 10 km ao norte, contornando o perímetro da mina de grafite Syrah Resource, e atacaram Marica, decapitando mais dois civis. O Estado Islâmico (EI) posteriormente reivindicou a responsabilidade por todos os três ataques nas redes sociais.
No distrito de Muidumbe, supostos insurgentes assassinaram o chefe de operações da polícia de Palma, bem como sua esposa, sobrinho e um funcionário de uma ONG moçambicana numa emboscada à beira da estrada quando passavam pela aldeia de Xitaxi a 20 de Novembro. O veículo foi atacado e incendiado. Fotos dos restos carbonizados de dois dos corpos circularam nas redes sociais. A ONG Solidarités International disse num comunicado de 22 de Novembro que um de seus funcionários que viajava em privado de Pemba em direcção a Palma estava entre as vítimas.

Leia aqui Download Cabo-Ligado-121 20.11.2022

Forças tanzanianas emboscadas na estrada em Nangade

Um comboio das Forças Armadas de Defesa Popular da Tanzânia (TPDF) foi forçado a abandonar seus veículos quando foi atacado por insurgentes depois de deixar a sede do distrito de Nangade na semana passada.

O comboio TPDF estava viajando para o norte da cidade de Nangade, provavelmente para a base TPDF em Mandimba, ao sul da fronteira com a Tanzânia, na manhã de 15 de novembro, quando foi atacado por granadas lançadas por foguetes e foi forçado a parar

A Agência de Notícias Amaq, afiliada ao Estado Islâmico (El), informou que três veículos foram capturados, juntamente com armas e munições, Os canais de mídia social do El publicaram imagens das consequências da emboscada com dois caminhões em chamas, Os insurgentes também podem ser vistos em fotos subindo em uma picape Toyota camuflada TPDF aparentemente intacta com uma metralhadora montada, O relatório fotográfico incluía imagens de munição de metralhadora capturada, pelo menos um rifle de assalto e rádios,

Uma imagem aérea supostamente tirada de um helicóptero que transportava feridos apareceu nas mídias sociais mostrando os veículos em chamas cercados por homens presumivelmente insurgentes.

Cinco soldados ficaram feridos e três insurgentes foram mortos, disse uma fonte local ao Zitamar News.

In  Forças tanzanianas emboscadas na estrada em Nangade - Zitamar

 

Organização humanitária francesa condena morte de seu colaborador em ataque em Moçambique

A organização Solidarités International disse que o membro viajava de Pemba para Palma para integrar as atividades de distribuição daquela organização humanitária.

A organização não governamental humanitária, Solidarités International (Doar), que actua na ajuda humanitária na província moçambicana de Cabo Delgado, condenou nesta terça, 22, a morte de um colaborador em ataque a uma viatura no domingo, 20, no distrito de Muidumbe.

Ao confirmar o incidente, a organização com sede em Paris avança que a viatura em que seguia o colega, que fazia uma viagem privada de Pemba para Palma, foi alvejada numa emboscada por um grupo rebelde na zona de Xitaxi, no distrito de Muidumbe.

“O assassinato de nosso colega e dos civis que viajavam com ele nos choca e nos repele”, disse Kevin Goldberg, diretor-geral da organização citado num comunicado divulgado em Paris.

“Em Moçambique ou em qualquer outro lugar, a população civil nunca deve ser alvo. Nossos primeiros pensamentos estão com as vítimas e suas famílias, entes queridos e todos os nossos colegas, afetados pela perda repentina de um de nossos membros”, acrescentou Kevin Goldberg.

O ataque

Ainda segundo a organização, o membro viajava de Pemba para Palma para integrar as actividades de distribuição daquela organização humanitária.

Várias fontes locais disseram à VOA que a viatura foi emboscada poucos quilómetros de uma posição das Forças de Defesa e Segurança (FDS) em Xitaxi, tendo duas pessoas morrido e outras três tidas como desaparecidas.

Insegurança em Cabo Delgado continua a dificultar entrega de ajuda humanitária, diz Cruz Vermelha

Um dos passageiros era membro da Polícia da República de Moçambique (PRM), supostamente chefe das operações do Comando Distrital de Mocímboa da Praia, que não se sabe se está entre as mortes ou desaparecidos.

“Desde domingo não circulava no troço entre Macomia-Awasse por conta desse ataque”, disse um morador de Macomia, vincando que várias viaturas que faziam aquele troço tiveram de pernoitar na aldeia.

A Polícia da República de Moçambique (PRM) em Pemba, não respondeu ainda ao contacto da VOA.

VOA . 22.11.2022

Ataques em Muidumbe: Xitaxi foi um corredor de emboscadas de viaturas e mortes no último domingo (20.11)

Três viaturas foram atacadas no último domingo (20) no cruzamento de Xitaxi que liga Mocímboa da Praia- Muidumbe. As viaturas atacadas faziam os dois sentidos, sendo que duas haviam partido da cidade Pemba, capital provincial de Cabo Delgado com destino à Mocímboa da Praia, e a outra vinha no sentido inverso: Mocímboa da Praia – Pemba.

Segundo fontes militares e civis ouvidas em anonimato pela “Integrity”, os terroristas emboscaram as três viaturas, sendo uma que levava o chefe das operações do Comando distrital da Polícia da República de Moçambique (PRM) em Mocímboa da Praia, onde viriam a perder a vida duas pessoas e outras três encontram-se desaparecidas.

O outro veículo, segundo as fontes que temos vindo a citar era um minibus que levava vários passageiros, mas até ao momento não existem dados concretos sobre a situação dos ocupantes do respectivo veículo.

Uma outra emboscada ocorreu na mesma rota, desta vez contra a companhia de transporte terrestre Nagi Investment, que estava em direcção à cidade de Pemba, onde foi assassinado o motorista da viatura. Devido ao ataque alguns passageiros ficaram gravemente feridos e outros saíram ilesos, conforme constatou à nossa reportagem no Hospital Provincial de Pemba (HPP).

De referir que devido a sequência de ataques as Forças de Defesa e Segurança (FDS) reforçaram a presença e vasculha na região com vista a devolver a circulação, uma vez que desde a tarde do último domingo, as autoridades militares e políticas limitaram a circulação de viaturas nos dois sentidos para evitar males maiores.

In https://integritymagazine.co.mz/arquivos/6033

Como Ruanda se tornou a polícia da África

Do Benim a Moçambique, o presidente Paul Kagame está flexionando o músculo militar de seu pequeno país – e transformando o cenário de segurança do continente.

PorJessica Moody, consultora de pesquisa freelance com foco em risco político e construção da paz na África.

Estava escuro como breu quando um fluxo de motos avançou para Dassari, uma cidade no norte do Benin, na fronteira com Burkina Faso. Os homens que dirigiam as bicicletas pararam por um momento do lado de fora da delegacia de polícia antes de desencadear uma corrente de balas, matando dois policiais e deixando um ferido.

Este foi um de uma série de ataques que o Benim tem sofrido desde o ano passado na sua fronteira norte, em grande parte o trabalho de grupos extremistas islâmicos que historicamente têm sido baseados no Mali e Burkina Faso, ao norte do Benim, mas têm procurado cada vez mais atacar os estados costeiros da África Ocidental também.

Entre em Ruanda.

Em setembro, o Benim revelou que estava envolvido em discussões com Ruanda sobre o fornecimento de apoio logístico e experiência para ajudá-lo a combater melhor a violência jihadista. De acordo com aBloomberg, cerca de 350 ruandeses poderiam ser implantados inicialmente, um número que poderia dobrar. O porta-voz do governo do Benim afirma que o acordo não incluiria tropas no terreno, no entanto.

Desde o terrível genocídio do país em 1994, Kigali tem alimentado suas forças armadas, implantando-as em numerosas missões de paz em toda a África.

Esta não é a primeira vez que Ruanda se envolve em dilemas de segurança de outros países. Desde o terrível genocídio do país em 1994, Kigali tem alimentado suas forças armadas, implantando-as em numerosas missões de paz em toda a África.

Ruanda é atualmente o quinto maior contribuinte para as missões das Nações Unidas em todo o mundo e o segundo maior contribuinte continental, de acordo com o Instituto Francês de Relações Internacionais. Seu papel e desempenho nessas missões, onde suas tropas ainda não foram apanhadas em queixas de má disciplina e escândalos de abuso sexual que atormentaram outros contribuintes para missões de paz, ganharam a reputação de ter um exército altamente eficaz, apesar de seu tamanho diminuto.

Uma comparação com Israel poderia ser feita aqui, que apesar de ser consideravelmente menor do que a maioria dos estados do Oriente Médio, é conhecido por suas forças armadas. De fato, o Global Firepower, que examina a força militar dos países, classificou Israel em 18º lugar entre 142 países em 2022.

"Ruanda se beneficiou de seu envolvimento na manutenção da paz", diz Phil Clark, professor de política internacional da Universidade SOAS de Londres. "Ganhou reputação nesses espaços multilaterais por ser organizado e eficaz."

Como resultado, os países que enfrentam desafios de segurança interna têm pedido cada vez mais ajuda a Ruanda. Enquanto os rebeldes tentavam invadir a capital da República Centro-Africana (RCA) no final de 2020 e início de 2021, o presidente Faustin-Archange Touadéra pediu ajuda a Ruanda e ao Wagner Group, um empreiteiro militar privado russo.

Ataques armados em Muidumbe provocam fuga da população

Segundo a Organização Internacional das Migrações, os ataques que têm ocorrido desde a semana em Muidumbe provocaram a fuga de mais de duas mil pessoas. População procura abrigo em Mueda.

Novos ataques ocorridos desde a semana passada em Cabo Delgado, norte de Moçambique, colocaram em fuga 2.000 residentes em comunidades do distrito de Muidumbe, anunciou a Organização Internacional das Migrações (OIM).

"Medo e ataques confirmados de grupos armados não estatais no distrito de Muidumbe (Muambula) desde 16 de novembro desencadearam 2.024 movimentos para o distrito de Mueda", informa a organização em comunicado.

O documento resume dados de apenas dois dias, segundo os quais 43% dos deslocados são crianças e 848 pessoas têm vulnerabilidades.

A maioria (76%) fugiu pela primeira vez, mas um quarto dos deslocados já escapou à violência armada por três vezes.

Raptos no distrito de Meluco

Ainda em Cabo Delgado, no distrito de Meluco, os residentes da comunidade de Minhanha relataram o rapto de quatro pessoas, das quais duas mulheres grávidas, uma criança de cinco anos e um homem.

O sequestro ocorreu na tarde de sexta-feira (18.11), em campos agrícolas e os raptores estavam encapuzados com lenços pretos, segundo relataram à Lusa testemunhas que fugiram para Mueda.

Um dos residentes disse ter ouvido os raptores a falar em kimwani, língua local, dizendo que "vão continuar a controlar Minhanha, porque nas 'machambas' [campos agrícolas] há muita comida".

Em cinco anos, o conflito em Cabo Delgado já fez um milhão de deslocados, de acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, e cerca de 4.000 mortes, segundo o projeto de registo de conflitos ACLED.

DW – 21.11.2022

Terroristas matam quatro pescadores no posto administrativo de Mbau em Mocímboa da Praia

Quatro pescadores, naturais e residentes na sede do posto administrativo de Mbau, distrito de Mocímboa da Praia, foram mortos na última quarta-feira, nas margens do rio Messalo, por homens armados supostamente integrantes de pequenos grupos de terroristas, que ainda circulam naquela região.

As vítimas tinham-se deslocado ao rio Messalo para pescar, convencidas que a situação de segurança estava totalmente controlada, uma vez que as pessoas foram autorizadas a regressar às suas aldeias, abandonando assim os locais de acolhimento na vila de Mocímboa da Praia. 

Leia mais em Terroristas matam quatro pescadores no posto administrativo de Mbau em Mocímboa da Praia (cartamz.com)

Filme sobre a insurgência em Cabo Delgado de 2021. Parece-me ser sobre o Grupo Wagner. Será?(video)

Synopsis

• Granito Moçambique, Setembro de 2019. A população da província de Cabo Delgado, no norte do país, está a ser brutalmente atacada por militantes que juraram lealdade ao Estado Islâmico. Os militantes atacam uma das aldeias, Mbao, matando todos os habitantes. Apenas José, de treze anos, e seu irmão mais velho, Luís, permanecem vivos. O líder dos militantes Mamudo oferece José e Luis para se juntarem às fileiras de sua gangue, caso contrário, eles sofrerão o destino do resto dos aldeões. Apesar das objeções de José, Luis concorda em se juntar à gangue.
  
  Entretanto, o governo de Moçambique pede ajuda à Rússia e ao Sudão - os militares e a polícia locais não têm formação suficiente para lidar com os militantes. Logo um grupo de instrutores russos liderados por um comandante experiente com o indicativo de chamada "Granito" chega a Moçambique.
  
  Já em Moçambique, Granit e seus combatentes descobrem que o exército local não é treinado, as armas estão em condições inadequadas para o combate, e os próprios soldados não estão ansiosos para defender seu país. No entanto, Granit consegue convencer alguns dos militares moçambicanos a superar o medo dos militantes - "não é assustador morrer pela Pátria, é assustador perdê-la".
  
  Um grupo de granito, juntamente com um destacamento do exército moçambicano, vai para a selva em busca de militantes. Em Mbao, Granit e seus combatentes encontram José - ele conseguiu escapar dos militantes. No entanto, José não quer dizer a Granit exatamente onde está localizado o acampamento de Mamudo - afinal, seu irmão Luis ficou lá.
  
  José escapa de Granito e retorna ao acampamento à noite para avisar seu irmão. No entanto, não é mais possível para José escapar novamente - os militantes feriram Luis e trouxeram José de volta ao acampamento. O Grupo de Granito está planejando uma operação para destruir os militantes. No entanto, Granite, examinando a localização do acampamento, percebe José lá. A operação tem que ser ajustada... Durante o ataque, alguns dos militantes, juntamente com Mamudo, conseguem escapar.
  
  O curador de Mamudo, Lionel Dyke, chefe de uma empresa militar privada da África do Sul, envia um destacamento de mercenários liderados por Arab Omar para ajudar os militantes. Omar vai prender os russos em uma das aldeias próximas, Limalo. Mas Omar não conta mais com os combatentes de Mamudo - "vocês já perderam".
  
  Mamudo não gosta nada deste estado de coisas - a fim de recuperar a sua autoridade aos olhos de Lionel, Mamudo decide armar uma emboscada na saída de Limalo - "não importa quem ganhe, os russos ou Omar - no final será a nossa vitória". O grupo de Granit derruba os mercenários de Omar de Limalo, mas no caminho de volta ele entra em uma emboscada organizada por Mamudo. Durante uma batalha brutal, Granit consegue salvar seus lutadores, mas ele mesmo está ferido, incompatível com a vida...
• (Grato a Miguel Leão)

Já começou a sair o gás moçambicano do Rovuma, e agora?

Em Cabo Delgado, no norte de Moçambique, já começou a ser vendido o gás natural liquefeito da bacia do Rovuma. Para analistas, valeu a pena a persistência, devido às adversidades na região. Mas pedem mais transparência.

Uma semana depois de o Presidente da República de Moçambique, Filipe Nyusi, ter anunciado o arranque da exportação de gás liquefeito da conflituosa região de Cabo Delgado, no norte do país, analistas dizem ter valido a pena manter os planos de venda de gás apesar da insegurança na região.

O diretor de programas do Instituto para a Democracia Multipartidária (IMD), Dércio Alfazema, diz que o país se posiciona melhor na lista dos exportadores mundiais de gás.

"Claramente ao nível internacional ganha um prestígio porque passa a fazer parte da restrita lista de países que produzem e exportam o gás e, consequentemente, vai trazer uma nova dinâmica para a nossa economia através da arrecadação de receitas", afirma.

De acordo com analistas, Moçambique espera render 19,3 biliões de dólares nos próximos 25 anos e anualmente mais de 700 milhões de dólares com a exportação do gás do Rovuma.

Mais transparência

Diante deste cenário, o economista e pesquisador Rui Mate enfatiza a arrecadação de receitas na exportação de gás natural para o mercado internacional e recomenda que seja transparente.

"Até ao momento não se pode dizer que a gestão será diferente daquela que está acontecer com outros projetos extrativos como da exploração do gás da Sasol. Porque o mecanismo atual das receitas provenientes deste setor são todas elas canalizadas ao orçamento do Estado. O que mostra que a atual gestão do orçamento do Estado não é muito transparente", explica.

Por seu turno, o diretor do IMD, Dércio Alfazema, defende ainda a aprovação imediata da lei sobre o Fundo Soberano, que, na sua opinião, "pode também garantir com maior rigor a transparência e na forma como vão ser geridos esses recursos".

Melhorias na economia e na vida dos cidadãos?

O pesquisador do Centro de Integridade Pública de Moçambique (CIP) não tem dúvidas de que o início da exportação de gás de Cabo Delgado poderá melhorar a economia do país em termos orçamentais.

"Isso é um fato e isto vai melhorar de fato e irá proporcionar maior autonomia financeira ao Estado e reduzir primeiro a atual tendência de recurso ao financiamento interno que é prejudicial ao investimento e ao consumo doméstico", defende.

A expetativa dos moçambicanos é que a exportação do gás de Cabo Delgado melhore as suas vidas, contudo Rui Mate alerta que o dinheiro de gás não se vai refletir no prato do cidadão.

"O grande peso do orçamento do Estado, neste momento, é para o peso do funcionamento do próprio Estado. Não é para aquelas despesas em setores sociais, económicos, investimentos nos setores que podem através dos serviços que prestam melhorar a vida do cidadão, mas sim são valores que são usados para o próprio funcionamento do Estado. Portanto isto não vai de forma direta no bolso do cidadão, no prato do cidadão", explica Mate.

A exportação das reservas de gás começou através do projeto Coral Sul, plataforma em alto mar, afastada da violência terrorista em Cabo Delgado. A petrolífera italiana Eni, que lidera a operação, pretende produzir 3,4 milhões de toneladas por anos. O transporte do produto está a ser feito pelo navio cargueiro britânico Bristish Sponsor que está no território nacional.

DW – 19.11.2022

CABO DELGADO: IS-Moz reivindica ataques em Cabo Delgado

Após um ataque a uma base da FADM em Nguida (Macomia), em 18 de novembro, o IS-Moz divulgou uma reivindicação de crédito referente a 5 soldados mortos.

Os insurgentes também atacaram a base em 10 de novembro, seguido por uma reivindicação de crédito em 12 de novembro.

In (2) Jasmine Opperman (@Jasminechic00) / Twitter

Terroristas matam e saqueiam bens da população em Muidumbe

As incursões terroristas em Muidumbe ainda não cessaram. Na noite da última quarta-feira (16), os terroristas voltaram à aldeia Muambula e em mais um ataque, mataram uma pessoa, saquearam bens e fugiram.

“A vítima foi raptada na companhia da sua esposa e seus filhos. A partir daí os filhos e a esposa foram mandados embora, e o homem que em vida respondia pelo nome de Luís foi baleado e abandonado”, disse um residente, que também à semelhança de outros, está a abandonar o distrito de Muidumbe, em direcção à vila de Mueda.

Os terroristas também queimaram uma casa, na incursão da última quarta-feira.

Neste momento, segundo descrevem as fontes, as actividades de saúde e educação, que eram os sectores que estavam em actividade, foram paralisados e os funcionários e agentes do Estado, refugiaram-se também na vila de Mueda. (Mussa Yussuf)

In https://integritymagazine.co.mz/arquivos/5951

Semanário ZAMBEZE 1028 17.11.2022

Leia aqui

Download Zambeze 1028 17.11.2022

Cabo Delgado: Ataque impede 3.400 alunos de realizar exames

Onda de violência impossibilita alunos de realizar este mês os exames nacionais. Mais de 38 escolas foram afetadas e 216 professores encontram-se em fuga.
"Houve alunos, na segunda-feira, que fizeram exames no período da manhã, mas de tarde houve um ataque nas proximidades da escola e dispersaram-se juntamente com os professores. E não fizeram os exames do dia seguinte", referiu Feliciano Mahalambe, porta-voz do Ministério de Educação, citado pela Agência de Informação de Moçambique (AIM).
Este caso mais recente serve para ilustrar o que se tem passado na região.
De acordo com aquele responsável, a situação afetou alunos do sexto e sétimo ano em 38 escolas de cinco distritos: Namuno, Balama, Montepuez, Muidumbe e Ancuabe.
As incursões de rebeldes colocaram em fuga 216 professores que até agora ainda não foram localizados, acrescentou.
Segundo Feliciano Mahalambe, estão previstas ações de apoio psicológico e estuda-se a realização de exames especiais.
"Sempre que ocorre esta situação o nosso apelo é que as crianças devem apresentar-se nas novas escolas das zonas seguras para continuarem a estudar", concluiu.
A província de Cabo Delgado enfrenta há cinco anos uma insurgência armada com alguns ataques reclamados pelo grupo extremista Estado Islâmico.
A insurgência levou a uma resposta militar desde há um ano com apoio do Ruanda e da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), libertando distritos junto aos projetos de gás, mas surgiram novas vagas de ataques a sul da região e na vizinha província de Nampula.
Em cinco anos, o conflito já fez um milhão de deslocados, de acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), e cerca de 4.000 mortes, segundo o projeto de registo de conflitos ACLED.
DW – 17.11.2022

Terrorismo em Cabo Delgado: Oposição considera PR Nyusi “responsável por omissão”

A Renamo, principal partido da oposição moçambicana, acusou ontem o Presidente da República, Filipe Nyusi, de ser pessoalmente “responsável por omissão” pela violência armada em Cabo Delgado.

Elias Dhlakama, irmão do antigo líder da Resistência Nacional Moçambicana (Renamo), Afonso Dhlakama, falava durante a sessão de perguntas ao Governo, dominada pelo combate ao terrorismo.

“Quanto a nós, não restam dúvidas de que o Presidente da República deve ser responsabilizado por omissão, por não ter tomado em tempo útil a decisão de recorrer à ajuda internacional”, apelando a uma investigação para apuramento de responsabilidades na forma como o combate ao terrorismo tem sido conduzido.

O deputado acusou o chefe de Estado de ter optado por “arrastar com a barriga” a decisão sobre o recurso ao auxílio internacional, tomando-a só quando a situação saiu do controlo das forças governamentais.

Leia mais em Terrorismo em Cabo Delgado: Oposição considera PR Nyusi “responsável por omissão” (cartamz.com)

Moçambique: Número de refugiados continua a subir e ameaça setor do gás

A consultora Fitch Solutions considerou hoje que a violência no norte de Moçambique vai fazer com que o número de refugiados internos continue a aumentar, mantendo a tensão social na região elevada e ameaça desenvolvimento do gás.

“Acreditamos que o número de deslocados interno em Moçambique vai continuar a aumentar nos próximos trimestres, com a violência a continuar, levando a uma sobrecarga para as cidades vizinhas e mantendo elevados os riscos de tensões sociais e de instabilidade”, escrevem os analistas desta consultora detida pelos mesmos donos da agência de notação financeira Fitch Ratings.

Os dados mais recentes do gabinete das Nações Unidas para os Assuntos Humanitários apontam para uma significativa subida do número de pessoas deslocadas internamente, que passou de 172 mil em abril de 2020 para 945 mil em junho deste ano, em resultado da violência que tem afetado a região mais a norte do país, e onde estão as grandes reservas de gás que Moçambique encara como fundamentais para alicerçar o crescimento e o desenvolvimento económico.

A insurgência armada em Moçambique, aponta a Fitch Solutions na análise enviada aos investidores e a que a Lusa teve acesso, “vai continuar em elevados níveis de atividade por parte dos militantes islâmicos e vai continuar a ser uma das principais ameaças de segurança ao desenvolvimento do setor do gás natural liquefeito na província de Cabo Delgado”.

Na análise dos mais recentes desenvolvimentos no setor do gás natural em Moçambique, a Fitch Solutions escreve que a italiana Eni já começou a exportar gás do país, tendo levado a sua primeira carga em 13 de novembro, mas salienta que “as suas operações na plataforma flutuante ao largo da costa do país não foram afetadas pelas atividades dos militantes”.

A ExxonMobil, por seu turno, “ainda não atualizou o calendário para a Decisão Final de Investimento, o que reflete a fraca situação de segurança do país”, mas ainda assim a Fitch Solutions antevê que a petrolífera norte-americana decida no próximo ano.

“A incerteza sobre os calendários da ExxonMobil e da TotalEnergies é um risco descendente para as nossas perspetivas de crescimento de Moçambique a médio e longo prazo, já que o reinício dos trabalhos pode pesar no desenvolvimento do setor do gás natural”, concluem os analistas.

A província de Cabo Delgado enfrenta há cinco anos uma insurgência armada promovida por rebeldes, com alguns ataques reclamados pelo grupo extremista Estado Islâmico.

A insurgência levou a uma resposta militar desde há um ano com apoio do Ruanda e da SADC, libertando distritos junto aos projetos de gás, mas surgiram novas vagas de ataques a sul da região e na vizinha província de Nampula.

Em cinco anos, o conflito já fez um milhão de deslocados, de acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), e cerca de 4.000 mortes, segundo o projeto de registo de conflitos ACLED.

LUSA – 16.11.2022

Cabo Ligado 120 13.11.2022

RESUMO DA SITUAÇÃO

A semana passada foi uma das mais violentas em Cabo Delgado em algum tempo, com os insurgentes atacando os distritos de Namuno, Muidumbe, Macomia, Nangade e Balama, o último dos quais nunca tinha sido atacado anteriormente em cinco anos de conflito. A 12 de Novembro, os insurgentes atravessaram o distrito de Namuno, que também não tinha sido atacado até ao mês passado, e entraram na aldeia de Muripa, a menos de 10 quilómetros da vila de Balama, onde decapitaram pelo menos uma pessoa nas machambas. Relatos sugerem que os insurgentes atacaram o norte em direção a Montepuez.
Antes de entrarem em Balama, os insurgentes continuaram a sua onda de ataques no distrito de Namuno, que começou a 29 de Outubro. Nanrapa, a apenas 7 km da vila de Namuno, foi atacada a 10 de Novembro, com insurgentes decapitando pelo menos uma pessoa e sequestrando várias mulheres e raparigas. No dia seguinte, chegaram à aldeia de Namituri por volta da meia-noite e queimaram várias casas. O último relatório da Organização Internacional de Migração refere que mais de 16.000 pessoas foram deslocadas por ataques insurgentes em Namuno entre 29 de Outubro e 8 de Novembro.
No entanto, as Forças Locais conquistaram uma vitória sobre os insurgentes em Namuno. A 10 de Novembro, logo após o ataque a Nanrapa, homens armados locais, supostamente designados de 'Naparama' em homenagem a uma milícia civil que se levantou contra a Renamo na década de 1980 (ver Foco Semanal), interceptaram os insurgentes e supostamente capturaram 10 deles. Alguns rumores que circulam nas redes sociais sugerem que cerca de 19 foram capturados e cinco foram mortos. Estes números não podem ser verificados de forma independente, mas em qualquer caso os insurgentes claramente retiveram capacidade ofensiva suficiente para continuar a sua investida em Balama. De acordo com o site de notícias online Pinnacle News, um dos membros da milícia foi morto na batalha.

Leia aqui Download Cabo-Ligado-120 13.11.2022

UE arrisca segurança em Moçambique para acelerar acesso ao gás - analista

A União Europeia pode estar apostando com a segurança em Cabo Delgado, assolada por conflitos em Moçambique, para encontrar uma fonte regular para sua demanda por gás natural liquefeito (GNL) neste inverno, alertou um analista.

Isso ocorre depois que a Rússia cortou suprimentos indefinidamente enquanto a guerra com a Ucrânia continua. Em setembro, a UE renovou o seu compromisso para com as Forças de Defesa do Ruanda de Kagame de permanecerem em Cabo Delgado através de um fundo de 270 milhões de rands.

Desde a descoberta de petróleo e gás, pelo menos 4 000 pessoas foram mortas e cerca de um milhão deslocadas na parte norte de Moçambique por insurgentes ligados a extremistas islâmicos. A insurgência está colocando em risco projetos de gás destinados a reduzir a dependência da UE da energia russa.

O conflito está intimamente ligado à exploração de recursos, e a empresa francesa TotalEnergies SE e a gigante americana ExxonMobil Corp tiveram que adiar suas operações - isso enquanto a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) e Ruanda enviaram tropas separadamente para a área.

Mas é o Ruanda, o queridinho da Europa na África Oriental, que tem estado mais activamente envolvido em Moçambique.

Antes de acelerar um acordo inicialmente acordado em 2016 pela British Petroleum (BP) e pelo governo um ano antes do conflito, o presidente ruandês, Paul Kagame, fez uma visita de Estado a Maputo há duas semanas para discutir, entre outras questões, como o seu exército protegeria as partes ricas em petróleo de Cabo Delgado dos insurgentes à medida que as operações fossem retomadas.

Fontes disseram ao News24 que, nas próximas semanas, o Ruanda vai intensificar os seus esforços nas partes norte de Cabo Delgado para proteger as áreas costeiras, bem como o continente, onde existem depósitos de rubi.

Borges Nhamirre, investigador do Instituto de Estudos de Segurança (ISS), disse ao News24 que a situação de segurança em Cabo Delgado ainda era delicada, mas para aliviar uma crise energética, a Europa estava a ignorá-la.

"Ainda é perigoso. As comunidades estão sendo invadidas e as pessoas não estão em paz, mas a Europa decidiu olhar na outra direção apenas para o acesso ao GNL ", disse ele.

Relatórios recentes em Moçambique indicam que, na manhã de segunda-feira, extremistas islâmicos chegaram a Muambula, atirando aleatoriamente em uma escola secundária e no mercado. Houve vítimas confirmadas.

Terroristas atacam Muidumbe horas depois de Nyusi ter estado em Mocímboa

Mataram, vandalizaram propriedades e pilharam mantimentos

Grupos terroristas atacaram, na tarde desta segunda-feira, pelo menos duas aldeias do distrito de Muidumbe, norte da província de Cabo Delgado, com incidência para Muambula, antiga sede distrital.

O ataque aconteceu horas depois de o Presidente da República, Filipe Nyusi, ter estado no vizinho distrito de Mocímboa da Praia, concretamente em Awasse, local que acolheu a cerimónia de lançamento da campanha agrária 2022/23.

Localmente, circulam suspeições de o ataque terrorista a Muambula e Mapate ter sido, de alguma forma, facilitado por aquilo que se considera “concentração” de questões de segurança à visita presidencial.

É que, segundo se diz, parte de elementos da força local da aldeia Muambula tinha sido mobilizada para Namacande, actual sede distrital de Muidumbe, aparentemente porque parte do efectivo das Forças de Defesa e Segurança (FDS) tinha sido deslocado para posições relacionadas à visita de Filipe Nyusi ao distrito de Mocímboa da Praia.

A descrição que chega daquele distrito sugere uma acção atacante forte, na medida em que os terroristas conheciam largamente as fragilidades da zona. Aliás, outros relatos dizem que os terroristas andavam na zona de Muambula já há pelo menos três dias disfarçados de deslocados e planeando o ataque.

Nas últimas semanas, houve ataques a aldeias próximas, e algumas pessoas foram obrigadas a deslocar-se a Muambula. Acredita-se que tenha sido neste grupo que os terroristas tenham se infiltrado e entrado em Muambula.

À entrada a Muambula, no dia do ataque, o grupo veio de duas direcções. Uns de Mandava, outros da zona baixa de Namacande. O primeiro grupo atacante terá deixado Muambula ao fim do dia, tendo seguido em direcção a Namacule e passando sucessivamente por Mandava, Litapate e, mais tarde, pelas baixas de Mandela.

No lançamento da campanha agrária, o Presidente da República, por reconhecer que as condições de segurança ainda não são efectivas, recomendou para a necessidade de os camponeses trabalharem a terra em grupos e de forma associada, com permanente monitoria das Forças de Defesa e Segurança.

Tal como outros distritos de Cabo Delgado, Mocímboa da Praia e Muidumbe são altamente produtivos, particularmente ao longo do rio Messalo. Entretanto, é exactamente nas baixas ao longo do rio Messalo que tem estado a ser relatada a circulação permanente de terroristas.

MEDIA FAX – 16.11.2022

Um jornal digital de quando em vez

REDACTOR

Leia aqui

Download Redactor_6448_16.11.2022

Governo moçambicano sem fundos para reconstrução de Cabo Delgado

Primeiro-ministro reconhece situação enquanto estudo diz que população desenrasca-se para sobreviver sem ajudas

O primeiro-ministro moçambicano, Adriano Maleiane, revelou que o Governo ainda não tem a totalidade de fundos para a reestruturação económica e reconstrução dos distritos largamente destruídos por ataques de rebeldes ligados ao Estado islâmico na província de Cabo Delgado, um ano após o lançamento da iniciativa.

Este reconhecimento acontece quando um estudo revela que vários distritos ainda não têm serviços básicos, como escolas e hospitais, e a população vive da apanha e venda de sucatas, de viaturas e blindados.

O Plano de Reconstrução de Cabo Delgado, que deve durar três anos e aprovado há mais de um ano pelo Conselho de Ministros, vai custar 300 milhões de dólares norte americanos e prevê, além de garantir a segurança da zona, criar meios de subsidência dos deslocados que pretendam regressar as zonas de origem, restabelecer as atividades administrativas e comerciais nos distritos severamente afetados pelo terrorismo.

Investigador alerta para "movimentos de incerteza" num novo estudo sobre Cabo Delgado

Adriano Maleiane que visitou a província nos últimos quatro dias reconheceu que a reinstalação dos serviços administrativos está a seguir passos lentos e que a economia continua a ser dinamizada por comerciantes locais e a risco próprio, em distritos que já começaram a receber de regresso milhares de deslocados.

“O programa [de reconstrução] tem um financiamento subjacente, o que está a acontecer é que o ritmo da disponibilização desses fundos que estava previsto, não está a ser acompanhado com a urgência no terreno”, disse Adriano Maleiane a jornalistas em Pemba, salientando que estão a ser restabelecidos serviços minimos, embora alguns funcionem de forma precária.

“Os agentes económicos, todos em Cabo Delgado, têm a capacidade de se reinventar, porque todos esses não esperaram pela disponibilização do dinheiro, foram fazendo as coisas e as coisas estão a acontecer”, frisou o dirigente, insistindo que “vi obras em curso, mas também vi a economia a funcionar”.

O Governo, prosseguiu Maleiane, continua a priorizar a reconstrução do distrito de Mocímboa da Praia, - o primeiro distrito capturado pelos rebeldes e onde ocuparam por mais de um ano - por ter um porto e aeroporto estratégicos para dinamizar a economia local e atender a logística dos megaprojetos bilionários de gás natural.

Moçambique e Tanzania reforçam cooperação na luta contra o terrorismo

Mas também criar condições de apoio aos comerciantes dos distritos afetados e que perderam quase tudo devido aos ataques do grupo armado, que aterroriza há cinco anos a província de Cabo Delgado, rica em recursos naturais.

“Temos um programa na área de microfinanciamento, para a área de comercio e o processo de montagem da direção está em curso, infelizmente às vezes quando os recursos não são do orçamento, dependem dos parceiros e de outros sempre não vem no ritmo que nos gostaríamos”, vincou Adriano Maleiane, assegurando que o Executivo esta a se reagendar para mobilizar recursos para a reconstrução de Cabo Delgado.

População tenta desenrascar

Entretanto, num estudo recente feito sobre Cabo Delgado, o investigador João Feijó disse à VOA que vários distritos do norte de Cabo Delgado ainda não têm serviços básicos, como escolas e hospitais, e a população, que regressa descapitalizada, vive de pilhagem nas bases terroristas abandonadas, e de apanha e venda de sucatas, de viaturas e blindados incendiados durante os ataques.

CD: Terroristas atacam e raptam crianças na aldeia Muambula, no distrito de Muidumbe

Os terroristas que desde 2017 bem realizando incursões e ataques terroristas em Cabo Delgado, voltaram a atacar a aldeia Muambula, horas depois do término da  cerimónia de lançamento da campanha agrícola pelo presidente da República.

Segundo fontes locais ouvidas pela “Integrity”, os terroristas voltaram a atacar, a aldeia Muambula, no distrito de Muidumbe, na última segunda-feira (14). Portanto, ainda não há detalhes, mas o facto é que várias pessoas eram tidas como desaparecidas sobre tudo, crianças.

O ataque à aldeia Muambula, foi por volta das 16 horas, segundo as nossas fontes, poucas horas depois, do fim da cerimónia de entrega de insumos agrícolas, pelo Presidente da República, Filipe Nyusi à famílias que regressaram a localidade Awasse, em Mocímboa da Praia.

De salientar que a aldeia Muambula, no distrito de Muidumbe, está à menos de 100 quilómetros de Awasse, Mocímboa da Praia, onde se fez a cerimónia simbólica no lançamento da campanha agrícola 2022/2023. (Mussa Yussuf)

In https://integritymagazine.co.mz/arquivos/5847

Cabo Delgado: "Ambiente estável" apenas para o gás?

O gás moçambicano já está a ser exportado do Rovuma, em Cabo Delgado. Para o economista Thomas Selemane, há uma "estabilidade que interessa aos grandes investidores", mas não se pode negar a "onda de ataques na região".

O Presidente moçambicano Filipe Nyusi anunciou, no último domingo (13.11), o arranque da exportação de gás da Bacia do Rovuma e disse ser um momento histórico para o país e também um reconhecimento do "ambiente estável" vivido na região, apesar de boa parte da população ainda viver sob ameaça terrorista.

Mas até que ponto há essa estabilidade citada por Nyusi? Ouvimos o economista moçambicano Thomas Selemane, que acredita que esta é uma estabilidade relativa e diz que a economia local tira zero proveito com os projetos do gás.

DW África: Há, de facto, um "ambiente estável" na região dos projetos do gás, como citou Nyusi?

Thomas Selemane (TS): Estabilidade que interessa aos grandes investidores, como é o caso do megaprojeto da dimensão da exploração de gás, numa operação que decorre a cerca de 50 quilómetros dentro do mar, ou seja, muito longe da terra e numa zona praticamente inacessível para as pessoas da região. É uma estabilidade relativa no sentido de que é uma estabilidade que diz respeito a quem investe e diz respeito à operação do projeto. Então, não é uma estabilidade que se possa contrapor à realidade socio político-militar que existe em Cabo Delgado nos últimos cinco anos.

E essa estabilidade a que o Presidente refere é estabilidade macro, do ponto de vista nacional, olhando para Moçambique como um todo, sem particularizar as regiões fustigadas pelo terrorismo dentro da província de Cabo Delgado. E eu não penso que essa afirmação sirva para negar a onda de ataques terroristas que existe na região.

DW África: A plataforma liderada pela petrolífera italiana Eni vai produzir 3,4 milhões de toneladas por ano. Quando e quanto Moçambique poderá contar com o lucro do gás?

TS: Os problemas de Moçambique não acabaram nem vão acabar com estes projetos. Então a discussão mais pertinente para mim seria que mecanismos é que o país tem fora do quadro fiscal para reter ganhos provenientes dessa indústria?

DW África: Que mecanismos sugere?

TS: Os mecanismos que devem ser adotados de países como a Austrália, Canadá, Estados Unidos, Noruega e Malásia é estabelecer ligações entre o megaprojeto com o resto da economia nacional.

DW  África: Que influência tem na rentabilidade das empresas locais, já que o PR fala em possíveis investimentos multibilionários que Moçambique procura ter?

TS: É praticamente nula. A economia local de Cabo Delgado tira zero proveito da presença dentro desse projeto. O único ganho que o Estado tem neste momento ligado a esse projeto é a tributação que tem que esperar.

DW  África: A crise de gás na Europa pode ser uma oportunidade para Moçambique?

TS: Representa uma grande oportunidade e uma onda crescente de procura e de necessidade do gás moçambicano. Mas isso de novo é fator favorável para a BP, que vai vender o gás. O ganho de Moçambique vai sempre depender de quanto é que a BP consegue ou não vender, em adição ao que já foi acordado anteriormente no contrato de compra e venda.

DW – 15.11.2022

Cabo Delgado: Syrah Resources Retoma Operações na Sua Mina de Grafite Após Ataques da Semana Passada

A empresa australiana Syrah Resources anunciou hoje, 14 de Novembro, o regresso à mina de Balama, em Cabo Delgado, evacuada na sexta-feira devido à proximidade de ataques armados.

Depois de contactos com as autoridades, a empresa decidiu “iniciar hoje o regresso da força de trabalho para o local e reiniciar as operações em Balama”, de acordo com um comunicado divulgado junto na bolsa de valores australiana.

A evacuação da mina na sexta-feira foi feita na sequência de alertas sobre insegurança em Namuno, a 50 quilómetros. Outras empresas mineiras de grafite e rubis já foram alvo de ataques, desde Junho, nos quais morreram pelo menos duas pessoas. Os ataques obrigaram a evacuar os locais de operação, devido ao alastrar dos rebeldes armados para o sul da província.

Tropas do Ruanda e de países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) ajudaram as forças moçambicanas a retomar o controlo da zona dos projectos de gás, fazendo com que os rebeldes passassem a atacar em novos locais.

A insurgência dura desde 2017, com alguns ataques reclamados pelo grupo extremista Estado Islâmico.

No caso da Syrah Resources, as operações têm sofrido um ano conturbado. Em Junho, a cadeia logística já tinha sido suspensa temporariamente devido a ataques perpetrados perto da estrada por onde é escoada a grafite.

Em Setembro, nova paragem foi provocada por causa de uma greve.

A mina de Balama iniciou a produção comercial há quatro anos e foi destaque em Dezembro, quando a Syrah Resources anunciou um acordo com a multinacional de veículos eléctricos Tesla, que pretende usar grafite da mina, apresentada como uma das maiores reservas de minério no mundo.

In https://www.diarioeconomico.co.mz/2022/11/14/negocios/extractivas/terrorismo-syrah-resources-retoma-operacoes-na-sua-mina-de-grafite-depois-de-evacuacao/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=Novembro

Moçambique: Filipe Nyusi anuncia arranque da exportação de gás na bacia do Rovuma

"Hoje, Moçambique entra para os anais da história", anunciou o chefe de Estado, numa declaração à nação. Saída do primeiro cargueiro com gás da bacia do Rovuma é "reconhecimento do ambiente estável" no país, disse Nyusi.

A exportação de Gás Natural Liquefeito (GNL) da bacia do Rovuma, no Projeto Coral Sul, em Moçambique, arrancou este domingo (13.11), anunciou o Presidente moçambicano, Filipe Nyusi.

"Hoje, Moçambique entra para os anais da história mundial como um dos países exportadores de gás natural liquefeito, que além de representar uma fonte alternativa de fornecimento, contribui em larga medida para a segurança energética nos países de maior consumo", declarou Filipe Nyusi, numa declaração à nação.

Dos três projetos de gás natural liquefeito aprovados para a região norte de Moçambique, coube à plataforma Coral Sul, em mar alto, afastada da violência armada em Cabo Delgado, estrear a exportação das reservas, que vão sair no navio cargueiro British Sponsor, que já está em território moçambicano. A plataforma liderada pela petrolífera italiana Eni vai produzir 3,4 milhões de toneladas por ano.

O primeiro projeto da Área 4

O projeto Coral Sul consiste na construção de uma unidade flutuante para a liquefação de gás natural (FLNG), tratando-se do primeiro projeto de desenvolvimento relacionado com as descobertas realizadas na Área 4 na bacia do Rovuma, em Moçambique.

A Galp detém uma participação de 10% no consórcio para o desenvolvimento da Área 4. A Eni é a operadora com uma participação indireta de 50%, através da Eni East Africa, a qual detém uma participação de 70% na Área 4.

A Kogas e a ENH detêm uma participação de 10% cada no projeto, enquanto a China National Petroleum Corporation (CNPC) detém uma participação indireta de 20% através da Eni East Africa.

Reconhecimento do "ambiente estável"

Para o chefe de Estado moçambicano, a saída do primeiro navio cargueiro com gás da bacia do Rovuma é um sinal de "reconhecimento do ambiente estável, transparente e previsível para a realização de investimentos multibilionários" que Moçambique procura ter, embora a violência armada prevaleça entre as principais ameaças à exploração das reservas que se encontram catalogadas entre as maiores do mundo.

O projeto da TotalEnergies, que está entre os três de maior dimensão, já estava em andamento, mas foi suspenso em março de 2021 devido aos ataques armados em Cabo Delgado.

A província de Cabo Delgado enfrenta há cinco anos uma insurgência armada promovida por rebeldes, com alguns ataques reclamados pelo grupo extremista Estado Islâmico.

A insurgência levou a uma resposta militar desde há um ano com apoio do Ruanda e da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), libertando distritos junto aos projetos de gás, mas surgiram novas vagas de ataques a sul da região e na vizinha província de Nampula.

Em cinco anos, o conflito já fez um milhão de deslocados, de acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), e cerca de 4.000 mortes, segundo o projeto de registo de conflitos ACLED.

DW – 13.11.2022

A Frelimo e o governo devem uma explicação. Para quando?

"Naparamas" - Nome que começa a aparecer nas notícias sobre Cabo Delgado

Naparamas são guerreiros moçambicanos que surgiram na década de 1980, no contexto da Guerra Civil Moçambicana. Aliando conhecimentos tradicionais, elementos místicos e um sentimento de comunidade, os Naparamas serviram como grupos auto-organizados contrários à presença da Renamo e, portanto, se aliaram à Frelimo. São oriundos do centro-norte de Moçambique, principalmente da província de Zambézia. Combatiam com arcos, flechas e lanças.

Contexto histórico

Em 1989, Moçambique era um país destruído por uma guerra civil que se prolongava desde há dez anos. De uma guerrilha que pouco mais era do que uma das unidades tácticas do exército rodesiano, os rebeldes da Renamo, com o apoio ostensivo (e depois camuflado) da África do Sul, cresceram militarmente até conseguirem desafiar taco-a-taco, embora de uma forma negativa e destrutiva, o exercício da autoridade do Estado moçambicano que era representado nesses tempos pelo partido único, a Frelimo. É neste ambiente em que a autoridade governamental colapsa; e onde não se conseguem assegurar sequer às populações as mais elementares condições de segurança, intercalado entre as duas facções em guerra, que surge em Moçambique um curioso, hoje esquecido, movimento popular que veio a adquirir a designação de Naparama.

Origem do movimento

O movimento teve as suas raízes em um curandeiro tradicional, que contava à época 27 anos, chamado Manuel António, oriundo, crê-se, do distrito de Pebane, na província moçambicana da Zambézia. Segundo a história que o próprio contara, ele morrera de sarampo e estivera mesmo enterrado durantes seis dias, ao fim dos quais ressuscitara e a quem Deus instruíra para ir libertar o povo das destruições da guerra. Em cerimónias rituais, com cada vez maior audiência, Manuel António vacinava os seus seguidores, fazendo-os ingerir poções baseadas em plantas medicinais; e marcando-os com incisões simbólicas que os imunizariam das balas inimigas. E os assim tratados acreditavam.

O distrito de Pebane é região Makua, onde se fala o Makua–Lomwe, no centro-norte de Moçambique. A prédica de Manuel António, para além de associar elementos das grandes religiões globais (como a morte e ressurreição ou o seu estatuto de escolhido por Deus para ser o profeta), ia recuperar convicções arreigadas na região, que os representantes da administração colonial portuguesa não se haviam cansado de tentar erradicar no seu tempo, mesmo ainda antes da eclosão das primeiras acções armadas da Frelimo de 1964: quando das passagens em visitas de cortesia daqueles representantes às povoações, os régulos (autoridade tradicional) eram regularmente brindados pelas escoltas armadas com espectáculos de tiro ao alvo em latas, garrafas ou outros objectos, em exibição, não apenas da habilidade do atirador, como também da precisão da arma (normalmente as Mauser) e sobretudo dos estragos causados pelo projéctil, já que não era incomum ressurgirem rumores que as armas eram ineficazes. Os guerreiros de Manuel António estavam convencidos que eram imunes às balas[1].

Ação durante a Guerra Civil Moçambicana

Em março de 1990, essa comunidade agregada à volta de Manuel António passou à ofensiva no distrito adjacente do Alto Molocué. Armados apenas de lanças, mas movimentando-se de uma forma ostensiva, frontal e coordenada de acordo com o toque de apitos, ostentando braçadeiras vermelhas, por vezes cantando, os guerreiros que se consideravam imunes conseguiram recapturar à Renamo cerca de duas dúzias de povoações e bases controladas pelos insurrectos, correspondendo a uma área habitada por cerca de 200.000 pessoas. Na maioria das vezes, os defensores limitaram-se a fugir, apesar de armados, quiçá também convencidos da ineficácia das suas próprias armas. Lesivo da reputação da Renamo, o feito também o foi da Frelimo, pois as forças governamentais haviam repetidamente falhado as suas tentativas prévias de desalojar os rebeldes daquelas mesmas posições. No auge do seu poder, em meados de 1991, Manuel António contaria com um núcleo combatente rondando os 3.000 guerreiros, além de mais de uma dezena de milhar de milícias que operavam em defesa local desde o norte e leste da província da Zambézia, onde o movimento nascera, até à província de Nampula, e estendendo-se mesmo até ao sul da província de Cabo Delgado, todas regiões de Makuas.

Terroristas matam e raptaram cinco mulheres no distrito de Namuno

Mais uma acção terrorista, no distrito de Namuno, sul de Cabo Delgado, culminou com o aumento de estatísticas de mortes por terrorismo naquela província.

Nesta quinta-feira, uma mulher foi morta a tiros, quando fugia, depois dos terroristas terem invadido com tiroteio à aldeia N’rah, cerca de oito quilómetros da sede do distrito de Namuno.

Segundo fontes na sede distrital, onde o número de pessoas deslocadas tende a aumentar, os terroristas também raptaram cinco mulheres, que inclui raparigas.

Vários bens foram queimados incluindo algumas palhotas da população e as vítimas do rapto foram obrigados a carregar produtos alimentares roubados.

De acordo com as mesmas fontes, desde ontem, as Forças Locais e de Defesa e Segurança, estão ao encalço dos terroristas, nos últimos dias, que em plena luz do sol, atacam comunidades em Namuno, acrescentando que parte deles foi capturado.

” As forças estão a perseguir, com as forças locais, chamadas Namparama, aqueles que lutaram na guerra da Renamo” confirmou um residente em Namuno-sede para depois assegurar que há informações de captura de pelo menos sete (7) supostos terroristas.

In Terroristas matam e raptaram cinco mulheres no distrito de Namuno - (evidencias.co.mz)

Investigador alerta para "movimentos de incerteza" num novo estudo sobre Cabo Delgado

Estudo conclui que movimentos de regresso dos deslocados, que partem dos campos de abrigo para as zonas de origem contrasta com a chegada nestes abrigos de novos deslocados, o que coloca um futuro incerto para a população de Cabo Delgado.

Os movimentos de regresso dos deslocados, que partem dos campos de abrigo para as zonas de origem, contrastam com a chegada nesses abrigos de novos deslocados que fogem dos ataques, o que coloca um futuro incerto para a população de Cabo Delgado.

A avaliação é do investigador moçambicano, João Feijó, e está num novo estudo em que ele questiona o tipo de sociedade que se pretende criar nos distritos a norte, quando os deslocados regressam para zonas devastadas pela guerra e coabitam com os mesmos problemas que forçaram o surgimento da insurgência.

Há milhares de deslocados que regressam às vilas sedes distritais do norte de Cabo Delgado, arruinadas pela guerra, e que aparentam agora um retorno à normalidade de condições de segurança, ao mesmo tempo que o conflito num formato de guerrilha se alastra para o sul e provoca novas fugas e chegadas nos centros de reassentamento.

“Na verdade, o que esta a acontecer em Cabo Delgado não são propriamente movimentos de regresso”, observa João Feijó, assinalando que os “movimentos circulares” são de reaproximação às zonas de origem, movidos pela repulsa das condições nos centros de acomodação, do que propriamente por questões de segurança.

Insegurança em Cabo Delgado continua a dificultar entrega de ajuda humanitária, diz Cruz Vermelha

O pesquisador e coordenador técnico do Observatório do Meio Rural (OMR) enfatiza que em “várias vilas sedes distritais começam agora a haver centros de deslocados” e “estamos a aproximar cenários de 2018 e 2019, em que a população vivia refugiada nas vilas sedes distritais do que nas suas aldeias que eram lugares mais inseguros”.

Entre 21 de Setembro e 3 de Outubro, 3.647 deslocados saíram de Montepuez e regressaram a Mocímboa da Praia, enquanto 1.362 regressaram a Quissanga provenientes de Macomia.

No mesmo intervalo de tempo, 4.709 deslocados chegaram aos campos de deslocados em Metuge, fugindo de ataques em Quissanga e Chiure.

Fogo não extinto no triângulo de gás

João Feijó entende que se investiu mais na segurança no triângulo em volta da economia do gás - Macomia, Mocímboa da Praia e Palma – de forma a “criar mais condições para a multinacional francesa Total poder regressar ao local porque esse regresso da população era uma das condições que a Total tinha apresentado”, para reversão da sua declaração de força maior.

Terroristas assassinam duas pessoas em Macomia

Os terroristas voltaram a matar no distrito de Macomia, deixando pelo menos dois mortos e um ferido, em mais um ataque na noite da última quinta-feira (10.11).

“Integrity” apurou que o ataque foi na sede da localidade de Nguida, onde igualmente queimaram várias palhotas.

Os terroristas trocaram tiros com as Forças Locais e da FADM sendo que um dos feridos é um militar.

Segundo aferimos, naquele ponto, ainda há pessoas que não abandonaram o local, apesar de muitos residentes já terem se deslocado à vila de Macomia.

Na região sul, os terroristas ainda continuam a fazer incursões no distrito de Namuno, onde as regiões de Machoca e Hukula, estão a registar abandono massivo dos seus residentes para a sede do distrito.

Lembrar que a administradora local, Felisbela Lázaro, disse que havia mais de 11 mil pessoas deslocadas das suas aldeias para a sede e outras áreas seguras. (Mussa Yussuf)

In Terroristas assassinam duas pessoas em Macomia (integritymagazine.co.mz)