Moçambique para todos

Bem Vindo à Republica Islamica de Cabo Delgado

O abandono em que populações de Cabo Delgado foram sujeitas desde a independência, está a levar à criação do grupo de insurgente que agora reivindica a criação de um Estado Islâmico.

A descoberta das reservas de gás natural, o quebrar dos negócios estabelecidos, como o garimpo, o tráfico de drogas, está a deixar muita gente nervosa e descontente.

As companhias do gás natural, em vez de tentarem criar um clima de inclusão, estão a fazer o oposto, estão a criar um enclave, a expulsar os locais, a se fortificar.

Os locais vão poder participar na construção de estradas e casas, sendo de imediato afastados e excluídos.

Tudo vai vir de avião, de navio e pouco ou nada vai ser comprado em Moçambique.

Estão a ser criados dois estados independentes dentro do estado de Moçambique, de um lado o Estado Islâmico de Cabo Delgado, do outro lado o Estado do Gás Natural da Península de Afungi.

As decisões são tomadas em Maputo, por políticos pouco transparentes e a compra da Anadarko pela Total, só vai piorar a situação, o rasto e fama que a Elf espalhou por Africa é pior que mau, deixou de ser Elf passou a Total, mas a fama de corrupção e negócios escuros continua.

O gás vai ser explorado por 30 ou 40 anos, os Moçambicanos não vão ser mais que puros expectadores e peões, num mundo que não compreendem, as decapitações vão continuar, os insurgentes não vão parar.

O dinheiro que entrar em Moçambique com as vendas de gás natural, irá ficar em Maputo e distribuído à maneira, lá no Norte pouco ou nada irá chegar.

A península de Afungi vai ser um mini Israel, onde os habitantes irão ter todos os privilégios, cá fora ficarão os novos Palestinianos, no novo Estado Islâmico de Cabo Delgado a apedrejarem, a atacar o Estado da Península de Afungi.

Se nada for feito entretanto, este irá ser o cenário daqui a 10 ou 15 anos, Moçambique acorda, tudo está a começar, existem alternativas, os Moçambicanos se tiverem educação apropriada, poderão ser mais que guardas ou empregadas de limpeza.

Está na hora de investir na educação dos jovens, para poderem ser eles a ocupar os postos de trabalho na península de Afungi, as grandes companhias não podem continuar a só ver números e faturação, tem que se preocupar com o bem estar das populações a volta das suas instalações e dos seus investimentos.

Franca e a Total, querem fechar as centrais nucleares, para tal tem que ter gás para abastecer as centrais elétricas, e um bom plano, o ambiente vai agradecer, agora isso, não poderá ser feito à custa da destruição e da criação de uma zona de conflito no Norte de Moçambique.

Franca e os restantes países, que estão a investir no gás, no Norte de Moçambique, incluindo Portugal, Itália, Índia, China, Japão, EUA, Tailândia, tem experiencia e capacidade para apoiar Moçambique a criar programas de desenvolvimento inclusivo, esta na hora de mostrar que são capazes de ajudar a desenvolver e ajudar uma das zonas mais bonitas do mundo e combater os insurgentes.

Os insurgentes combatem-se com desenvolvimento e formação e não com armas.

Foi isso que Maomé ensinou, foi isso que Jesus Cristo ensinou, há que por em pratica.

(Recebido por email)

Ações contra suposto extremismo em Moçambique: Terá sido Manuel Chang a moeda de troca?

Moçambique, que terá resistido longamente às pressões dos EUA para agir contra um eventual islamismo radical, pode ter finalmente cedido, entende analista. E o ex-ministro das Finanças pode estar na base da resignação.

Os Serviços de Informação e Segurança do Estado de Moçambique (SISE) pediram ao governo da cidade de Maputo para mapear mesquitas. A intenção surge no contexto dos ataques armados realizados por homens até agora não devidamente identificados na província nortenha de Cabo Delgado. É que vários setores assumem que se trata de terrorismo associado ao Islão.

Andre Thomashausen, especialista em direito internacional, cola o manifesto interesse de controlo as mesquitas ao processo de extradição do ex-ministro das Finanças, Manuel Chang: "É possível que tenha havido um entendimento político agora durante a recente visita do sub-secretário assistente para África, o sr. Nagi, que esteve em Maputo para a Cimeira de Negócios África-EUA.

"É possível que aí tenha havido algum entendimento de que possivelmente os EUA iriam abandonar a resistência contra a extradição de Chang para Moçambique tendo como contrapartida um maior desempenho de Moçambique no combate ao fundamentalismo islâmico", argumenta o especialista.

Movimentações com marcas norte-americanas em Maputo?

E neste âmbito, supõe-se que o controlo cerrado agora iniciado tenha tentáculos norte-americanos.

Ataques Cabo Delgado: Procuradoria remete ao tribunal mais processos crimes

A Procuradoria Provincial de Cabo Delgado acusou 36 elementos do grupo armado que está a protagonizar actos de terror há cerca de 2 anos, supostamente com a pretensão de  instalar um Estado independente entre Moçambique e Tanzânia.

A informação foi confirmada pelo Ministério Público, que remeteu ao Tribunal Judicial, mais três processos crimes relacionado com o caso.

Segundo o comunicado de imprensa na posse do "O País",  nos processos de querela números 296/2/P/2018, com 6 arguidos, 27/2/P/2019 com 17,  e no 37/2/P/2019, constam cidadãos nacionais e estrangeiros, entre os quais de Tanzânia e Burundi.

Os arguidos com idades entre 17 a 69 anos de idade, de acordo com o comunicado, são acusados de cerca de 10 crimes, entre as quais, homicídio qualificado, crimes hediondos, sequestro e contra a organização do Estado.
Na lista dos acusados constam apenas três mulheres moçambicanas, com idades entre 18 a 27 anos. Para criar terror no seio da população, segundo acusação do Ministério Público, os arguidos decapitaram, esquartejaram e assassinaram um número não quantificado de pessoas, com recurso a armas de fogo do tipo AK47, flechas e catanas.

Desde que iniciaram os ataques armados em Cabo Delgado, o Ministério Público acusou cerca 300 arguidos, em nove processos crimes remetidos ao Tribunal Judicial da província, que concluiu o julgamento de apenas dois processos, e condenou menos de 150 réus a penas  que variam entre 12 a 40 anos de prisão.

O PAÍS – 09.07.2019

CDelgado: EI reivindica ataque

A incursão teria ocorrido na passada quarta-feira, numa aldeia do distrito de Nangade, contra forças de defesa e segurança, de onde teriam perdido a vida 11 pessoas, entre elas, civis. Os jihadistas reclamam ainda roubo de armas e de munições, na mesma semana que Portugal e Estados Unidos estiveram à fala precisamente sobre o tema
A conjuntura de insegurança no norte de Moçambique foi motivo, na semana passada, em Lisboa, de um encontro entre o ministro português dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, e o secretário norte-americano adjunto para Assuntos Africanos, Tibor Nagy, a pedido da Casa Branca.
Em cima da mesa, o islamismo radical praticado na província moçambicana de Cabo Delgado, com o chefe da diplomacia portuguesa a explicar tratar-se de um fenómeno complexo “ainda em fase embrionária” ao qual “devemos responder para que possa ser contido agora”, Augusto Santos Silva citado pela Lusa.
Santos Silva diz haver coincidência entre a informação fornecida pelas autoridades moçambicanas, a que está na posse dos portugueses e a detida pelos Estados Unidos da América, concluindo ser “preciso ter muita atenção”.
Ainda na semana, Maputo anunciou o mapeamento das congregações religiosas, supostamente a pedida da secreta moçambicana.
Esta semana deve desembarcar na capital moçambicana, o secretário- -geral das Nações Unidas, António Guterres, agenda que tem sido visto pelas autoridades portuguesas, importante no quadro das crescentes preocupações com o que se passa em Cabo Delgado.
De igual modo, Santos Silva vê com bons olhos a visita, em setembro, de Papa Francisco a Moçambique, ainda no âmbito do quadro negro no norte do país.

Insurgência em Cabo Delgado: Sete pessoas pessoas morrem em três ataques em três dias

Enquanto a Polícia da República de Moçambique garante ter a situação dos ataques armados, que se têm verificado na província de Cabo Delgado, sob controlo, as incursões dos insurgentes, por sua vez, vão ganhando contornos cada vez mais alarmantes.

Na última semana, três ataques armados foram registados, em três distritos do norte daquela província, da quarta à sexta-feira, tendo saldado em sete mortes, para além da destruição do património privado, com destaque para as residências.

A primeira incursão armada dos malfeitores foi registada na quarta-feira (03 de Julho), na aldeia Lijungo, no distrito de Nangade, onde mataram quatro pessoas e feriram outras duas. De entre os mortos, contam as fontes, estão membros das Forças de Defesa e Segurança. O ataque, revelam, verificou-se por volta das 19 horas.

O outro ataque teve lugar na quinta-feira (04 de Julho), na região de Chamala, localidade de Miangalewa, distrito de Muidumbe, onde três pessoas foram decapitadas. Segundo as fontes, os malfeitores entraram na região por volta das 10 horas e encontraram as pessoas em plena actividade de colheita do arroz.

De acordo com as fontes, além de decapitarem as três vítimas, todas do sexo masculino, os insurgentes violaram sexualmente uma cidadã, por sinal esposa de uma das vítimas mortais.

Chamala é um centro de produção, do distrito de Muidumbe. potencial no cultivo do arroz, localizado à margem do regad,o de Nguri e rio Messalo frequentado por vários produtores, vindos também dos distntos de Macomia e Mocímboa da Praia.

O terceiro ataque reportado à "Carta", ocorreu na sexta-feira. na aldeia Nambo, no Posto Administrativo de Mucojo, distrito de Macomia mas sem vítimas mortais, pois, de acordo com as fontes, quando as pessoas aperceberam-se da presença dos insurgentes, fugiram para um mangal, existente na aldeia.

A "Carta" foi informada que o ataque também terá acontecido por volta das 19 horas, numa incursão em que os malfeitores queimaram maior parte de tendas e palhotas construídas, após a passagem do ciclone Kenneth. Levaram ainda produtos alimentares, distribuídos à população, no âmbito daquela calamidade.

As fontes relatam ainda o rapto de uma cidadã, identificada por Manamo. Destacam ainda que o ataque àquela aldeia, que dista dois quilómetros de Nambija 2,. outra aldeia atacada semana finda, acontece numa altura em que as FDS acabam de destacar um contingente policial para aquela região.

Lembre-se que, na semana anterior, 21 pessoas perderam a vida, no distrito de Palma, vítimas de dois ataques, ocorridos entre quarta-feira e quinta-feira.

CARTA – 08.07.2019

NOTA: Onde está a situação “controlada” que o PR apregoa?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Moçambique admite "medidas extraordinárias" para combater ataques no norte do país

Filipe Nyusi admitiu "medidas extraordinárias" em parceria com multinacionais que exploram gás natural para lidar com os ataques no norte do país, rejeitando apontar como causas o extremismo islâmico.

“Nós, como Governo, como moçambicanos, não gostaríamos que os nossos parceiros ficassem em pânico. Há muita colaboração entre nós e multinacionais que estão a explorar gás nessa zona, teremos que tomar medidas, nem que sejam extraordinárias, para ver se esse processo não ofusca o crescimento de Moçambique naquela região”, afirmou Filipe Nyusi, numa entrevista à Lusa e à Euronews à margem do EurAfrican Forum, que decorreu até sexta-feira em, Cascais, Portugal.

Os ataques no norte, reivindicados por elementos que se apresentam como extremistas islâmicos, já causaram mais de 200 mortos, perto de uma das maiores reservas de gás natural do mundo e que Moçambique vê como a solução para sair do ciclo de pobreza em que parte do país tem estado mergulhado.

LUSA – 06.07.2019

RTP-Entrevista a Filipe Nyusi(parcial) 04.07.2019(video)

Parece não estar a gostar das perguntas.

O PROCESSO DE INSURGÊNCIA ARMADA EM CABO DELGADO

Neste Destaque Rural aborda-se o fenómeno de insurgência armada em Cabo Delgado, compreendendo-o na sua dimensão regional. Demonstra-se que a emergência de violência radical teve início em países da África Oriental, em contextos socio-económicos específicos e semelhantes aos verificados no litoral de Cabo Delgado.

A reacção violenta e arbitrária das forças de segurança na Somália, Quénia e Tanzânia provocou não só ressentimentos entre populações locais da costa, maioritariamente islâmicas, como despoletou a fuga de líderes radicais e alastramento do fenómeno por outros países da região.

No texto procura-se demonstrar que a insurgência de violência armada em Cabo Delgado constituiu, na verdade, um fenómeno expectatável. A partir dos registos noticiosos procura-se descrever continuidades e transformações nos ataques na província.

Leia aqui

Download OMR_DR-64

Ataques em Cabo Delgado: Insurgentes matam 21 pessoas em Palma, em 48 horas

Os malfeitores, que atacam alguns distritos da província de Cabo Delgado, desde Outubro de 2017, continuam a desafiar as autoridades e, a cada dia, incrementam as suas acções macabras, sob olhar impávido das Forças de Defesa e Segurança (FDS).

Sem piedade, os insurgentes realizaram, na última quinta-feira (27 de Junho), mais um ataque, no distrito de Palma, concretamente na comunidade de Ntoli, tendo resultado na decapitação de 10 pessoas.

Tratou-se de um segundo ataque verificado no distrito de Palma, em menos de 48 horas. Lembre-se que, no dia anterior (quarta-feira), os insurgentes atacaram a região de Quissunguíe, no mesmo distrito, que saldou em 11 mortos. Isto é, em 48 horas, 21 pessoas morreram em Palma, vítimas dos insurgentes.

Segundo as fontes, os atacantes entraram na comunidade de Ntoli, na calada da noite, onde para além de assassinar, incendiaram algumas residências.

As fontes falam ainda da existência de um número desconhecido de feridos, assim como de alguns refugiados para a vizinha República Unida da Tanzânia.

Fontes da "Carta" contaram também que, ainda na manhã daquela quinta-feira, o referido grupo, que se presume ser composto maioritariamente por cidadãos tanzanianos, foi neutralizado e morto na madrugada do dia seguinte (sexta-feira -28 de Junho), quando tentava atravessar o rio Rovuma para Tanzânia.

CARTA – 03.07.2019

NOTA: Uma vergonha para o PR e Comandante-Chefe passeando por Portugal.

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Polícias de Moçambique e Tanzânia cooperam no combate ao terrorismo

Comandante-geral da Polícia de Moçambique esteve na Tanzânia para avaliar ameaça terrorista na fronteira entre os dois países, após ataque que matou oito cidadãos daquele país e três moçambicanos.

Onze pessoas morreram em Moçambique em um ataque do grupo jihadista Al Shabab, que não tem relação com a organização terrorista homónima da Somália, confirmou o chefe da Polícia do país, Bernardino Rafael.

O ataque aconteceu na quarta-feira passada (26.06) no distrito de Palma, na província de Cabo Delgado, no norte do país, detalhou Rafael, que não costuma se pronunciar publicamente sobre as ações dos jihadistas, e foi citado hoje pelo jornal local "Verdade".

O comandante-geral da Polícia de Moçambique se reuniu neste domingo (30.06) com seu colega da Tanzânia, Simon Siro, na cidade tanzaniana de Mtwara, próxima a Cabo Delgado, para analisar a ameaça do grupo Al Shabab.

"Viemos para explicar aos tanzanianos os fatos do dia 26 de junho de 2019 em Ntole, onde onze pessoas, oito delas tanzanianas, morreram", detalhou Rafael.

Ntole é uma aldeia de camponeses e pescadores situada a pouco mais de dez quilómetros da fronteira com a Tanzânia, por isso que os sobreviventes do ataque foram socorridos no Hospital Regional de Mtwara, na Tanzânia.

Relatos de testemunhas

Um dos moçambicanos que sobreviveu ao ataque relatou aos jornalistas no hospital o terror que viveu.

"Essas pessoas apareceram e disseram que vieram fazer uma patrulha. Usavam uniformes militares de Moçambique," disse.

Homens armados matam 11 pessoas em Cabo Delgado

Homens armados mataram 11 pessoas e feriram oito na aldeia de Ntole, no distrito de Palma, província de Cabo Delgado, disse hoje à Lusa o porta-voz da Polícia da República de Moçambique (PRM) naquela região.

Augusto Guta adiantou que o ataque aconteceu na noite do dia 26 de junho e nove das vítimas mortais eram cidadãos da Tanzânia, país que faz fronteira com o norte de Moçambique, e dois eram moçambicanos.

Entre os oito feridos, seis são tanzanianos e dois são moçambicanos, acrescentou.

O incidente levou o comandante-geral da PRM, Bernardino Rafael, a reunir-se com o seu homólogo da Tanzânia, Simon Siro, tendo os dois dirigentes chegado a acordo sobre a realização de operações conjuntas ao longo da fronteira.

"Acordámos em conjunto fazer operações de garantia de livre circulação ao longo da fronteira e isso passa por um plano de ações conjuntas", declarou Bernardino Rafael.

Um dos feridos no ataque da semana passada e que perdeu o tio na ação disse à emissora pública Rádio Moçambique que os atacantes vestiam fardamento das Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) e disseram a populares que estavam em Ntole para uma patrulha, o que fez com que não suscitassem desconfiança em relação aos seus reais motivos.

A província de Cabo Delgado, palco de uma intensa atividade de multinacionais petrolíferas que se preparam para extrair gás natural, tem sido alvo de ataques de homens armados desde outubro de 2017 e que já provocaram mais de mortos.

O Governo moçambicano tem apresentado versões contraditórias sobre a violência na região, tendo apontado motivações religiosas associadas ao islamismo em vários momentos e, mais recentemente, a garimpeiros.

Recentemente, um suposto ramo do Estado Islâmico reivindicou ter matado vários militares moçambicanos em Cabo Delgado durante um confronto, mas essa ação nunca foi confirmada pelas autoridades.

LUSA – 01.07.2019

Extremism Rolls Northern Mozambique

Mystery Surrounds Insurgency’s Leadership, Ideology as Violence Persists

03.05.2019

The group is known by many names, including one that evokes the horror and danger of Somalia’s homegrown insurgent group. Its numbers are unclear. Its leadership doesn’t appear to be linked to any one person. Even its central ideology is elusive.

Yet the group strikes at civilian and government targets with lethality and ferocity, ambushing security forces and hacking men, women and children to death before burning their homes to the ground.

In September 2018, these extremists killed 12 villagers and injured 14 others in the northern Mozambique village of Paqueue, a local person told Agence France-Presse. “Ten people killed were shot by firearms and two burnt (to death) after 55 houses were charred,” the source said. “A person was beheaded after being shot dead.”

Some reports indicate that the group began militarizing as far back as 2015 in Mozambique s Cabo Delgado province, said James Wholley of the Atlantic Council’s Africa Center. Throughout that time young Mozambicans were sent to other countries to study Islam, where they attended armed training camps before returning. Some Tanzanians may have also participated. The group began to solidify its base and pushed against the regional power structure.

The first major attack was on October 5, 2017, when 30 to 40 members of the militant Islamist group attacked police stations, residents and government officials in Mocímboa da Praia, a town in Cabo Delgado province.

Novo ataque faz 11 mortos no distrito de Palma

Onze pessoas, todas civis, foram mortas na noite da última quarta feira (26 de Junho) na comunidade de Ouissungule, na zona de Nhyka do Rovuma, no distrito nortenho de Palma em Cabo Delgado. A acção é atribuída ao grupo dos ínsurgentes que desde 5 de outubro do ano 2017 desafia as Forças de Defesa e Segurança e aterroriza cidadãos dos distritos de Palma, Macomia, Ouissanga, Meluco, Nangade e Mocímboa da Praia, em Cabo Delgado. Dos 11 mortos, segundo fontes da "Carta", 10 foram decapitadas.

A comunidade de Ouissungule fica próxima de Nhyka do Rovuma, que se localiza a poucos quilómetros do posto administrativo da Pundanhar e vive basicamente de actividades agrícolas e de criação de animais domésticos.

De acordo com as fontes, ontem de manhã cinco carros onde se faziam transportar familiares dos cidadãos assassinados e elementos das Forças de Defesa e Segurança foram vistos a deslocarem-se aquela comunidade, tendo sido realizados alguns enterros.

Sabe-se que no distrito de Palma há um contingente das FDS mas, nos últimos tempos, a sua atenção está supostamente virada para a protecção das actividades no âmbito da exploração do gás natural na bacia do Rovuma.

CARTA – 28.06.25019

NOTA: O povo que se dane e morra. O gás em primeiro lugar.

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Insurgentes atacam em Mocímboa da Praia e matam sete civis, confirma Atanásio M'tumuke

O Ministro da Defesa Nacional, Atanásio M'tumuke, confirmou à "Carta", esta terça-feira (25 de Junho), à margem das celebrações do 44° aniversário da independência nacional, que os insurgentes atacaram o Posto Administrativo de Diaca, no distrito de Mocímboa da Praia, província de Cabo Delgado. O ataque ocorreu na madrugada da passada segunda-feira (24 de Junho), tendo resultado na morte de sete civis.

Sem avançar detalhes sobre o sucedido, M'tumuke preferiu centrar o seu discurso na reivindicação do grupo terrorista Estado Islâmico que, há dias, disse ter atacado uma posição das Forças Armadas de Defesa de Moçambique, no distrito de Mocímboa da Praia.

Para o governante, a reivindicação do Estado Islâmico não passa de uma alegação apenas, pois, no seu entender, existem pessoas que querem desestabilizar o país, como foi durante a guerra dos 16 anos.

O governante reiterou ainda a necessidade de a população de Cabo Delgado denunciar os insurgentes que têm aterrorizado aquela província, desde 05 de Outubro de 2017. Garantiu também que as Forças de Defesa e Segurança vão continuar a defender a soberania nacional, no intuito de garantirem o desenvolvimento do país. (Omardine Omar)

CARTA – 27.06.2019

NOTA: Afinal onde anda a tropa? Um posto administrativo não é bem uma qualquer aldeia no meio da floresta. Que se passa Sr. Ministro?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Reino Unido face à insurreição de Cabo Delgado

O memorando de entendimento (MoU) assinado pelo embaixador britânico NneNne Iwuji-Eme e pelo vice-ministro da Defesa moçambicano, Patrício José, vai além do que sugere o relatório diplomático britânico.

O documento de 13 de maio não especifica apenas o assessor alocado após os ciclones de Idai e Kenneth, que devastaram grandes áreas do país em março e abril.

O adido de defesa Alan Litster, um coronel dos Royal Marines com base em Pretória, viajou para Maputo para discutir a componente militar do MoU, nomeadamente a cooperação militar para enfrentar a insurreição na região de Cabo Delgado, no norte.

A instabilidade é particularmente preocupante para os produtores de gás que operam ao largo da costa desta região, embora as empresas britânicas tenham interesses comerciais limitados.

In IONewsletter – 21.06.2019

NOTA: Será que com mais este “jogador” a situação melhorará? Ou será a internacionalização de um problema interno?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

POBREZA, INVESTIMENTO, EXPECTATIVAS E TENSÃO CONFLITUAL

INTRODUÇÃO

Enquadrado na linha de investigação sobre “pobreza, desigualdades e conflitos”, o Observatório do Meio Rural encontra-se a realizar uma pesquisa sobre a pobreza no Norte de Cabo Delgado, em particular em áreas de penetração da grande indústria extractiva. É neste ambiente de forte investimento e presença internacional, de aumento das expectativas, mas também de manutenção da pobreza e de aumento das assimetrias sociais, que o OMR pretende, numa sequência de quatro textos, compreender o fenómeno de persistência e agravamento da tensão e da violência na região.

A presente reflexão resulta da análise de diversas peças jornalistas e artigos científicos sobre as dinâmicas sociopolíticas do Norte de Cabo Delgado, e também de dados secundários disponibilizados pelo APIEX, pelos Serviços Distritais de Actividades Económicas (SDAE), Serviços Distritais de Educação, Juventude e Tecnologia (SDEJT) de Palma, pelo STAE, assim como diversas bases de dados constituídas pela Comissão Justiça e Paz no distrito de Palma, referentes a aldeias atacadas.

Estes dados foram complementados com outras informações recolhidas ao longo observação no terreno, nos distritos de Palma, Mocímboa da Praia, Muidumbe, Macomia, Quissanga e Meluco, ao longo da última semana de Março e primeira de Abril, assim como da interacção com populações locais, entre funcionários públicos (dos Serviços Distritais da Educação, Juventude e Tecnologia; Serviços Distritais de Actividades Económicas; e Serviços Distritais de Planeamento e infra-estruturas em Palma, e da Direcção Provincial do Mar, Águas Interiores e Pescas), militares da FADM, clérigos e jovens pertencentes à Comissão Episcopal de Justiça e Paz.

Leia tudo aqui

Download DR-63-actualizado

NOTA: Chama-se a atenção para o capítulo 1.4. TENSÕES HISTÓRICAS ENTE GRUPOS ETNOLINGUÍSTICOS 

Ataques: Polícia anuncia reforço de contingente na fronteira com Tanzânia

As Forças de Defesa e Segurança reforçaram a sua presença ao longo da fronteira com Tanzânia para travar incursões dos grupos armados que têm protagonizado ataques no norte do país, anunciou hoje a polícia.

"Mais efectivos policiais e meios circulantes chegarão nos próximos dias no quadro do reforço do combate aos malfeitores", disse Bernardino Rafael, comandante-geral da Polícia da República de Moçambique (PRM), admitindo que há pessoas que têm usado a fronteira com a Tanzânia para entrar no país e integrar os grupos armados.

O comandante-geral da polícia apelou ainda à colaboração das comunidades e dos médicos tradicionais.

"O outro apelo que deixamos para todos os distritos de Cabo Delgado e Niassa é que não hospedem indivíduos estranhos. Tratem de denunciá-los às autoridades porque podemos estar perante malfeitores que nos querem desestabilizar", acrescentou.

Moçambique e Tanzânia partilham cerca de 700 quilómetros de fronteira, com suspeitas de incursões ilegais.

A província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique, tem sido palco de ataques de grupos armados desde outubro de 2017.

De acordo com os números recolhidos pela Lusa, a onda de violência em Cabo Delgado já provocou a morte de cerca de 200 pessoas, entre residentes, supostos agressores e elementos das forças de segurança.

STV-Jornal da Noite 12.06.2019(video)

Notícias e análise à insurgência em Cabo Delgado pelo Sheik Saíde Abibo e por Carlton Cadeado. Não editado pela STV-SOICO

Jovens moçambicanos recrutados pelo “Al shabaab” detidos na RD Congo

O Comandante Geral da PRM revelou nesta segunda-feira (10), que 12 jovens moçambicanos, alegadamente recrutados pelos insurgentes que aterrorizam a Província de Cabo Delgado para estudar o islão, estão detidos na República Democrática do Congo onde estariam a receber treino militar.

Discursando durante um comício no Distrito de Nangade, na Província de Cabo Delgado, Bernardino Rafael afirmou que os 12 moçambicanos, “são jovens de Quiterajo, de Montepuez, de Nampula, de Muidumbe, de Moma e de Pemba que foram aliciados e hoje em dia estão em situações difíceis sem saber como sair”.

“Nós não estamos a conseguir traze-los, porque nós queríamos que viessem cá para nos dizer quem é que os recrutou, mas o Governo congolês também precisa de saber como eles entraram lá”, revelou o Comandante-Geral da Polícia da República de Moçambique (PRM).

Rafael voltou a explicar aos populares que os líderes dos insurgentes que aterrorizam a província nortenha de Moçambique desde 2017, e são apelidados pelos locais de “Al Shabaab” por serem grupos de jovens, “saíram da República Democrática do Congo onde eles estavam lá em algumas mesquitas em Kisangani, em Kivo Norte, em Goma onde eles se alimentavam de diamantes”.

ENI quer contratar serviços privados de “forças armadas” para o país

A companhia italiana ENI, que lidera um consórcio num projecto de gás natural em no país, quer contratar serviços de "forças armadas" para a proteção da empresa e das suas instalações no território nacional, refere hoje um anúncio da petrolífera.

"Os serviços de segurança devem incluir, mas não se limitarem a equipas armadas de segurança pessoal e forças armadas locais", lê-se no anúncio.

O serviço deverá garantir proteção às instalações da ENI em Moçambique em terra e no mar, acrescenta.

A empresa contratada será responsável pela proteção dos interesses da ENI na província de Cabo Delgado, onde a empresa lidera um consórcio que vai desenvolver um projeto de produção de Gás Natural Liquefeito (GNL) a partir de uma plataforma flutuante.

Os serviços de segurança serão estendidos aos escritórios da empresa nas províncias de Maputo, sul, e Nampula, norte.

"Os serviços serão indicativamente necessários a partir do início de 2020 por um período de três anos, com a possibilidade de extensão por um período de um ano", lê-se no texto.

Em março, o presidente executivo da ENI, Claudio Descalzi, disse à Lusa que a produção de gás no campo petrolífero Mamba, no norte de Moçambique, deve começar até 2024, uma vez que a Exxon, parceira do projeto, deverá tomar a decisão final de investimento a seguir ao verão.

Além do consórcio da ENI, a bacia do Rovuma conta também com um projeto de GNL do consórcio dirigido pela norte-americana Anadarko, que vai anunciar a decisão final de investimento na próxima semana, em Maputo.

Alguns distritos próximos das áreas de infraestruturas das multinacionais envolvidas nos projetos de gás natural em Cabo Delgado têm sido alvo de ataques armados por parte de grupos desconhecidos, desde outubro de 2017.

LUSA – 10.06.2019

NOTA: Comentar o quê?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Ataques: Repressão em Cabo Delgado pode ter efeitos contraproducentes

Um analista do Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais (CSIS, na sigla inglesa) defendeu hoje que as ações repressivas para travar a onda de violência em Cabo Delgado, podem ser “contraproducentes” e até “exacerbar” o problema.

“Temos a perceção de que o Presidente Nyusi quer resolver o problema e parece perceber que este é multifacetado e requer uma abordagem holística, mas parece haver dificuldades em dar seguimento” às decisões, disse à Lusa Judd Devermont, o diretor do programa de África deste ‘think tank’ baseado em Washington.

Segundo Judd Devermont, “o Presidente parece ter uma visão abrangente do problema", mas as instituições governamentais e os militares, entre outros, têm levado a cabo ações “contraproducentes”, como detenções, execuções extrajudiciais, repressão de jornalistas e outras “táticas pesadas” que, em última instância, podem “exacerbar o problema”.

Para o responsável do CSIS, “não fica claro se as diretrizes do Presidente (…) estão a ser transmitidas a quem está no terreno”, levantando questões sérias “em torno da capacidade, processo de decisão e implementação”.

Além de uma abordagem holística, que deve incluir diálogo, o Governo moçambicano “deve dar resposta aos problemas socioeconómicos” e melhorar a comunicação, pois “há pouca transparência sobre o que está a ser feito face a esta ameaça”, mas também quanto aos recursos da região”.

Judd Devermont salientou também a importância de “uma abordagem regional”, nomeadamente com a Tanzânia (na fronteira norte).

Presidente moçambicano promete desmilitarizar RENAMO antes das eleições

"Iremos para as eleições de 15 de outubro sem armas", prometeu o Presidente de Moçambique durante visita de 48 horas à província de Inhambane. Filipe Nyusi também lamentou assassinatos em Cabo delgado, no norte do país.

Num comício popular no distrito de Inharrime, em Inhambane, na quarta-feira (05.06), o Presidente da República de Moçambique, Filipe Nyusi, garantiu à população que vai conseguir desarmar a guerrilha da Resistência Nacional de Moçambique (RENAMO) e que todos serão integrados e bem acolhidos.

Ouça aqui

DW-Nyusi promete desmilitarizar RENAMO antes das eleições

O chefe de Estado garantiu que nas conversações mantidas recentemente com o presidente da RENAMO, Ossufo Momade, têm surgido resultados positivos e que combinaram ultrapassar as diferenças. "Temos de mobilizar as pessoas e iremos para as eleições de 15 de outubro sem armas. As pessoas devem ser integradas na sociedade", declarou.

Ataques em Cabo Delgado

Em relação aos ataques e à destruição de residências na região norte do país, Filipe Nyusi disse que lamenta a situação que todos os dias semeia luto e desgraça no seio das famílias, mas garantiu que as forças de segurança vão continuar empenhadas até eliminar por completo esses grupos armados que aterrorizam as populações.

"Lamento que na província de Cabo Delgado existam pessoas que estão a matar moçambicanos, queimar casas todos os dias sem dar a cara e não dizem quem são e porque fazem isso. Mas continuaremos a perseguir um a um. Vamos ficar vigilantes porque ninguém pode desorganizar o desenvolvimento deste país", prometeu.

Povo pede melhores condições de vida

A população da província de Inhambane aproveitou a visita do Presidente da República para pedirem melhores condições de vida. Felisberto Chilundo diz que o maior problema que a população de Inhambane tem é a falta da corrente elétrica, apesar de o país produz em grandes quantidades.

Afonso Gondane, residente, no distrito de Inharrime, pediu que seja construído um hospital para servir os povoados de Kambula, Chacama e Nhamueza, "para reduzir as distâncias que a população percorre, principalmente as mulheres grávidas". Pediu também a abertura de mais  furos de água, uma ambulância e um carro para o posto policial.

Durante a visita de dois dias, o chefe do Estado visitou a Feira de Agronegócios e inaugurou o novo edifício onde vai funcionar a delegação do Instituto Nacional de Segurança Social.

DW – 06.6.2019

NOTA: “…Filipe Nyusi, garantiu à população que vai conseguir desarmar a guerrilha da Resistência Nacional de Moçambique (RENAMO) e que todos serão integrados e bem acolhidos.” Então isto significa que a RENAMO “perdeu” esta guerra. Filipe Nyusi é o “maior”. E a RENAMO não diz nada?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Ataques: Estratégia militarista não chega para controlar violência em Cabo Delgado

O investigador da NOVAFRICA Pedro Vicente criticou a abordagem exclusivamente militarista do Governo moçambicano para tentar controlar a onda de violência em Cabo Delgado, sublinhando que é preciso envolver as comunidades e as organizações muçulmanas.

 “É preciso envolver as comunidades, é preciso chegar às comunidades com informação e as pessoas têm de ver isto como uma prioridade nacional. É preciso dizer com clareza: chegar às pessoas em Cabo Delgado é uma prioridade para Moçambique”, alertou o professor de Economia e diretor científico da NOVAFRICA, um centro de investigação para o desenvolvimento da prosperidade em África pertencente à Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa (Nova SBE).

Pedro Vicente, também responsável pela unidade de desenvolvimento económico da NOVAFRICA destacou que o Governo está a “apostar fortemente” numa estratégia militarista e “puramente securitária” que pode não ter os resultados esperados.

“Há evidências de que chegar à população com informação, chegar aos muçulmanos com sensibilização tem um efeito claro [na redução dos incidentes violentos]. Obviamente que é preciso militares porque estão a matar pessoas, mas isto não pode ser a única coisa”, salientou, lamentando que tenha sido necessário um ano para aprovar uma ação de sensibilização religiosa contra a violência que os investigadores da NOVAFRICA promoveram em parceria com Conselho Islâmico de Moçambique (Cislamo).

“Há uma relação muito má, de intimidação, entre o Governo e as autoridades islâmicas que não têm nada a ver com a violência”, referiu Pedro Vicente, acrescentando que têm sido relatados casos de prisões arbitrárias de muçulmanos.

Denúncias idênticas têm sido feitas por organizações não-governamentais como a Human Rights Watch, que acusam as forças de segurança de “abusos graves no norte do país no quadro das operações” contra os alegados grupos islamitas.

Insurgência em Cabo Delgado: Entre a "barbárie" e a tortura

Os ataques que, desde 05 de Outubro de 2017, vêm aterrorizando a população dos distritos localizados no norte da província de Cabo Delgado, têm apresentado cenários que revelam um "modus operandi" equivalente aos procedimentos dos tempos em que se aplicava a Lei de Moisés: "dente por dente e olho por olho".

Segundo apurámos, os reclusos acusados de protagonizar ataques naquele ponto do país são supostamente torturados, todos os dias, nos estabelecimentos penitenciários em que se encontram detidos. Alguns chegam a perder a vida e outros viram paralíticos ou mesmo surdos e mudos.

Uma das vítimas é Marjane Assane Calande, natural de Pemba e residente no bairro de Maringanha, que era acusado de pertencer ao grupo dos insurgentes, tendo sido detido na sua zona de residência. Conforme apurámos, Marjane foi um dos arguidos julgados, no âmbito do processo n° 32/2018, relativo ê insurgência na província de Cabo Delgado, e veio a perder a vida, alegadamente, devido a torturas constantes numa esquadra no distrito de Mueda.

Fontes de "Carta" contam ainda que, no ano passado (2018), alguns reclusos acusados de envolvimento na insurgência foram amarrados e transportados em carros basculantes do Quartel militar de Mueda até uma mata.

Com detalhes assustadores, a fonte narra também que, ainda em 2018, outros 27 "insurgentes" detidos foram amarrados e seus olhos vendados, e de seguida transportados em carros blindados para uma mata no distrito de Mueda onde foram abatidos depois de receberem ordens para fugir. Alguns corpos, afirma a fonte, foram enterrados no local e outros deixados ao relento.

Um outro facto, apurado pela nossa reportagem, é que, nos últimos dias, os insurgentes têm-se apresentado com o fardamento das Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM). Aliás, conforme apurámos, os seis insurgentes detidos recentemente (dois, em Ntutupu, na localidade de Nanlia, no distrito de Ancuabe, três, em Quissanga, e um em Macomia) trajavam o novo uniforme das FADM.

Uma fonte revelou que os alvos das torturas até à morte são os "insurgentes" que se encontram detidos nos quartéis e esquadras distritais, ficando de fora os que se encontram no Estabelecimento Penitenciário Provincial de Cabo Delgado e na chamada "B. O.", de Pemba.

Segundo a fonte, as atrocidades ocorrem no período da manhã, quando os detidos são seleccionados para buscar lenha, uma actividade rotineira nas cadeias moçambicanas, sobretudo nas zonas rurais. As ordens, garante o informante, são superiores, pois, supostamente, acredita-se que a verdade sobre a macabra insurgência está na posse daqueles indivíduos, pelo que "os que chegam até à leitura da sentença pouco sabem sobre o assunto". Refira-se que o outro indivíduo que saiu da cadeia paralítico, devido a torturas, é Benjamim Luís Cobe, um ex-agente da Polícia, acusado de ter sido instrutor dos insurgentes, porém, absolvido esta semana por insuficiência de provas. (Paula Mawar)

CARTA - 06.06.2019

NOTA: Uma vergonha de País. E quanto a resultados positivos, nada!

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Estado Islâmico na província moçambicana de Cabo Delgado: Estratégia de pressão?

Com a reivindicação feita pelo Estado Islâmico do último ato de insurgência em Cabo Delgado, analista opina que autoridades moçambicanas já podem procurar saber as reais motivações dos jihadistas em relação a Moçambique.

O SITE Intelligence, plataforma que monitora as atividades dos jihadistas no mundo, informou que o grupo extremista Estado Islâmico reivindicou pela primeira vez, nesta terça-feira (04.06.), um ato de insurgência em Cabo Delgado, província do norte de Moçambique.

O comunicado da plataforma, citado pela agência AFP, indica que os combatentes do califado conseguiram repelir um ataque do exército moçambicano na aldeia de Metubi, na região de Mocimboa da Praia, fazendo mortos e feridos, mas não cita números.

Conhecer a o inimigo é entendido como uma vantagem para o Governo moçambicano. Em declarações à DW África, o analista moçambicano Pedro Nhacete  afirmou que "já há possibilidade de se apurar ou procurar saber quais são as motivações do Estado Islâmico. Pelo menos já há pistas ou aparece uma reivindicação do Estado Islâmico que o Governo pode procurar saber o que se reivindica. Esse é um passo importante que se pode dar", disse Nhacete.

Cimeira EUA-África debate extremismo

A confirmar-se, efetivamente o facto, a cara dos atacantes só surge cerca de um ano e meio depois do início dos ataques armados. Isto acontece numa altura em que aparentemente os interesses empresariais norte-americanos na área de segurança em Moçambique estão "empatados" e pouco antes da cimeira de negócios EUA - África, que decorre de 18 a 22 de junho em Maputo e que poderá ter como tema subjacente a questão do extremismo.

Insurgentes atacam Nangade e raptam mulheres em Macomia

As incursões dos insurgentes, que desde Outubro de 2017 tem protagonizado ataques armados, em alguns distritos da zona norte da província de Cabo Delgado, estão cada vez mais intensas. Na última quinta-feira (30 de Maio), por volta das 21 horas, um número desconhecido de malfeitores atacou a aldeia Narnuavíka, no distrito de Nangade,e no sábado (01 de Junho), quatro mulheres de idades não especificadas foram raptadas, na aldeia Nagulue, no Posto Administrativo de Mucojo, distrito de Macomia.

Trata-se do segundo ataque, em menos de um mês, a ser protagonizado pelos insurgentes naquele distrito. Segundo fontes residentes na sede distrital de Nangade, o ataque resultou na morte de pelo menos quatro pessoas, para além da perda de diversos bens, devido ao incêndio de muitas residências naquela aldeia. Por sua vez, os raptos aconteceram por volta das 15 horas, quando a população de Nagulue fugia dos atacantes, que entraram naquela aldeia, disparando contra os presentes.

Fontes contam que várias palhotas, erguidas após a passagem do ciclone Kenett, foram incendiadas pelos insurgentes.

Este também é o primeiro caso de raptos de mulheres que se verifica nos Postos Administrativos de Mucojo e Quiterajo, em Macomia. Os dois Postos Administrativos são vítimas desta situação, desde que eclodiu a situação de insurgência, em Cabo Delgado. Por outro lado, tratou-se também de uma terceira incursão dos atacantes na aldeia Nagulue. Na primeira, queimaram e vandalizaram as barracas, causando também mortos.

Mais tarde, queimaram maior parte das residências da população. Refira-se que, no mesmo dia (01 de Junho), os atacantes entraram, pela segunda vez, na aldeia Nacutuco, muito próxima de Nagulue, ambas pertencentes à localidade Pangane, no Posto Administrativo de Mucojo, onde queimaram duas casas. A acção deu-se por volta das 17 horas, mas a “Carta" foi informada que a mesma não provocou mais vítimas, devido à aparição das Forças de Defesa e Segurança, que conseguiram chegar a tempo de evitar o pior.

Os residentes de Mucojo contam que a situação está cada vez mais ameaçadora, pois., além do medo, nada de actividades pode ser feito, o que acelera os níveis de fome, aumentando, assim, a sua dependência da ajuda humanitária, que também não é suficiente.

A situação, que se arrasta desde Outubro de 2017, está a provocar deslocações da população das zonas afectadas para as supostamente seguras.

CARTA – 05.06.2019

24 pessoas condenadas por envolvimento nos ataques em Cabo Delgado

O Tribunal Provincial de Cabo Delgado condenou nesta terça-feira (04) 24 cidadãos a pena de prisão maior pelo seu envolvimento nos ataques insurgentes ocorridos naquela região. No mesmo dia o grupo “jihadista” Estado Islâmico reivindicou a sua participação no terrorismo no Norte de Moçambique.

Os réus eram acusados de associação para delinquir, conspiração, instigação ou provocação a desobediência colectiva e foram condenados a penas de prisão que variam entre 12 a 16 anos e ainda devem pagar multas ao Tribunal.

No mesmo julgamento cinco outros réus foram absolvidos e três perderam a vida durante a instrução do processo.

Entretanto nesta terça-feira (04) o grupo “jihadista” Estado Islâmico declarou ter causado, na véspera, mortos e feridos entre militares moçambicanos, ao repelir um ataque das Forças de Defesa e Segurança de Moçambique na Província de Cabo Delgado.

“Com o sucesso de Alá Todo-Poderoso e no âmbito da 'Batalha do Atrito', ontem (segunda-feira), os soldados do Califado conseguiram repelir um ataque do Exército moçambicano na localidade de Metubi, na área de Mocímboa da Praia” afirmou em comunicado o Estado Islâmico.

A Província de Cabo Delgado é assolada, desde Outubro de 2017, por ataques armados protagonizados por grupos apelidados de “Al Shabaab” pelos locais por serem compostos por jovens, embora não tenha ligações conhecidas ao grupo terrorista homónimo da Somália, e que causaram a morte de centenas de cidadãos civis.

@VERDADE – 05.06.2019

Ataques: Estado Islâmico diz que causou mortos e feridos entre militares no norte

O grupo ‘jihadista’ Estado Islâmico (EI) afirmou ontem ter causado esta segunda-feira mortos e feridos entre militares moçambicanos, ao deter um ataque do Exército, na região de Cabo Delgado, norte do país.

Este comunicado, no qual não é especificado o número de vítimas, representa a primeira vez que o grupo terrorista reivindica um ataque no norte de Moçambique, região afetada desde outubro de 2017 por ataques armados levados a cabo por grupos criados em mesquitas da região e que eclodiram em Mocímboa da Praia.

“Com o sucesso de Alá Todo-Poderoso e no âmbito da ‘Batalha do Atrito’, antes de ontem [segunda-feira], os soldados do Califado conseguiram repelir um ataque” do Exército moçambicano na localidade de Metubi, na área de Mocímboa, afirma o EI no comunicado hoje divulgado.

Os rebeldes do EI “entraram em confronto com eles [militares moçambicanos] com uma variedade de armas, matando e ferindo um número deles” e “Alá fê-los recuar derrotados”, acrescenta.

“Os ‘mujahideen’ [combatentes islâmicos] apoderaram-se de armas, munições e ‘rockets’ que foram deixados para trás”, refere ainda a nota.

A província de Cabo Delgado, onde avançam os megaprojetos de exploração de gás natural do país, tem sido palco de ataques de grupos armados que já terão matado, pelo menos, 150 pessoas.

Recenseamento Eleitoral: Renamo diz que processo foi uma "antêntica vergonha" em Cabo Delgado

Terminou, no último dia 30 de Maio (quinta-feira), em todo o país, o Recenseamento Eleitoral com vista ás eleições gerais do dií 15 de Outubro próximo. Na província de Cabo Delgado, a Renamo, a segunda maior força política do país, afirma que o processo esteve "banhado de irregularidades", com algumas vilas e Postos Administrativos excluídos do processo que determina quem irá escolher, pela primeira vez, o governador daquela província do norte do país, nos próximos cinco anos.

Segundo Mussagy Bachir, membro daquela formação política, dentre as irregularidades verificadas durante o Recenseamento Eleitoral, na província de Cabo Delgado, está a exclusão de algumas sedes distritais e Postos Administrativos, para além do processo ter iniciado tarde (nas últimas duas semanas) nos outros pontos da província.

Falando na cidade de Pemba, em conferência de imprensa, o representante da Brigada Central da "Perdiz", naquela província, defendeu que, por exemplo, no distrito de Palma, as brigadas do Recenseamento Eleitoral não foram movimentadas para as aldeias Kiwiya e Lindi, devido ao "conflito" que se verifica naquele ponto do país.

Acrescentou ainda que, no distrito de Macomia, o mais afectado pela insurgência e pelo ciclone Kenneth, muitos cidadãos não receberam os seus cartões eleitorais, em particular na zona costeira de Mucojo e Quiterajo, dois pontos, severamente, atingidos pelos ataques.

Aliás, a "Carta" apurou que nas aldeias Unidade, Milamba, Pequeue (em Quiterajo) e Nagulue e Olumboa (em Mucojo), o recenseamento quase que não se realizou, devido aos ataques. No distrito de Montepuez, concretamente na divisão administrativa de Nairoto, o processo iniciou muito tarde.

Emboscada a camião de carga com passageiros faz 16 mortos em Macomia(actualização)

Uma emboscada a uma viatura de mercadorias que transportava passageiros no norte do país fez 16 mortos na terça-feira, num dos mais sangrentos ataques na onda de violência que assola a região, disseram hoje à Lusa fontes locais.
A viatura de caixa aberta transportava várias pessoas e suas mercadorias de Mucojo para Quiterajo, durante a tarde, num caminho em terra batida junto à costa em Cabo Delgado, distrito de Macomia.
A viagem foi interrompida já perto do destino quando a viatura foi alvo de uma emboscada por homens armados que começaram a disparar.
Segundo o relato de fontes locais, residentes e autoridades, algumas pessoas fugiram, mas oito - entre as quais três militares - morreram no local, queimadas, depois de os agressores terem incendiado a viatura.
Outras sete ainda receberam socorro em comunidades próximas, mas acabaram por morrer, várias com ferimentos de bala.
Um outro corpo de um passageiro veio a ser encontrado nas imediações, com sinais de ter sido alvejado, suspeitando-se que tenha tentando fugir, mas sem capacidade de resistir aos ferimentos.
As oito pessoas que morreram queimadas na viatura acabaram por ser enterradas no local, devido à falta de acessos, acrescentaram as mesmas fontes.
O distrito de Macomia tem sido um dos mais afetados pelo ataques armados levados a cabo por grupos criados em mesquitas da região e que eclodiram em Mocímboa da Praia, em outubro de 2017.
Cabo Delgado é a província onde estão a avançar os megaprojetos de exploração de gás natural e onde os ataques já mataram pelo menos 200 pessoas.
Os observadores eleitorais do Centro de Integridade Pública (CIP), ONG moçambicana, relataram 13 ataques em maio, com 25 mortes, dezenas de feridos, centenas de casas queimadas e muitas aldeias abandonadas.
Os elementos do CIP acompanharam o recenseamento eleitoral, que decorreu entre 15 de abril e quinta-feira, e a contabilidade acerca dos ataques ainda não inclui as mortes relatadas na terça-feira em Quiterajo.
LUSA – 31.05.2019

Ataque a viatura em Quiterajo provoca 11 mortos

Onze pessoas morreram e outras 10 contraíram ferimentos entre graves e ligeiros, em resultado do ataque a uma camioneta, ocorrido na tarde da última terça-feira (28), na zona de Zaire, próximo da aldeia Unidade, no Posto Administrativo de Quiterajo, no distrito de Macomia, província de Cabo Delgado.

O ataque já tinha sido reportado pela "Carta", nesta quinta-feira (30), porém, sem detalhes. Fontes afirmam que alguns passageiros escaparam da emboscada e puseram-se em fuga, no entanto, há pelo menos uma cidadã desaparecida, que se presume ter sido raptada pelos "insurgentes".

A cidadã desaparecida viajava na companhia do marido, um professor de uma das escolas de Quiterajo, que também é dado como óbito. Reporta-se ainda a presença de uma menor, abandonada no local, que se fazia acompanhar pelos pais. A criança seria resgatada no dia seguinte.

As fontes supõem que os malfeitores terão lançado uma bomba na viatura, que saía do terminal de viaturas de Mucojo, naquele Posto Administrativo, com passageiros idos da vila-sede de Macomia. Não há clareza sobre o número de pessoas que viajavam na camioneta de marca Mitsubishi Canter e muito menos das circunstâncias em que ocorreu o ataque.

Os informantes acrescentaram também que o motorista, de nome Abdala Faque, conseguiu sair ileso, porém, o seu ajudante sofreu ferimentos graves no braço direito, estando internado no Hospital Provincial de Pemba, capital provincial de Cabo Delgado. Aliás, a "Carta" foi informada que os feridos graves foram evacuados de helicóptero, do INGC, na tarde desta quarta-feira, para aquela unidade sanitária, a maior daquele ponto do país.

Carta – 31.05.2019

Atacada uma viatura no Posto Administrativo do Quiterajo

Uma camioneta, que transportava pessoas e bens do Posto Administrativo de Ouiterajo à sede do distrito de Macomia, foi, esta terça-feira, atacada por um grupo não quantificado de insurgentes. O ataque ocorreu por volta das 15 horas, quando a camioneta regressava do novo terminal daquele Posto Administrativo (as viaturas já não chegam à sede distrital, devido à intransitabilidade da estrada), depois de mais um dia de trabalho.

Segundo fontes da "Carta^”, até às primeiras horas desta quarta-feira, ainda não se sabia sobre os danos. O que se sabe é que, na mesma camioneta, de marca Mitsubishi Canter, viajavam pessoas e os seus respectivos bens.

A viatura, que pertence ao cidadão Bacar Faque, que fora detido pelas autoridades, acusado de pertencer ao grupo dos insurgentes, foi atacada muito próximo do povoado de Zaire, a poucos quilómetros da aldeia Namaneco, em Quiterajo. Actualmente, a viatura é gerida pelo seu irmão, cujo nome não conseguimos apurar.

Entretanto, a "Carta" sabe, a partir de suas fontes, que, desde semana passada, o percurso entre os terminais dos carros que fazem o trajecto Macomia/Ouiterajo e dos que operam na rota Mucojo/Ouiterajo, na aldeia Napala, já se faz com escolta Militar. A situação deve-se ao risco que os passageiros e proprietários das viaturas correm de ser atacados, tendo em conta que os ataques continuam.

Carta – 30.05.2019

NOTA: E a saga continua...

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Polícia defende Guebuza

Bernardino Rafael, Comandante-Geral da Polícia, tem nova versão para os ataques armados em alguns distritos de Cabo Delgado. Um revês à conclusão de um internauta que coloca Armando Guebuza potencial financiador dos promotores do pânico na província.

Com recurso à rede social facebook, o referido internauta insinua que o antigo presidente financia os grupos armados que andam a aterrorizar as populações da província desde outubro de 2016. Esta versão é contrária à oficialmente contada semana passada pelo comandante-geral da Polícia, Bernardino Rafael, segundo a qual, os traficantes de pedras preciosas são os potenciais financiadores da actividade criminosa em Cabo Delgado.
Rafael recua no tempo, abril de 2016, altura que dezenas de garimpeiros ilegais foram expulsos das minas de rubi, em Montepuez, pela clandestinidade da actividade. As pedras preciosas que saíam destas minas, eram posteriormente transferidas clandestinamente para a costa e entregues aos chefes do cartel, que depois se perdiam no alto mar.
O comandante-geral da Polícia sustenta ainda que depois de serem escorraçados das minas de Montepuez, o garimpo ilegal deixou de existir e, automaticamente, negócio do tráfico em queda abrupta. Isso irritou os chefes do tráfico que decidiram investir em acções de retaliação, os ex-garimpeiros, para fazerem frente às autoridades moçambicanas. Por essas alturas – intervalo entre o término do garimpo ilegal em Montepuez e início dos ataques armados – circulou nas redes sociais, vídeo onde agentes da polícia humilham os garimpeiros ilegais que haviam invadido as minas da empresa de Rubi de Montepuez. Esta acção terá enfurecido ainda mais os garimpeiros que de ânimo leve terão aceite o desafio imposto de retaliação.
O resto é sabido. Na ressaca do Dia da Paz, pela madrugada, um grupo de indivíduos armados de catanas e de outros objectos contundentes, tomou de assalto a esqudra da vila municipal de Mocímboa da Praia, se apoderando de armas, seguidamente assumindo o controlo de toda a vila. Desde então, estávamos em outubro de 2016, nunca mais houve sossego em, pelo menos, quatro distritos de Cabo Delgado – Mocímboa da Praia, Palma, Nangade e Macomia – até aos nossos dias.

Julião Cumbane e a "CARTA" a Armando Guebuza: "Não fiz acusações, apenas questionamentos"

Vinte e quatro horas depois de ter deixado quase um país inteiro aos turbilhões com acusações e questionamentos â Armando Emílio Guebuza, antigo Presidente da República, sobre os resultados da sua governação Ç2005-2014), o professor universitário Julião João Cumbane mudou *de discurso, afirmando agora que o post publicado na sua conta do Facebook, na manhã da última segunda-feira (27), não faz nenhuma acusação, mas "questionamentos sobre a gestão do país durante os 10 anos".

Na conversa que manteve com a "Carta", nesta terça-feira (28), na qual pretendíamos saber se este tinha provas que ligassem o antigo Chefe de Estado aos ataques protagonizados por desconhecidos, na província de Cabo Delgado, desde Outubro de 2017, Julião Cumbane defendeu que em nenhum momento acusou Armando Guebuza de ter ligações com a insurgência que se verifica naquela província do norte do país.

"Não fiz nenhuma acusação. Apenas fiz alguns questionamentos. Não me responsabilizo pela interpretação que se faz da carta , disse Cumbane, para quem está no direito de proteger as suas fontes de informação por tratar-se de assuntos sensíveis".

"Não vou aceitar falar na entrevista se tenho provas, porque não tenho nada a provar a ninguém em relação às interpretações que se fazem da minha carta. Apenas coloquei algumas questões ao "meu pai' que achei oportunas", defende Cumbane.

No texto, que considera "Carta pública ao meu pai e ídolo político" e que "Carta" reproduziu, nesta terça-feira, Cumbane afirma: "aquele teu Director de Inteligência Económica (em alusão á António Carlos Do Rosário) está a usar parte do dinheiro das 'dívidas ocultas' para financiar instabilidade em Moçambique. (...) Será que tu, Armando Emílio Guebuza, não sabes que aquele 'rapaz', ora detido e armado em 'esperto', usou parte significativa do dinheiro 'desaparecido' das 'dívidas ocultas' para contratar os mercenários que recrutam, aliciam, treinam e introduzem, em Moçambique, os bandidos armados que estão a semear luto e destruição em Cabo Delgado? Não sabes mesmo?".

Niassa: Presença de recrutadores de jovens para se filiarem a malfeitores que aterrorizam Cabo Delgado

No distrito de Mecula, no Niassa, há recrutamento de jovens para integrarem o grupo de malfeitores, que protagonizam ataques armados nos distritos do norte de Cabo Delgado.

O Comandante-geral da Polícia da República de Moçambique (PRM), Bernardino Rafael disse, esta terça-feira, em Mecula, que há um cidadão tanzaniano envolvido no recrutamento e que já está na mira das autoridades.

“A Polícia, as Forças de Defesa e Segurança, estão à procura de Amisse Bacar, não sei onde é que anda, mas estamos à procura, é um tanzaniano. Ele é um dos recrutadores da nossa juventude para poder ingressar no mundo do crime. Temos que estar muito vigilantes aqui em Mecula”, disse o  comandante-geral da PRM, Bernardino Rafael.

RM  - 29.05.2019

Comandante-Geral da PRM mostra desnorte no combate aos insurgentes em Cabo Delgado

O Comandante-Geral da PRM evidenciou o desnorte das forças governamentais em acabar com os insurgentes que desde 2017 aterrorizam a Província de Cabo Delgado. Bernardino Rafael afirmou semana finda que os cidadãos acusados de serem insurgentes mas que foram ilibados pelo tribunal devem “a demonstrar a sua inocência”, ignorando que num Estado de Direito, como o nosso é suposto ser, os cidadãos não têm de provar a sua inocência, o Ministério Público é que deve provar as acusações que faz a quem é preso.

Em mais um périplo pela Província de Cabo Delgado o Comandante-Geral da Polícia da República de Moçambique (PRM) referiu que: “As Forças de Defesa e Segurança haviam detido 263 indivíduos suspeitos de serem malfeitores, 34 foram condenados e os restantes 229 foram restituídos a liberdade por falta ou insuficiência de provas, mas nós queremos pedir a esses cidadãos devem se apresentar nas estruturas do bairro, porque neste momento não estão nos locais de residência onde saíram. Queremos pedir, através da população de Chiúre, que esses cidadãos apresentem-se às estruturas do bairro para conhecerem onde eles estão a residir”.

“(...) O que nós estamos a nos preocupar é que eles devem estar nas comunidades onde eles vivem com vista a ser controlado, a demonstrar a sua inocência que não pertencem ao grupo de malfeitores”, afirmou ainda Bernardino Rafael durante um discurso à população.

Um apelo de alto funcionário do Estado que parece ignorar que Moçambique é um Estado de Direito onde os cidadãos são inocentes até um tribunal os julgar, aliás em tribunal não é o réu que tem de provar a sua inocência mas quem acusa é que deve apresentar evidências que sustentem a acusação que faz.

Ainda em Cabo Delgado, e mostrando o desnorte entre as Forças de Defesa e Segurança que há quase 2 anos tem sido incapazes de pelo menos identificar os mandantes dos insurgentes que já matarem centenas de cidadãos indefesos, o Comandante-Geral da PRM apontou os garimpeiros ilegais e os traficantes de rubis de Namanhumbir como os líderes e financiadores do grupo armado que é tratado pelos locais pelo apelido de “Al Shabab”, embora não esteja relacionado com o grupo terrorista homónimo da Somália.

@VERDADE – 27.05.2019

NOTA: Supunha que o tempo das guias-de-marcha e apresentações nos secretários de bairro já tinham acabado.  Porque será que um cidadão liberto em um julgamento se terá de apresentar às estruturas do bairro em que residia? Outro aspecto é que ladrão não faz barulho nem “chama” as autoridades. Tomara aos garimpeiros e a quem lhes compra as pedras verem a tropa e a polícia bem longe. As razões da insurgência são bem outras.

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Polícia descobre autores e motivações dos ataques em Cabo Delgado

Traficantes de pedras preciosas de Montepuez, são os líderes e financiadores do grupo armado instalado em Cabo Delgado há cerca de de dois anos. O facto foi revelado pelo comandante Geral da Polícia,Bernardino Rafael.

As causas e os financiadores dos ataques armados em Cabo Delgado, foram publicamente anunciados pelo Comandante Geral da Polícia da República de Moçambique, no distrito de Montepuez, durante uma reunião de auscultação pública sobre a criminalidade na província.

Perante a população, Bernardino Rafael, denunciou os autores e descreveu o trajecto dos traficantes de pedras preciosas de Namanhumbir, que supostamente são líderes do grupo de insurgentes.

Entretanto, apesar dos avanços registados nas investigações da Polícia, o grupo armado, continua a ser financiado a partir de Montepuez, segundo confirmou Bernardino Rafael.

A mega operação de retirada compulsiva de cerca de 6 mil supostos garimpeiros e traficantes de pedras preciosas de Montepuez, foi realizada pela Polícia em Abril de 2017, seis meses antes do início dos ataques armados em Cabo Delgado.

O PAÍS – 26.05.2019

NOTA: Comandante, arranje outra história, por favor. Onde estão essas pessoas? Alguém sabe quantos rubis são retirados do circuito oficial pela Ruby Mining?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Caso de jornalistas Amade Abubacar e Germano Adriano adiado

Jornalistas moçambicanos Amade Abubacar e Germano Adriano foram presentes a tribunal, mas a sessão de instrução em que iam participar foi adiada. São acusados de violar segredos de Estado.

O juiz do Tribunal de Pemba, província de Cabo Delgado, norte do país, deveria ter ouvido e questionado na quinta-feira (23.05) dois declarantes que sustentam a acusação do Ministério Público, para depois decidir se os jornalistas Amade Abubacar e Germano Adriano vão a julgamento.

No entanto, as duas pessoas que iriam prestar declarações não compareceram e a sessão foi adiada para segunda-feira, segundo a agência de notícias Lusa.

A diligência está a ser acompanhada por observadores de organizações internacionais de defesa da liberdade de imprensa.

Acusação

Os dois jornalistas da Rádio Comunitária de Nacedje, em Macomia, uma das capitais distritais de Cabo Delgado, retratavam as consequências de ataques de grupos armados na província no início do ano quando foram detidos.

Amade Abubacar passou 108 dias na prisão, foi maltratado, mantido incomunicável e privado de alguns dos seus direitos, segundo relatos do Instituto de Comunicação Social da África Austral (MISA Moçambique) e de outras organizações.

Germano Adriano esteve detido 63 dias.

Homens armados matam três pessoas e saqueiam aldeia remota

Homens armados mataram três pessoas numa aldeia remota do distrito de Macomia, província de Cabo Delgado, de acordo com fontes locais, numa zona atingida pelo ciclone Kenneth em Abril.

As mesmas fontes, citadas pelo portal Carta de Moçambique, atribuem o ataque aos grupos terroristas que actuam na região há ano e meio.

Os agressores entraram na aldeia de Simbolongo pelo pôr do sol e surpreenderam as vítimas, muçulmanas, quando quebravam o jejum do Ramadão.

A aldeia, só acessível por caminhos em terra batida, fica situada no posto administrativo costeiro de Mucojo, a cerca de 80 quilómetros da sede de distrito, Macomia.

Os homens armados roubaram comida antes de fugirem para o mato, onde se refugiam e de onde têm lançado ataques cada vez mais frequentes aos moradores da zona quando estes se deslocam ao mar para pescar.

O distrito de Macomia tem sido um dos que tem recebido ajuda humanitária, nomeadamente apoio alimentar, depois do ciclone Kenneth.

Fontes locais relataram outros ataques durante a última semana junto à vila de Palma, extremo norte da província.

Os ataques de grupos armados que nasceram em mesquitas de Cabo Delgado já mataram pelo menos 150 pessoas desde outubro de 2017.

LUSA – 22.05.2019

Caso do jornalista Amade Abubacar: Mais uma farsa da justiça prossegue hoje em Cabo Delgado

O debate instrutório do caso do jornalista Amade Abubacar (e do seu colega Germano Daniel) inicia esta manhã no Tribunal Provincial em Pemba, Cabo Delgado. O teor da acusação, na posse de "Carta", é este: Amade Abubacar supostamente usou uma conta do Facebook, em nome de Shakira Letícia Júnior, para lançar mensagens não abonatórias contra as Forças de Defesa e Segurança (FDS). Por essa via, diz o libelo, ele terá cometido os crimes de instigação pública, instigação simples e injúria.

Esta acusação difere da inicial. Quando foi detido no dia 4 de Janeiro deste ano em Macomia, num momento em que fotografava refugiados da insurgência que chegavam àquela sede distrital, Amade Abubacar era acusado de violar o "segredo de Estado" com recurso a meios informáticos através da conta de Shakira Júnior no Facebook.

Toda a acusação não tem um único elemento de prova senão declarações de 5 colegas do jornalista, funcionários da Rádio Comunitária Nacedje, de Macomia. Os cinco foram arregimentados pelo Ministério Público para esse efeito. São eles o Delegado da Nacedje, o seu assessor, o chefe da Redacção, um Coordenador e uma gestora. Também estão na lista dos declarantes que lhe incriminam o Secretário Permanente de Macomia e uma jovem de nome Rufina, cuja fotografia apareceu no referido perfil do Facebook.

Todos eles estão, à excepção de Rufina, ligados ao Estado. A Rádio Comunitária Nacedje é um órgão adstrito ao Instituto de Comunicação Social (ICS), uma entidade pública. A acusação assenta nas suas declarações e nunca houve perícia técnica que determinasse que a conta Shakira foi criada por Abubacar. Ou seja, não existem provas nenhumas.

Leia aqui

https://cartamz.com/index.php/carta-ao-leitor/item/1983-caso-do-jornalista-amade-abubacar-mais-uma-farsa-da-justica-prossegue-hoje-em-cabo-delgado

MAIOR PARTE DE INSURGENTES DETIDOS É DE NAMPULA

Ataques em Cabo Delgado
Maior parte das prisões efectuadas, em conexão com os ataques armados que acontecem na província de Cabo Delgado, é de cidadãos cuja origem e recrutamento é feito na província de Nampula, segundo revelou ontem a Procuradora Geral Adjunta (PGA), Amabélia Chuquela. Falando na cidade de Nampula, onde trabalhou com o comando provincial da Polícia da República de Moçambique, a direcção do Serviço Nacional de Investigação Criminal (SERNIC) e Estabelecimento Penitenciário Regional, a PGA para além de manifestar a preocupação do Ministério Público, referiu que para a compreensão e a explicação deste fenómeno deve-se partir da interacção dos órgãos de investigação criminal das duas províncias.
Sublinhou que a sua estadia em Nampula vai permitir aferir o grau de interacção existente entre as duas províncias, e que tipo de informação que possa ser útil para alimentar os processos abertos e que estão a correr em Cabo Delgado.
“Vai ajudar também a delinearmos estratégias, compreender o fenómeno e que tipo de acções concretas como Ministério Público deve encetar. Mas, também, estamos preocupados com o surgimento de crimes envolvendo pessoas com a pigmentação da pele, um fenómeno que há dois anos não havia registo desse tipo de mortes que já no primeiro trimestre do presente 2019 já se contam duas pessoas”, salientou Chuquela.
A PGA revelou que o trabalho que efectuou nalgumas instituições da administração da justiça, na cidade de Nampula, permitiu ter uma visão de como está sendo feita a investigação criminal, assim como os processos de instrução preparatória e como tem sido a articulação entre a sua instituição e outros intervenientes processuais.
“Nestas visitas deu para perceber que existe um esforço enorme para combate ao crime, apesar de termos notado a existência de algumas dificuldades, principalmente, no trabalho que a SERNIC deve levar a cabo e com eficiência que nós reconhecemos não serem novas no país”, disse.
Na visita que está a realizar em Nampula, a PGA vai escalar os distritos de Ribáuè, Nacala-Porto e Angoche, para além de ter um encontro com os membros do grupo de referência provincial.
WAMPHULA FAX – 21.05.2019

Mais um ataque em Cabo Delgado neste domingo

Os insurgentes que aterrorizam a província nortenha de Cabo Delgado continuam a seu bel-prazer a levar a cabo incursões armadas naquele ponto do país. Depois de algumas semanas sem ataques no distrito de Nangade, eis que neste domingo (19 de Maio) os insurgentes surpreenderam os residentes da aldeia Ngalonga naquele distrito, onde terão morto duas pessoas e incendiado mais de 100 palhotas.

Um número desconhecido dos atacantes entrou naquele povoado por volta das 23 horas, tendo começado a atear fogo nas residências, descrevem fontes da "Carta" na sede do distrito de Nangade. De acordo com as nossas fontes, os atacantes destruíram diversos bens da população, como as duas pequenas indústrias de moagem que serviam a comunidade e mataram diversos animais domésticos.

A aldeia Ngalonga, que faz fronteira com o distrito de Mocímboa da Praia, dista poucos km da sede do posto administrativo Ntamba. Este ataque, segundo descrevem as fontes, veio aumentar o clima de medo, em todo o distrito, onde depois das últimas perseguições populares os ataques haviam reduzido substancialmente em comparação com outros distritos.

Aliás, o ataque à aldeia Ngalonga aconteceu poucos dias depois de o Chefe do Estado, Filipe Nyusi, ter dito na sua recente estadia em Funhalouro, província de Inhambane, que Nangade era uma referência na vigilância aos malfeitores, que operam com armas em pelo menos oito distritos da província de Cabo Delgado.

CARTA – 20.05.2019

Homens armados atingem trabalhador do megaprojeto de gás natural

Um trabalhador das obras de construção do megaprojeto de gás natural no Norte do país foi alvejado quando o autocarro público em que viajava foi atacado por homens armados, noticiou hoje o portal informativo Zitamar.

O incidente deu-se na sexta-feira à tarde na única estrada asfaltada perto de Palma, distrito onde decorrem as obras onde há várias empresas portuguesas subcontratadas.

Outros trabalhadores já foram vítimas da violência armada na região.

Um motorista moçambicano que trabalhava para a firma Gabriel Couto - uma das 10 empresas portuguesas com atividade registado na província de Cabo Delgado - foi abatido a tiro, em fevereiro, no mesmo dia em que outros seis trabalhadores ligados às obras ficaram feridos em ataques a viaturas.

Na altura, a petrolífera Anadarko suspendeu os trabalhos por falta de condições de segurança.

O ataque da última sexta-feira aconteceu três dias depois de a empresa ter anunciado que ia retomar os trabalhos e que no dia 18 de junho vai formalizar a decisão final de investimento naquela região, o maior empreendimento estrangeiro de sempre do país.

Fonte da empresa contactada hoje pela Lusa escusou-se para já a comentar o ataque de sexta-feira.

Dois homens mascarados e vestidos de negro dispararam contra o ‘minibus' de transporte público pelas 16:00 (locais) na estrada que liga Mocímboa da Praia e Palma, relatou a vítima ao portal Zitamar.

Durante o ataque, que incluiu uma viatura de mercadorias que seguia atrás do autocarro, uma pessoa morreu e o resto dos passageiros fugiu, acrescentou, Pita Chicotoque, 45 anos, funcionário da empresa TPH.

As viaturas foram saqueadas e queimadas.

Depois de baleado numa perna, o trabalhador escondeu-se no meio de arbustos junto à estrada, onde passou a noite, e no dia seguinte conseguiu chegar à aldeia de Mapalanganha, onde a Anadarko fez chegar transporte militar que o levou para o Hospital de Pemba - a vítima aguarda transferência para a África do Sul para retirar uma bala alojada num dos joelhos.

Tribunal adia sentença do “caso ataques armados” em Cabo Delgado

A sentença do segundo processo-crime relacionado com os ataques armados em Cabo Delgado foi adiada alegadamente porque ainda está em produção.

Trata-se do processo número 99/2018. Veredicto devia ter sido conhecido hoje. O adiamento foi confirmado por uma fonte do Tribunal Judicial da Província de Cabo Delgado que não avançou detalhes sobre o caso.

Com 34 arguidos, o processo-crime em alusão é o segundo relacionado com os ataques armados, julgados pelo Tribunal Judicial da Província de Cabo Delgado.

No primeiro processo, cuja sentença foi lida a 24 de Abril último, dos 189 arguidos, 10 foram condenados a 40 anos de prisão, 24 a 16 anos, três a 12 anos e 113 absolvidos por insuficiência de provas sobre o seu envolvimento no caso.

Em ambos processos, tal como outros três relacionados com o mesmo caso e que aguardam pelo julgamento, os réus são acusados de prática de homicídio qualificado, posse de armas proibidas, associação para delinquir e instigação à desobediência colectiva.

Os ataques armados em Cabo Delgado iniciaram em Outubro de 2017 e ainda são desconhecidas as causas dos mesmos.

O PAÍS – 16.05.2019

Insurgentes decapitam quatro civis a 7 km da residência oficial do Administrador de Mocímboa da Praia

Mais um ataque aconteceu, na madrugada desta segunda-feira (13 de Maio), no distrito de Mocímboa da Praia, em Cabo Delgado. Segundo apurou "Carta", de fontes locais, quatro pessoas do sexo masculino foram esquartejadas pelos insurgentes no povoado de Anga, a sensivelmente 7 km da residência oficial do administrador do distrito, Marques Tamadune Naba.

Segundo as fontes, a população daquele povoado acredita que o grupo que praticou o acto macabro terá pernoitado no local. Os autores do ataque não foram identificados.

As nossas fontes relatam que, contrariamente aos outros ataques, desta vez, os insurgentes não incendiaram nenhuma residência, tendo decapitado apenas os cidadãos em causa. Embora as fontes oficiais do distrito confirmem a morte de duas pessoas, fontes da "Carta" disseram que foram quatro as pessoas decapitadas.

O distrito de Mocímboa da Praia foi o ponto de entrada dos insurgentes quando a 05 de Outubro de 2017 atacaram esquadras daquele ponto da província de Cabo Delgado.

CARTA – 14.05.2019

Ataques em Cabo Delgado: insurgentes incendeiam duas viaturas e matam

Continua em "alta" a onda de ataques na província de Cabo Delgado, norte do país, apesar de o Governo tender a considerar que a situação está a ser controlada. Nos últimos dias, pelo menos dois ataques, que se supõe terem sido da autoria dos insurgentes, tiveram lugar naquela província.

Relatos colhidos pela nossa reportagem indicam que duas viaturas foram atacadas no troço rio Rovuma-Palma, no sábado. Trata-se de um camião da marca Mitsubishi Fuso , carregando vários produtos alimentares e bens, e uma Toyota Coaster, que se encontrava lotada de passageiros que faziam o trajecto Tanzânia-Moçambique. Entretanto, as fontes asseguram que as duas viaturas só foram incendiadas depois da fuga dos seus ocupantes.

A estrada que liga Moçambique à vizinha Tanzânia é muito frequentada por comerciantes. O recrudescimento dos ataques, além _;de impedir a circulação, compromete as trocas comerciais entre os dois países. Também afecta muitos moçambicanos que recorrem àquele país vizinho para receberem cuidados médicos.

Segundo relatam fontes de "Carta", um outro ataque deu-se na sexta-feira (10 de Maio), no troço Mocímboa da Praia-Palma, que resultou em dois óbitos. As vítimas mortais são cidadãos que saiam de uma das aldeias para a Vila de Mocímboa da Praia, a fim de venderem materiais de construção (barrotes), tendo sido surpreendidos pelos insurgentes durante o percurso. Na emboscada, afirmam as fontes, um cidadão escapou.

Num outro desenvolvimento, as fontes contam que, em Mocímboa da Praia, a caminho de Palma, um cidadão foi alvejado a tiros por indivíduos desconhecidos, por volta das 21 horas da passada quinta-feira (09 de Maio). O indivíduo encontra-se em tratamento médico, numa unidade sanitária local. A vítima, de acordo com fontes locais, tem colaborado com as autoridades policiais em algumas operações contra os malfeitores.

Salientar que, na última sexta-feira (10 de Maio), durante um comício no distrito de Funhalouro, província de Inhambane, o Presidente da República, Filipe Nyusi, exigiu que o grupo revelasse as suas reais pretensões. A insurgência em Cabo Delgado já levou à morte de mais de 200 pessoas, desde o início dos ataques, em Outubro de 2017.

CARTA – 13.05.2019

Da suspeita à condenação

Desde o dia 5 de Outubro de 2017 que a situação de segurança no norte da província de Cabo Delgado tem sido motivo de grande preocupação para todos aqueles que desejam a paz, a estabilidade e desenvolvimento deste país.
E obviamente que para o Presidente da República, como garante da segurança e estabilidade nacionais, este assunto deve ser de presença permanente no seu pensamento e em tudo o que faz, particularmente numa altura em que a agenda da paz está no centro das atenções do governo.
Não há estatísticas exactas sobre o número de mortos desde que a onda de ataques foi desencadeada em Cabo Delgado, mas os níveis de destruição e de instabilidade são severos, obrigando as pessoas a viverem num ambiente de incerteza, corroendo assim o tecido económico e social da região.
A desestabilização que ocorre no norte de Cabo Delgado é protagonizada por malfeitores que actuam sem piedade, sem rosto e obedecendo a um comando sem respeito a qualquer tipo de regras sobre a necessidade de poupar alvos não militares. É um enorme desafio às forças de defesa e segurança que procuram, por todos os meios, proteger a população civil e impor a ordem e tranquilidade.
Não terá sido surpreendente, por isso, que o Presidente da República se tenha referido à grave situação que se verifica em Cabo Delgado, no discurso inaugural da sessão do Comité Central do seu partido, no último fim de semana.
Mas, mesmo na melhor das intenções, as palavras podem conduzir a interpretações adversas ao verdadeiro significado que delas se pretende transmitir.
No terreno movediço que se tornou o conflito em Cabo Delgado, o Presidente Filipe Nyusi está naturalmente preocupado com o facto dos tribunais terem decidido absolver alguns dos acusados de envolvimento com os grupos de malfeitores que aterrorizam a população local e destroem os seus bens, comprometendo ainda os investimentos que estão a ser realizados.
“Notamos que há arguidos absolvidos, porque se diz que não há matéria. Isso é mau, desmotiva o trabalho daqueles que, debaixo de todos os riscos, lutam para proteger a população e seus bens”.

"Só faltava mais esta!!"

Quando foram dizer a Salazar que havia petróleo em Cabinda, a resposta do ditador não podia ter sido mais lacónica.

Só faltava mais esta!!

Em Afungi, lá no Norte de Moçambique, ainda não foi explorado um metical de gás, mas as guerras para dividirem a riqueza do gás sempre pelos mesmos, estão aí.

Os 28 milhões de Moçambicanos vão ver a riqueza do gás natural por um canudo, nada vai beneficiar o bom povo Moçambicano.

Os Mwani povo Muçulmano, estão a ser instrumentalizados para cortar cabeças, queimar e destruir o pouco ou nada que as populações lá no norte tem.

Diz-se que gente grande da Frelimo está por trás, gente que vai perder os negócios escuros, que lhes tem permitido acumular fortuna ao longo dos últimos 20 anos.

Achamos estranho os ataques, as aldeias Makondes ali tão perto e nenhuma aldeia Makonde foi atacada até ao momento.

Depois dos ataques onde já foram assassinadas mais de 200 pessoas, apareceu o ciclone Kenneth, não foi tão mortífero como o Idai mas destruiu milhares de habitações rudimentares.

E agora, só faltava mais esta!!!

A Anadarko decidiu ser comprada pelo Oxi, que imediatamente vai vender os ativos em Africa por 8,8 biliões de usd à Total.

O rasto da Total em Africa relativamente à exploração petrolífera não é o mais favorável, anteriormente conhecida como Elf, os escândalos foram tantos, suporte a ditadores Africanos, negócios escuros, subornos e corrupção foi o rasto deixado pela Elf em Africa.

Agora mudou de nome, tem um nome pomposo Total, as moscas mudaram mas infelizmente a mer..a é a mesma.

Não são noticias nada boas a troca da Anadarko pela Total para o bom povo Moçambicano, para os Franceses no jogo vale tudo desde que atinjam os seus objectivos e ética é aquilo que a Total tem de muito pouco.

(Recebido por email)

Populares perseguem e matam quatro supostos insurgentes

Munida de flechas, catanas e uma arma do tipo caçadeira, a população de Licangano, Nguiga e Ntapuala, no distrito de Macomia, província de Cabo Delgado, perseguiu, neutralizou e matou, no último fim-de-semana, quatro supostos insurgentes, mas dois dos elementos do grupo civil ficaram gravemente feridos.

Um dos feridos é um cidadão com mais de 40 anos de idade, que foi atingido por um tiro no braço direito, depois de o projéctil o ter raspado na barriga. O indivíduo encontra-se internado no Hospital Provincial de Cabo Delgado, na cidade de Pemba, a receber tratamentos, mas fora de perigo. Quanto ao outro, não há clareza sobre o tipo de ferimentos, sabendo-se apenas que também se feriu durante a troca de tiros com os insurgentes.

Segundo as fontes, que contaram a estória à "Carta", o episódio deu-se durante sábado e domingo, quando a população decidiu seguir os rastos dos insurgentes para "acertar contas", depois destes terem atacado as aldeias de Nakate e Ntapuala, naquele distrito de Cabo Delgado.

As fontes realçam que o grupo, que estava a ser perseguido pela população, era composto por sete elementos, mas nenhum deles é conhecido naquelas aldeias. Os atacantes, que desgraçaram a vida dos residentes de alguns distritos de Cabo Delgado, já causaram muitos mortos e destruíram muitos bens, em alguns casos com a presença de algumas unidades das Forças de Defesa e Segurança (FDS).

Aliás, segundo as nossas fontes, um jovem de 25 anos, de nome Abuchir, foi também baleado, no último domingo (5 de Maio) por um militar nas duas pernas. Conforme contam, tudo começou quando o jovem negou carregar uma motorizada de marca Xintian, pertencente ao militar, para fazê-la atravessar o rio que separa a aldeia de Napala e o Posto Administrativo de Mucojo.

Garantem as fontes que a vítima fazia parte de um grupo de 14 jovens que saíram de Mucojo-sede para aldeia de Muituro, onde ajudavam as pessoas, carregando bens dos passageiros que saíam de Macomia para Mucojo e vice-versa.

Informações apuradas pela "Carta" indicam ainda que duas raparigas com idades que variam entre 16 e 17 anos foram raptadas por desconhecidos, quando iam à pesca na região entre as aldeias de Milamba e Mitacata, no posto administrativo de Quiterajo, ainda no distrito de Macomia.

Devido a esta situação, o medo voltou a tomar conta da população do distrito de Macomia, que, para além dos insurgentes, enfrenta o desastre deixado pelo ciclone Kenneth que matou 33 pessoas naquele distrito e deixou um rasto de destruição.

CARTA – 09.05.2019

Cabo Delgado: Três mortos e cem casas queimadas em nova incursão de homens armados

Homens armados mataram três pessoas e queimaram cem casas numa aldeia da província de Cabo Delgado, norte de Moçambique, no domingo, anunciaram hoje observadores no local.
Militares num dos postos de controlo criados na província de Cabo Delgado, na sequência de ataques a povoações isoladas da região, António Silva/Lusa
O ataque aconteceu na aldeia de Minhanha, distrito de Meluco, segundo foi divulgado pela rede de observadores eleitorais do Centro de Integridade Pública (CIP), organização não-governamental (ONG) moçambicana.
A rede está a fazer a observação do processo de recenseamento eleitoral que decorre desde abril e até 30 de maio, com vista às eleições gerais (presidenciais, legislativas e provinciais) de 15 de outubro.
Além dos crimes cometidos e do rasto de destruição, cinco dos 38 postos de recenseamento do distrito de Meluco estão hoje paralisados devido aos ataques.
De acordo com os mesmos observadores, este foi o quarto ataque registado nos últimos quatro dias.
O primeiro aconteceu em Nacate, distrito de Macomia, na sexta-feira, com material de registo de eleitores vandalizado, mas sem vítimas no posto de recenseamento, dado que "os brigadistas já haviam fugido depois de ouvir disparos", descreveu o CIP nas redes sociais na Internet.
No entanto, os observadores dão conta de que houve seis homicídios na aldeia e várias casas queimadas.
Os observadores do CIP relatam ainda ter havido ataques às aldeias de Ntapuala e Banga Velha, com morte de quatro pessoas: um professor abatido enquanto conduzia uma mota e outras três queimadas dentro de casa.
Fontes ligadas à assistência humanitária no distrito de Macomia - após a passagem do ciclone Kenneth, em abril - tinham confirmado à Lusa, durante o fim-de-semana, quatro das mortes relatadas.
Desde outubro de 2017, os ataques de grupos armados não identificados com origem em mesquitas já provocaram, pelo menos, 150 mortos em Cabo Delgado.