Moçambique para todos

Ataques: "Se me apanhavam, degolavam-me logo como um cabrito"

Faustino Raúl, 37 anos, ajudou a enterrar um homem degolado junto à aldeia onde vivia antes de fugir de Quissanga, província de Cabo Delgado, norte de Moçambique.

“Ainda tenho medo. Aqueles, se me apanhavam, degolavam-me logo como um cabrito. Eu vi uma pessoa degolada na aldeia vizinha, que depois enterrámos”, conta à Lusa no tom próprio de quem tão depressa não esquece o que viu.

Hoje, o antigo carpinteiro de Quissanga é um dos 10.000 deslocados dos campos de acomodação onde estão instaladas centenas de tendas, em Metuge, junto à capital provincial, Pemba.

Chegou após “três dias escondido no mato, sem comer”, tal como aconteceu com o tio, Luís Rubano, 65 anos, camponês.

“Fugimos por causa da guerra de ‘al-shabab’ e não sabemos quem é o autor”, descreveu à Lusa, recorrendo à expressão popular usada na região para denominar os agressores e a sua aparente afiliação ao extremismo islâmico, num conflito cuja verdadeira origem ainda está sob debate.

“Vimos a guerra, vimos sim senhor. Quando o inimigo chegou, começou a incendiar as nossas casas. Fugimos para o mato e depois para Metuge”, conta.

A fuga já passou, os receios continuam.

“Temos medo. Vimos com os nossos olhos, não foi uma coisa contada. Por isso, cada vez mais temos medo”, mesmo agora, numa zona de acolhimento de deslocados, com vista para a capital da província, do outro lado da baía de Pemba.

Alexandre Langa, 68 anos, chega-se à frente para explicar que foi um jovem combatente “na guerra da libertação” contra o regime colonial português e diz que esta “é uma guerra diferente”.

“É difícil porque agarram numa pessoa e cortam o pescoço. Nós não temos armas” e por isso resta o medo.

“Eu vi o que eles fazem. Amarram pessoa e cortam-nas”, acrescenta Mondlane Abudo, 45 anos, outro deslocado do distrito de Quissanga, cuja vila sede foi atacada no final de março numa violenta incursão que levou ao abandono quase completo da povoação costeira.

Um cunhado e um sobrinho foram mortos Mondlane Abudo na noite da invasão.

Cabo Delgado: a zona potencialmente rica de Moçambique à beira da morte

Há menos de uma semana a Total em Moçambique anunciou que tinha garantido 16 mil milhões de dólares de financiamento junto de várias instituições bancárias, para conseguir dar seguimento ao processo de exploração de gás natural no norte de Moçambique, em Cabo Delgado. Desse total, 400 milhões foram garantidos pelo Banco de Fomento Africano.

A informação quase passa despercebida numa altura em que, finalmente, a violência em Cabo Delgado parece ter chegado às agendas mediáticas de forma mais constante. Tal como a VISÃO tem vindo a dar conta, os conflitos naquela província moçambicana não dão sinais de abrandar, numa altura em que cerca de 700 mil pessoas estão a ser severamente afetadas – segundo o bispo de Pemba, D. luiz Lisboa, e uma das vozes mais ativas no grito de socorro da região.

A informação parece contraditória, mas como ilustrava Paulo Aido, jornalista residente em Moçambique, numa entrevista recente ao Ponto SJ (o portal dos Jesuítas em Portugal), “é preciso alimentar a máquina de guerra. Olhamos para o mapa de África e começamos a perceber que a passagem daquilo que foi a ameaça jihadista do Médio Oriente para o continente africano implica a necessidade de financiamento”.

Desde outubro de 2017 que aquela região está sob fogo cerrado, com ataques constantes por parte de grupos chamados insurgentes, que alegadamente pertencem ao Estado Islâmico – embora haja quem duvide da autoria dos ataques. Há quem defenda que podem estar ligados à exploração de diamantes – com fontes ouvidas pela VISÃO a salientar a presença de vários mercenários russos no terreno – e também quem não descarte a hipótese de haver interesses económicos ligados à exploração do gás natural por detrás.

Semanário Zambeze nº 914 de 23.07.2020

Leia aqui

Download Zambeze 914 23.07.2020

Gemfields paga 7,25 milhões em indemnizações por abusos dos direitos humanos em Moçambique(Repetição)

A mineira Gemfields aceitou pagar uma indemnização de 8,3 milhões de dólares (7,25 milhões de euros) num acordo extrajudicial relativo a 273 queixas de mortes, espancamentos e outras numa mina de rubis no norte de Moçambique.

O gigante mineiro aceitou ainda criar um painel que determinará a atribuição de compensações financeiras por queixas ou reclamações que venham a ser feitas no futuro, anunciou a empresa, citada pela newsletter Mozambique News Reports&Clippings, editada por Joseph Hanlon, em Londres.

O caso chegou ao Supremo Tribunal de Londres em abril de 2018, por ação da firma de advogados defensores dos Direitos Humanos Leigh Day, que interpôs queixa contra “sérios abusos dos direitos humanos em e em torno da mina da Montepuez Ruby Mining (MRN), pertencente ao grupo Gemfields, com sede em Londres, entre 2011 e 2018, na aldeia de Namucho-Ntoro, Namanhumbir, na província de Cabo Delgado, norte de Moçambique.

As 273 queixas incluem 18 pessoas alegadamente mortas pela segurança privada da MRN e pela polícia moçambicana, a tiro, espancadas até à morte ou queimadas vivas. Há cerca de 200 queixas de espancamentos, tortura e abusos sexuais, em alguns caos impossibilitando ou limitando permanentemente a capacidade das pessoas regressarem ao trabalho, sublinha o documento.

Há ainda 95 queixas de fogo posto reiterado à aldeia de Namucho-Ntoro, sendo que várias pessoas alegam ter sido espancadas e as respetivas casas queimadas.

O acordo foi estabelecido através de mediação, e portanto, trata-se de um acordo extrajudicial, em que a Gemfields admite “a ocorrência de instâncias de violência”, mas não se assume como “responsável pelos alegados incidentes”. Ainda assim, e de forma significativa, aceita pagar indemnizações por todas as queixas.

“Encerramento de unidades sanitárias de Cabo Delgado põe em risco a vida de milhares de cidadãos” OCS

O encerramento de 37 unidades sanitárias vai agravar ainda mais a situação de saúde de milhares de cidadãos nos distritos afectados pelo terrorismo em Cabo Delgado, quem assim defende é o Observatório do Cidadão para saúde (OCS), uma organização Não Governamental (ONG).

Nos últimos três anos os distritos do norte de Cabo Delgado tem sido afectados pelos ataques terroristas, um dos resultados foi o encerramento de 37 unidades sanitárias das 130 existentes na província.

Segundo confirmaram as autoridades de saúde, há semanas, parte da população de Mocímboa da Praia, Quissanga, Macomia, Meluco e outros distritos, considerados inseguros, por conta dos ataques não tem acesso aos cuidados básicos de saúde.

“Num país como Moçambique com graves problemas de acesso a saúde, o encerramento de 37 unidades sanitárias agrava a situação de milhares de habitantes, por isso é importante que o Governo tome medidas para travar o conflito e impedir que não haja progresso em relação a expansão dos serviços de saúde”, lê-se no relatório da ONG, Observatório do Cidadão para Saúde.
O relatório destaca que os ataques já forçaram a fuga de 250.000 pessoas e as mesmas estão sem cuidados de saúde o que viola os direitos fundamentais dos seres humanos.

“Se por um lado, um grupo de cidadãos perde a vida por não ter conseguido escapar dos ataques perpetrados pelos rebeldes, por outro, aqueles que sobrevivem correm o risco de perder a vida por falta de acesso ao sistema de saúde”.

Segundo a ONG esta situação é ainda mais agravante por Cabo Delgado ser a província que regista mais casos de transmissão do coronavírus, depois de Nampula.

O PAÍS – 23.07.2020

Moçambique/Ataques: organizações humanitárias enfrentam "necessidades infinitas"

Manuel Nota abre caminho por uma estrada de areia na zona de Chuiba, na periferia de Pemba, ao encontro de mais uma família de deslocados da violência armada em Cabo Delgado.

Ao longe, ao lado de um frondoso cajueiro, avista-se uma habitação precária, mistura de barro, madeira, capim, plásticos e chapas, que começou por ser refúgio de 14 pessoas em dezembro de 2019.

Mas o intensificar das incursões de rebeldes armados - a cujo terror o grupo 'jihdiasta' Estado Islâmico se associou - e dos confrontos com militares moçambicanos pôs mais gente em fuga e hoje abrigam-se ali 30 pessoas num espaço mínimo e sem condições.

"Claro que estamos a ter muito trabalho por causa dos deslocados que não param de entrar na cidade de Pemba. Como em qualquer outro distrito. Cabo Delgado acabou virando casa de acolhimento de deslocados", descreve Manuel Nota, diretor em Pemba da organização humanitária católica Cáritas.

Os apelos obrigam a um desdobramento permanente: "Temos deslocados em tudo o que é lado e temos um grande desafio para tentar responder às necessidades que são infinitas", alerta.

"As poucas organizações humanitárias que estão a operar nesta província não estão a conseguir dar conta do recado" e as razões estão à vista: as mesmas armas que puseram 250.000 pessoas em fuga obrigaram missões de apoio a recuar, cenário entretanto agravado pelas restrições associadas à covid-19.

À sombra da mangueira está a família de Vicente Tiago, 61 anos, a maioria jovens e crianças, algumas a balbuciar as primeiras palavras ao cirandar no meio da terra, entre um fogareiro, tachos e panelas.

"Sofreram muito essas minhas filhas", diz, recordando que uma tinha oito meses em dezembro, quando fugiu ao colo de Vicente e da mulher com outros quatro filhos após os ataques a Muidumbe, aldeia 200 quilómetros a norte de Pemba.

"Era magra demais quando chegámos", descreve, sendo que, apesar de recuperar peso, não está livre de riscos.

"Existe uma subnutrição elevada" entre os deslocados, diz Manuel Nota.

"O aspeto físico mostra que estão a passar por dificuldades sérias de alimentação", refreando o uso da palavra fome, preferindo dizer que "o que tem sido dado não é suficiente".

"Nós damos um 'kit' de ração para 30 dias, mas acaba por não cobrir o mês inteiro, porque as pessoas fazem uso daquela comida para pequeno-almoço, almoço, lanche e jantar", explica.

Acção das FDS nos bairros de Mocímboa de Praia

Relatos de agressões e extorsões continuam

As Forças de Defesa e Segurança (FDS) continuam a ser acusadas de estarem a protagonizar atrocidades de diversa ordem, a partir de agressões de pessoas suspeitas até a extorsão de valores monetários, como condição para “perdoar” os suspeitos.

Na semana passada, um jovem relatou mais um episódio triste que disse ter presenciado num dos bairros daquela vila autárquica, com os militares das Forças Armadas de Defesa de Moçambique a apresentarem como verdadeiros vilões.

A descrição indica que um jovem de cerca de 27 anos foi capturado por militares que habitualmente fazem patrulhas na região de Nabubussi, por supostamente acreditar que todos os dias chegam insurgentes disfarçados em residentes ou refugiados.

O episódio aconteceu na terça-feira. De acordo com um residente de Nabubussi, que assistiu ao acto, os militares maltrataram, igualmente, a mãe do jovem, quando ela tentou acudir e interceder pela libertação do filho. Na ocasião, relata a fonte, até a mãe do jovem não foi poupada, tendo sido agredida, tanto física, assim como verbalmente.

Depois de revistarem o jovem, conta a fonte, os militares acharam 550 Meticais nos bolsos. Seguidamente deixaram o jovem e mãe, mas levaram com eles o dinheiro do jovem.

Na verdade, episódios de apenas salvar-se quando os militares encontram algum valor monetário são muitos em Mocímboa da Praia, mas há relatos também em que caso encontrem um cidadão com valores monetários considerados elevados, as chances de sobreviver também são dominutas.

Nestes casos, a acusação das FDS é a de que o dinheiro estava destinado a financiar acções terroristas, que tem estado a desestabilizar vários distritos de Cabo Delgado.

Artigo co-produzido com a zitamar, no âmbito do projecto Cabo Ligado, em parceria com a ACLED.

MEDIA FAX – 21.07.2020

FDS mantém ocupação da base de Cagembe

Distrito de Quissanga

As Forças de Defesa e Segurança (FDS) mantêm ocupada a base de insurgentes, em Cagembe, distrito de Quissanga, província de Cabo Delgado. A realidade está a garantir que as populações de alguns distritos de Quissanga e Macomia consigam voltar a desenvolver as suas actividades sem muito medo de, a qualquer momento, serem atacadas por grupos insurgentes que, antes da forte presença das forças governamentais, passeavam classe em várias zonas.

Fontes posicionadas na aldeia Bilibiza dizem que as unidades das FDS estão distribuídas por diferentes matas que vão daquela zona (Bilibiza), incluindo a antiga base de Cagembe, até uma parte do distrito de Macomia.

Uma fonte disse ao mediaFAX, neste domingo, que algumas pessoas que se deslocavam de Bilibiza a Cagembe, particularmente para visitar os campos agrícolas, foram aconselhadas a “aguentar mais um pouco” porque as autoridades estavam a fazer um grande exercício de vasculha de possíveis focos de insurgentes na área.

Um outro residente local disse que um pouco pelas matas, em direção a Macomia e Metuge, há forças posicionadas. Pensa ele que a essa grande presença das FDS é que está a garantir que as populações consigam fazer, a pé, o percurso entre as machambas localizadas em Nivico e Moja, sem qualquer susto da presença de insurgentes.

Demonstração de força e determinação

Um transportador semi-colectivo de passageiros da rota Macomia-Pemba descreveu-nos ter-se cruzado, na sexta- -feira, com uma coluna de cerca de dez viaturas das FDS em direcção à região norte da província.

No ar foram vistos, igualmente, pelo menos cinco helicópteros também em direcção à zona norte. Na interpretação do transportador, o cenário visto corresponde à determinação que tem estado a ser demonstrada pelas FDS, nos últimos dias, para fazer face à insurgência que procura implantar terror em Cabo Delgado, província que está a assistir investimentos jamais vistos no âmbito da exploração de hidrocarbonetos.

Em Macomia, uma outra fonte deu-nos a conhecer que o aeródromo local tem recebido helicópteros envolvidos no teatro operacional norte.

Artigo co-produzido com a zitamar, no âmbito do projecto Cabo Ligado, em parceria com a ACLED.

MEDIA FAX – 21.07.2020

Ataques: Há dias em que só há fome para partilhar ao relento

Abubacar Assan improvisa uma tenda com dois paus compridos encostados a um muro e por cima dos quais coloca longos pedaços de plástico, encontrados nas ruas.

Dorme ao relento, no chão, no quintal da casa sobrelotada do cunhado e a tenda improvisada serve para se proteger nas noites de Inverno no bairro de Paquitequete, em Pemba, um dos pontos de chegada de deslocados da violência armada em Cabo Delgado, norte de Moçambique.

Abubacar, 44 anos, biscateiro em obras de construção, vivia com a mulher e seis filhos em Quissanga, vila costeira, cerca de 100 quilómetros a norte da capital provincial, Pemba, até ao ataque de um grupo armado na madrugada de 25 de março.

Naquela noite, recorda, ao som dos disparos seguiu-se o pânico da população da vila, a correr, em fuga, na escuridão.

"Fomos perseguidos por três" dos invasores, conta Abubacar, três vultos armados de que escaparam.

Passaram três dias escondido no mangal, ele e a família, sem comer, antes de conseguirem chegar à ilha Quirimba, onde outros deslocados também encontraram refúgio, mas sem mantimentos e sem dormir.

As noites passaram a ser de susto permanente, relata Abubacar, sempre a recear o próximo ataque.

Ao cabo de 20 dias, integrou um dos grupos que, em barco, foram chegando à praia dos pescadores do Paquitequete, em busca de alimento e solidariedade.

Aquela praia é um local onde invariavelmente há embarcações aparentemente frágeis, mas sobrelotadas de passageiros e carga para qualquer ponto da costa - e também é assim hoje.

Está à vista mais um barco cheio a carregar tudo e todos para vencer o vento que sopra forte.

Hoje não há deslocados a entrar, mas o bairro do Paquitequete está repleto: são ruas de famílias, umas após as outras, a acolher parentes e amigos que desceram do norte da província para fugir aos ataques armados que já fizeram pelo menos mil mortos em dois anos e meio e 250.000 deslocados.

Tudo se intensificou este ano, conta Atanásio Assan, porque até agora "vivíamos numa boa. Eram eles, os familiares de Quissanga, que mandavam produtos [agrícolas] para cá. Agora é ao contrário, somos nós que os temos de ajudar".

Atanásio Assan, 38 anos, o cunhado que acolheu Abubacar, faz biscates como pedreiro no bairro Expansão, na outra ponta de Pemba e é o único que tem um rendimento para comprar alguma comida numa casa esquálida onde de repente passaram a viver 22 pessoas.

"Entre O Mar e a terra". Novo Livro do Professor Rafael da Conceição(2006)

Comentários de Joao Nobre, Antropólogo e Docente da UP – Maputo

Entre o mar e a terra: Situações identitárias no Norte de Moçambique

“Entre o mar e a terra: Situações identitárias no Norte de Moçambique” é o título do livro de Rafael da Conceição, com prefácio de Carlos Serra e posfácio de João Paulo Borges Coelho, a ser publicado pela PROMÉDIA no dia 17 do mês corrente às 18 horas, no Centro de Estudos Brasileiros.

No prefácio do livro, Carlos Serra afirma que é “entre o mar e a terra [que] se localiza geográfica e simbolicamente este belo livro”. Sou, então, tentado a posicionar a escrita deste livro nas margens, na liminaridade entre uma escrita académica, e uma escrita que propõe reivindicação de cidadania e manifestação de diversidade cultural e identitária.

Rafael da Conceição escreve sobre identidade, no seu sentido processual, como “um conjunto de formas de ser, de se pensar e de ser pensado”. Identidade construída e negociada nos contextos onde se desenrolam os processos de resistência ao Estado-Nação observados, descritos e interpretados neste livro. Mar e terra. Sociedades costeiras situadas(?) na liminaridade, entre o mar e a terra. Povos social e geograficamente “intermediários”.

Combinando diversas abordagens da Antropologia e da História, o livro mostra a difícil, mas bem conseguida, apreensão de processos identitários das sociedades costeiras de Cabo-Delgado, num contexto histórico de construção de um Estado-Nação e de uma identidade nacional em Moçambique. Identidade nacional. Situa-se aqui uma das problemáticas levantadas no livro: comunidades costeiras singulares e construção de uma identidade nacional. A relação é de conflito com o Estado que, segundo o autor, tendia a marginalizar as comunidades costeiras islâmicas.

Esta relação de conflito é vista numa perspectiva que parte de fundamentos económicos, históricos e culturais das sociedades costeiras analisadas. Assim, o político emerge numa combinação que resulta na tese de que existe uma singularidade costeira em Cabo-Delgado, fundamentada em referentes de ordem Histórica, nos fundamentos económicos, e nos referentes ideológicos e culturais. Esta singularidade, por um lado, e os fundamentos do Estado-Nação por outro, é que originam os problemas ou conflitos nas relações entre o Estado e as sociedades costeiras.

Neste livro, a cultura, a história e os processos de produção e reprodução social das sociedades costeiras de Cabo-Delgado são analisados, com o cuidado de diferenciar essas sociedades das sociedades continentais do interior, fundamentalmente agrícolas. No entanto, não se cai no equívoco de considerá-las indiferenciadas entre si, dado o “carácter abstracto da noção de sociedade costeira” reconhecido pelo autor.

No final da leitura do livro, sou tentado a situá-lo não nas margens, mas no centro do debate sempre actual sobre os processos identitários em Moçambique.

João Nobre

Agosto de 2006

Dados Biográficos do autor

António Rafael da Conceição é Doutor em Antropologia e Sociologia do Político. Formou-se na França, na Escola de Altos Estudos em Ciências Sociais (EHESS), e na Universidade de Paris VIII. É, desde 1993, Professor na UEM tendo assumido as funções de chefe do Departamento de Arqueologia e Antropologia (DAA) entre 1997 e 2000. Foi director de Estudos e Projectos no Ministério moçambicano da Cultura, Juventude e Desportos (1984 - 1998); Entre 1995 e 1996 trabalhou para as Nações Unidas em Angola, em programas de Promoção Social. Em 2000 foi investigador convidado do Centro de Estudos da África Negra (CEAN) de Bordéus, França; em 2001 foi investigador-convidado do Instituto de Ciências Sociais de Lisboa (ICS); em 2002 foi Professor-convidado da Universidade Autónoma de Barcelona (UAB), Espanha. Rafael da Conceição é actualmente professor e investigador do Departamento de Arqueologia e Antropologia da FLCS-UEM. Posted by Picasa

In https://ideiasdemocambique.blogspot.com/2006/08/entre-o-mar-e-terra-novo-livro-do.html

NOTA: Para ler ou reler. Ajuda a compreender Cabo Delgado, donde o Professor é originário. Compro um exemplar. É favor contactar para [email protected] 

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

STV-Grande Plano 11.02.2018(video) - Situação em Mocímboa da Praia e Palma e as suas prováveis causas.(Repetição)

A situação em Palma e Mocímboa da Praia. Quem como eu conheceu Cabo Delgado nos anos 60/70, percorrendo todo o seu interior e litoral, está de acordo com o trabalho e conclusões do Dr. António Rafael da Conceição(1996) sobre a possibilidade de esta ser o início de uma "revolta" quimuane contra os macondes. Não nos esqueçamos da presença "armada" de Alberto Chipande, além da Presidência da República, bem como das deslocações "forçadas" de Palma. Tudo isto contraria as "promessas" feitas àquele povo durante a luta de libertação e que na sua maioria se não submeteu à Frelimo. Olumbe, por exemplo,  foi um dos aldeamentos atacados pelos guerrilheiros da Frelimo, mais que uma vez, e de onde a população em auto defesa não fugiu nem os acompanhou. A Frelimo não dialoga, impõe.
Não editado pela STV-SOICO.

Lista dos Makondes mais poderosos de Moçambique(Repetição)

-Presidente da República - Makonde
-Ministro da Defesa - Makonde
-Ministra da Administração Estatal - Makonde
-Conselheira e segunda esposa do Presidente da República - nora de Makonde (Alberto Joaquim Chipande)
-Alberto Chipande - Makonde
-Raimundo Pachinuapa - Makonde
-Governador da Província de Maputo -Makonde
-Director do ISEDF - Makonde 
-Comandante-Geral da Polícia - Makonde
-Comandante do Exército - Makonde
-Comandante da UIR - Makonde
-Director de Inteligência do SISE - Makonde
-Director de Contra Inteligência do SISE - Makonde
-50 Administradores Distritais - Makondes
-20 Embaixadores de Moçambique no estrangeiro - Makondes
-Comandante Provincial da PRM Inhambane - Makonde
-Comandante Provincial da PRM Sofala - Makonde
-Directora da Ética da PRM - Makonde
-Comandante da PRM de Nacala, chefe do SISE, porta voz do distrito, chefe do posto Policial da CESTA, todos Makondes.

Pinnacle News – 05.02.2019

Em tempo: Para quando uma actualização?

NOTA: A ser verdadeira esta lista, proporcionalmente é mesmo um assalto ao poder pelos poucos macondes existentes (cerca de 240.000 em Moçambique). Depois ficam admirados das reacções.

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Insurgentes atacam e raptam mulheres no Distrito do Ibo

Leia aqui

https://www.cartamz.com/index.php/sociedade/item/5670-insurgentes-atacam-e-raptam-mulheres-no-distrito-do-ibo

Moçambique/Ataques: UE contribui com 5 ME para apoiar população vulnerável

A União Europeia (UE) anunciou hoje a mobilização de 14,6 milhões de euros para ajuda humanitária em Moçambique, cinco milhões dos quais serão para a população em Cabo Delgado, bem como a alocação de três milhões a Angola.

Em causa está um pacote de apoio da UE para as pessoas mais vulneráveis da África Austral, no qual se incluem, então, 14,6 milhões de euros para Moçambique e três milhões de euros para Angola, de uma verba total de 64,7 milhões de euros de ajuda humanitária à região, informa a Comissão Europeia em comunicado.

LUSA - 20.07.2020

Moçambique/Ataques: "O mundo não tem ideia do que está a acontecer" - bispo de Pemba

O bispo de Pemba disse hoje que o mundo ainda não tem ideia do que está a acontecer em Cabo Delgado, norte de Moçambique, onde ataques armados estão a provocar uma crise humanitária que afeta mais de 700.000 pessoas.

"Não, o mundo não tem ainda ideia do que está a acontecer por causa da indiferença e porque parece que nós já nos acostumámos a guerras. Há guerra no Iraque, há guerra na Síria e também há agora uma guerra em Moçambique", referiu Luíz Fernando Lisboa, em entrevista à Lusa.

LUSA - 20.07.2020

A DEBANDADA DOS MILITARES DA FRELIMO EM CABO DELGADO COM UNS DOS TERRORISTAS NOS PESCOÇOS DOS OUTROS TERRORISTAS: FAZ RIR

Por Francisco Nota Moisés

O que está em jogo é extremamente sério, diz [o mercenário Lionel Dyck]," mas as forças da defesa e segurança de Moçambique não estão preparadas e têm menos recursos e temos que agir com muita pressa. ...O inimigo está organizado, motivado e bem equipado. Se não travarmos o seu avanço, a guerra vai se espalhar rapidamente para o sul e isto será uma catástrofe para toda a região."

A luta é agora entre os militares da Frelimo em Cabo Delgado. Estão agora fisicamente um no pescoço do outro com os galuchos a perguntar aos seus superiores sobre o porquê da guerra e porque é que estão morrendo. No artigo da Carta do dia 20-07-2020, diz-se que há deserções de militares terroristas da Frelimo. Os superiores dos terroristas pensam que os que desertam fogem para as suas aldeias, mas os desertores não vão às suas aldeias -- alguns vão se ajuntando e avolumando as fileiras rebeldes nas matas enquanto outros se tornam em homens selvagens ou foras da lei que tentarão sobreviver usando as suas armas.

Cabo Delgado fugiu do controle da Frelimo.  Uma grande parte da província é zona libertada dos rebeldes.

Coitadinho do Nyusi. O amigo é sequaz dele, Ossufo Momade, devia agora deixar de comer muito, fazer exercícios, correr, retreinar-se para dirigir outros traidores da Renamo como ele para irem lutar ou sacrificarem as suas vidas em defesa da Frelimo.

... mas que paz duradoura conseguiram estes dois porcos,  como os rebeldes do Norte os chamam? Os rebeldes no Norte estão à espera deles. 

Conheça "marecano" detido pelas FDS. Ele fundara uma mesquita em Macomia

Leia aqui

https://www.cartamz.com/index.php/politica/item/5653-conheca-marecano-detido-pelas-fds-ele-fundara-uma-mesquita-em-macomia

Cabo Delgado e os corredores da guerra

Leia aqui

https://www.cartamz.com/index.php/politica/item/5656-cabo-delgado-e-os-corredores-da-guerra

NOTA: Como é que em 500 "terroristas" abatidos só foram recuperadas 12 armas? Ou haverá erro no texto?

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Terroristas em Cabo Delgado “querem tomar o gás para custear a sua luta no mundo”

Em entrevista à Stv, o diplomata e antigo dirigente do ex-ISRI [actualmente Universidade Joaquim Chissano], Agostinho Zacarias, disse ter em conta a “hipótese de tentativa de criação de um Estado Islâmico” em Cabo Delgado, pelos terroristas que semeiam terror naquele ponto do país desde Outubro de 2017. O grupo pretende “dizer que o sistema que temos internamente é corrupto” a solução passa pela instituição de um “Estado Islâmico, mesmo que seja à força”. Agostinho Zacarias sugere que se procure entender melhor esse fenómeno e haja “coragem de trocar inteligência com países” como Tanzânia, Comores, Madagáscar e África do Sul.

Doutor Agostinho Zacarias, Moçambique tem 45 anos de independência. Ao longo desses anos estabeleceu relações com vários países e aderiu a várias organizações. Como é que analisa as relações diplomáticas que construiu ao longo desses 45 anos de independência?

Acho que as nossas relações com os outros países são boas. Nós tivemos a bênção ou a sorte de termos, logo no início, do Doutor Eduardo Mondlane. Tínhamos pessoas como Marcelino dos Santos e Joaquim Chissano. Mondlane tinha experiência de ter trabalhado nas Nações Unidas, Marcelino dos Santos uma larga experiência com vários nacionalistas. O Presidente Joaquim Chissano, primeiro foi líder de estudantes e mais tarde também esteve nas relações internacionais. Todos esses líderes conheciam o valor das relações internacionais para os objectivos que estávamos a prosseguir naquela altura. Então, herdamos isso como experiência. O Presidente Joaquim Chissano foi o primeiro ministro dos Negócios Estrangeiros da nossa República e criou uma estrutura básica que conseguiu prosseguir com as relações internacionais diversas. Temos boas relações, somos conhecidos em quase todo o mundo. Até agora somos membros de várias organizações internacionais e temos 130 embaixadas em diversas partes do mundo.

A mais antiga organização de que Moçambique faz parte, que é a OUA, Organização da Unidade Africana, agora União Africana, ao longo destes 45 anos de independência como é que foi útil para Moçambique?

A organização foi útil para a libertação do país. O movimento de libertação de Moçambique beneficiou da ajuda do Comité de Libertação. Portanto, as razões pelas quais o povo moçambicano estava em luta contra o colonialismo português foram evidenciadas também através desta organização. E vários diplomatas, em muitos fóruns, conheceram Moçambique, conheceram as aspirações do povo moçambicano, através da OUA.

Isso antes da independência...

Sim, isso antes da independência. Antes da independência, Moçambique tornou-se membro, acho que numa das cimeiras que teve lugar aqui, na antiga Sociedade de Estudos, que agora é Colégio Nyamunda. Entretanto, a OUA jogou um papel importante para a consolidação da nossa independência. Nós nunca estivemos numa paz total, tínhamos a continuidade do colonialismo na nossa vizinhança, Namíbia não estava livre, África do Sul ainda estava ocupada pelo Apartheid, o Zimbabwe não estava livre. Então, durante esses anos todos, a OUA jogou um papel importante como a plataforma que ajudava a espelhar ao mundo o que eram as aspirações do povo moçambicano, tanto dentro do seu próprio país, assim como no mundo.

Passadas mais de cinco décadas da criação desta organização, sente que esta unidade é efectiva? Moçambique sente-se unido aos outros países membros da União Africana?

Colonel Dyck And The Fight For Northern Mozambique

By Hannes Wessels

With the world convulsed by the hysteria generated by the ‘Black Lives Matter’ movement I came away from my recent meeting with Colonel Lionel Dyck mulling the prevailing madness. Something wildly ironic about a white, former Rhodesian, then Zimbabwean Army officer, talking in sombre but selfless terms about the risks that lie ahead of him in trying to quell a growing and increasingly brutal insurrection that is wreaking havoc through Cabo Delgado province in northern Mozambique.

Here Al Sunnah wa Jama’ah, which is an ISIS (Islamic State) offshoot, seeking to establish a caliphate in the province, is at the heart of the mayhem where blacks are killing blacks in grisly fashion with increasing abandon and it looks like he’s the man with the finger of fate pointed firmly at him if this conflagration is going to be confronted, contained and defeated.

“The stakes are extremely high,” says Dyck, “but the Mozambique Defence Forces are unprepared and under-resourced and we have to move fast. Some of the atrocities committed are unlike anything I have seen before and I’ve seen a lot of wars, in a lot of different places. The massacre that followed the attack on Quissanga Police Post involved the mutilation of bodies, severing of limbs and we believe the attackers ate some of the body-parts. Despite this barbarism, this enemy is organised, motivated and well equipped. If we don’t get on top of this, it’s going to spread south fast and that will be a catastrophe for the entire region.”

After independence in 1980 Dyck stayed on in the new Zimbabwe Army and took command of the Zimbabwe Parachute Battalion which was a mix of former RAR (Rhodesian African Rifles), Selous Scouts and former adversaries from the ZANLA and ZIPRA guerrilla armies. No easy task to mould different tribes and allegiances into an effective fighting unit in the wake of a bitter war but he pulled it off and moulded the new country’s most potent fighting force. Controversially, he led these men in a hard fought campaign against Renamo rebels in central Mozambique which earned him the respect and trust of the Frelimo administration and it is for this reason, the Nyusi administration has turned to him for help in the current time of need.

Moçambique/Ataques: Falhanço do Estado arrisca guerra civil no norte - Consultora

A consultora EXX Africa sustentou hoje que o norte de Moçambique está cada vez mais perigoso, com as empresas estrangeiras no gás a serem consideradas hostis e a situação a poder descambar numa guerra civil.

Moçambique/Ataques: Falhanço do Estado arrisca guerra civil no norte - Consultora

“É provável que os investimentos estrangeiros que providenciam uma receita substancial ao Governo vão eventualmente ser olhados como uma ameaça e uma presença hostil no norte de Moçambique”, escrevem os analistas desta consultora numa análise à situação no país.

“Este cenário faz lembrar outras insurgências em África, como o enclave angolano de Cabinda ou o rio Delta, na Nigéria, e a necessidade de medidas eficazes, coordenação e apoio regional e investimento socioeconómico nesta pobre região nortenha é cada vez mais urgente porque a insurgência arrisca-se a desaguar numa guerra civil total”, lê-se no relatório enviado aos investidores e a que a Lusa teve acesso.

A análise da EXX Africa salienta que “a escalada drástica da insurgência e a incapacidade do Governo para suster a violência na província indica que os projetos do gás vão ter um risco maior de ataque, mesmo que, por agora, as petrolíferas não sejam o alvo direto dos militantes”.

Estes rebeldes que operam no norte de Moçambique, na província de Cabo Delgado, não parecem receber grande financiamento por parte da rede terrorista internacional Estado Islâmico.

“Os ataques como os de Mocímboa da Praia indicam que a insurgência está a procurar apoio nas comunidades locais para apoderar-se e controlar o território, e assim ganhar o controlo dos recursos económicos e das receitas governamentais locais”, lê-se no documento, que lembra que “esta tática já foi tentada no norte da Nigéria por um grupo próximo do Estado Islâmico” e poderá resultar em Cabo Delgado “devido ao falhanço das medidas de contra-insurgência e à falta de apoio regional a Moçambique”.

Mocímboa da Praia é uma das principais vilas da província, situada 70 quilómetros a sul da área de construção do projeto de exploração de gás natural conduzido por várias petrolíferas internacionais e liderado pela Total.

A violência armada dos últimos dois anos e meio já terá provocado a morte de, pelo menos, 700 pessoas e uma crise humanitária que afeta cerca de 211.000 residentes.

As Nações Unidas lançaram, no início de junho, um apelo de 35 milhões de dólares (30 milhões de euros) à comunidade internacional para um Plano de Resposta Rápida para Cabo Delgado para ser aplicado de maio a dezembro.

LUSA – 19.07.2020

Força internacional em C.Delgado não é solução para o conflito

A violência em Cabo Delgado não se resolve com o envio de uma força internacional para o terreno. A posição é assumida pelo enviado do Secretário Geral das Nações Unidas para Moçambique, em entrevista ao PLATAFORMA.

Mirko Manzoni considera essencial reforçar o Estado moçambicano e para isso pede “um apoio honesto da comunidade internacional”, sublinhando que o mais importante é criar laços de confiança. A “confiança deve ser construída entre a população e o Estado e não entre a população e uma força internacional”.

Na defesa da sua posição, o diplomata suíço diz que “a segurança de Moçambique tem de ser sustentada, a longo prazo”, ou os problemas nunca serão resolvidos. Mirko Manzoni pergunta o que acontecerá se daqui a algum tempo ocorrer um problema deste tipo noutra região como Tete, ou Ressano Garcia. A solução, diz, não poderá passar “por enviar nova força da comunidade internacional para Tete”, antes por criar condições para que as autoridades moçambicanas possam resolver os seus problemas, com as “forças do país”.

Na opinião deste embaixador, com mais de 20 anos de experiência nos campos diplomático e humanitário, a origem do conflito em Cabo Delgado não é religiosa e isso é apenas uma forma de manipular a informação sobre o que está a acontecer.

Em entrevista ao PLATAFORMA, Mirko Manzoni lembra que Cabo Delgado é uma zona que faz fronteira com a Tanzânia, onde nos últimos tempos cresceu o número de pessoas que se dedicam a “tráficos ilícitos”. Isso permite-lhes distribuir dinheiro por algumas franjas da população, ganhando assim cumplicidade no terreno.

E se o problema não é religioso também não tem a ver com a descoberta de reservas de gás, com importância mundial naquela região. O representante de António Guterres acha que se prendem muito mais com as tentativas que esses grupos criminosos estão a fazer para protegerem os seus próprios negócios.

A descoberta do gás levou ao regresso do Estado e isso levou ao conflito que se vive.

Mirko Manzoni considera ser necessário reequilibrar a relação de forças que existe no terreno para abrir o caminho ao diálogo. Assumindo não ser adepto da violência, mas que é indispensável “um reforço da segurança antes de dialogar”.

Esta é uma situação que preocupa, e muito, o homem que indicou Mirko Manzoni para acompanhar a situação em Moçambique. António Guterres, até por ser português, está preocupado com a situação. O diplomata suíço garante que o compromisso do Secretário Geral das Nações Unidas com Moçambique é muito grande e que ele está empenhado em ajudar a resolver a situação que se vive no país.

Depois de uma pausa de vários meses, foi retomado o processo de desmilitarização, desarmamento e reintegração (DDR) dos ex-guerrilheiros da Resistência Nacional Moçambicana (RENAMO), em Moçambique, que assenta na desmilitarização, desarmamento e reintegração de mais de cinco mil combatentes da Renamo.

Mariano Nhongo, o general dissidente da Renamo, segundo Mirko Manzoni, não questiona a importância deste processo de paz, mas não o aceita por contestar a liderança de Ossufo Momade, o atual presidente da Renamo.

O enviado especial de António Guterres para Moçambique diz que este é um problema político da Renamo, que aquele partido deve resolver internamente para que não prejudique o processo de regresso à vida civil dos 5000 combatentes que ainda não foram completamente desmobilizados na região centro do país.

In https://defesamoz.info/in%C3%ADcio/f/%E2%80%9Cfor%C3%A7a-internacional-em-cdelgado-n%C3%A3o-%C3%A9-solu%C3%A7%C3%A3o-para-o-conflito?fbclid=IwAR1f07ulI-qUn-VdaOmJ1I8gI7667EJp-j3zuAaPHVBwIima-WE4DwusHWk

Semanário Savana nº 1384 de 17.07.2020

Leia aqui

Download SAVANA1384 17.07.2020

Cabo Delgado: “A rede de terroristas está a ser desmantelada”, repete o chefe da polícia moçambicana

O chefe da policia moçambicana, Bernardino Rafael, disse novamente que as forças de defesa e segurança (FDS) estão empenhadas em eliminar os insurgentes que operam em Cabo Delgado, sendo exemplo disso o abate de mais de 500 elementos do grupo.

Citado pelo diário Notícias, de Maputo, Rafael afirmou, num encontro extraordinário, que “a rede de terroristas está a ser desmantelada” em Cabo Delgado.

Bernardino, que não conhece o número real dos insurgentes que atacam a província, disse que ação das FDS impede o seu avanço para outros pontos.

A província rica em gás natural e outros recursos é desde 2017 alvo de ataques que já causaram a morte de mais de mil pessoas, milhares de deslocados, destruição de infraestruturas e paralisação do funcionamento de organismos governamentais e sociais.

Reporta-se que na luta contra o grupo de insurgentes, as autoridades moçambicanas contam, pelo menos, com o apoio da empresa de segurança Dick Advisory, do Lionel Dick, um coronel reformado do Zimbabwe. A empresa contratada e as FDS já sofreram baixas.

Diversos analistas dizem que a segurança na província é crucial para o avanço sem percalços dos projetos bilionários de gás em curso na região.

As origens e motivações dos insurgentes são intensamente debatidas por vários estudiosos moçambicanos e estrangeiros. Maputo diz que são terroristas ligados ao Estado Islâmico.

VOA – 17.07.2020

Incursão de terça-feira causou uma morte

Litamanda e Chai-sede

Na terça-feira, as populações das aldeias Chai-sede e Litamanda, no distrito de Macomia, província de Cabo Delgado, viveram mais um dia difícil, com disparos e a população a refugiar-se nas matas.

O rescaldo indica que, pelo menos, uma pessoa perdeu a vida em Litamanda, mas a incursão está a agora a gerar confusão, com a população a questionar se terão sido mesmo insurgentes a atacar, ou ter-se-á tratado de uma acção de vasculha de terroristas por partes das FDS. Segundo fontes daquela região, o grupo de atacantes não era superior a dez homens, sendo que estes estavam trajados de forma semelhante ao das forças governamentais.

Três deles  estavam sem armas de fogo, descrição que pode indiciar ter-se tratado de facto de um bando terrorista.

O facto é que a incursão aconteceu pouco depois de ter passado uma companhia das FDS vinda das baixas de Messalo, em direção à vila de Macomia.

O mesmo grupo, ao passar, disparou para o ar. Porém pouco depois, as duas aldeias foram colhidas de surpresa com a presença do grupo de atacantes. A situação agitou as duas aldeias onde população estava a fixar-se depois de muitos dias na mata, isto depois da invasão terrorista à vila de Macomia.

 Além da morte de uma pessoa, o ataque causou, igualmente, a destruição de cinco palhotas e roubo de diversos bens.

MEDIA FAX – 17.07.2020

Pequeno arsenal encontrado em Mocímboa da Praia

Nuno Rogeiro

Facebook 15jul2020

Depois da denúncia por um grpo de pescadores locais, uma unidade especial da PRM de Moçambique descobriu, no dia 13, no bairro de Nanduadua, Mocimboa da Praia, um pequeno arsenal, na imagem.

Tratava-se de 8 espingardas automáticas do tipo AK-47, com mostra de uso recente, algumas com coronha retráctil e carregadores suplementares.

Suspeita-se que o esconderijo faça parte da rede de pequenos arsenais clandestinos deixados pelo Daesh EIPAC na região, para usar em futuros ataques.

Insurgência em Cabo Delgado: Abusos das FDS resultam de descoordenação?

Serão a ética e moral valores primordiais para o exército? Há militares que têm sido frequentemente acusados de abusar da população. Mas há quem entenda que a má atuação resulta de descoordenação institucional.

Saques, brutalidade, discriminação, desrespeito por parte de quem jurou defender a população e a pátria são apenas alguns dos abusos denunciados crescentemente pela população de Cabo Delgado, no contexto da insurgência.

As vítimas têm exposto as transgressões das Forças de Defesa e Segurança (FDS) tanto nas redes sociais, como na imprensa.

"Vivo com um colega, [certa vez] eu estava a cozinhar e ele saiu para comprar refresco e foi interpelado pelas FDS, foi interrogado para saber de onde saía e para onde ia. Ele disse que ia comprar algo em falta em casa, a cerca de 10 metros de distância da nossa casa. Pediram-lhe o documento de identificação, ele não tinha. Ligou-me e eu fui para lá com o documento dele, mas mesmo assim exigiram "refresco" [suborno], revela-nos em anonimato um ex-residente de Macomia, um dos distritos preferenciais dos insurgentes.

E o denunciante recorda ainda que nem se quer "foi decretado o recolher obrigatório, mas vezes sem conta na calada da noite se você é encontrado [pelas FDS] é obrigado a cumprir com tudo o que eles quiserem".

"Precisamos de uma força que tenha respeito pela população"

Excesso de zelo, relativizam alguns. Por outro lado, vozes mais sonantes acreditam que as penosas condições em que opera o exército estarão a motivar tal perversidade. Contudo, os militares têm uma liderança, o que faz ela? Estará o exército regular descontrolado ou descomandado?

Para o bispo de Pemba, dom Luís Fernando Lisboa, "não é possível esperar um caso, uma denúncia para que possamos fazer alguma coisa. Se há algum exagero ou descontrole por parte das autoridades, nós sabemos que há denúncias. É preciso, de facto que sejam denunciados, porque as autoridades, incluo as FDS, devem ser os primeiros a respeitarem os direitos humanos".

RTP - Frei Fernando Ventura fala sobre Cabo Delgado em Moçambique (Vídeo, 13-07-2020)

Por Francisco Nota Moisés 

Frei Fernando Ventura está de parabéns. Até então é a única pessoa que não nos ensurdece com patifarias de Daesh, Islamismo, e mesmo de recursos de gás como sendo as causas da guerra de resistência contra o regime terrorista da Frelimo no Norte de Moçambique. A revolta contra os terroristas da Frelimo esta enraizada no sentimento popular contra o monstruoso regime da Frelimo.  Frei Fernando Ventura é o único que não vai nas patifarias de Daesh e asneiras semelhantes.

A revolta e popular. Dai que quando os rebeldes visitam vilas para saudar e dialogar com os populares e colher o material bélico dos terroristas da Frelimo que se poem em fugas precipitadas são aplaudidos.  Eles não amarram e não batem a ninguém com faz a jagunçada endemoniada terrorista da Frelimo que se filmaram a bater quatro indivíduos amarrados com paus, ferros, coronhas e um dos demônios chegou mesmo de cortar a orelha dum dos infelizes. Penso que ele tinha muita fome e precisava de comer alguma coisa e penso que comeu a orelha.

Da maneira como os infelizes foram batidos, não resta duvida que nao podiam sobreviver. Morreram.

Os daeshitas portugueses que nos ensurdecem com estorietas do Daesh como sendo a causa da revolta em Cabo delgado não dizem nada.  Os terroristas da Frelimo colocaram o seu vídeo no YOUTUBE.

Será que isso não chocou aqueles bobos de partido PSD (Partido Socialista Democrata) português que querem que o mundo socorra militarmente os terroristas da Frelimo?

Frei Fernando Ventura está de parabéns. Até então é a única pessoa que não nos ensurdece com patifarias de Daesh, Islamismo, e mesmo de recursos de gás como sendo as causas da guerra de resistência contra o regime terrorista da Frelimo no Norte de Moçambique. A revolta contra os terroristas da Frelimo esta enraizada no sentimento popular contra o monstruoso regime da Frelimo.  Frei Fernando Ventura é o único que não vai nas patifarias de Daesh e asneiras semelhantes.

A revolta é popular. Daí que quando os rebeldes visitam vilas para saudar e dialogar com os populares e colher o material bélico dos terroristas da Frelimo que se poem em fuga precipitada são aplaudidos.  Eles não amarram e não batem a ninguém com faz a jagunçada endemoniada terrorista da Frelimo que se filmaram a bater quatro indivíduos amarrados com paus, ferros, coronhas e um dos demônios chegou mesmo de cortar a orelha dum dos infelizes. Penso que ele tinha muita fome e precisava de comer alguma coisa e penso que comeu a orelha.

Da maneira como os infelizes foram batidos, não resta duvida que não podiam sobreviver. Morreram.

Os daeshitas portugueses que nos ensurdecem com estorietas do Daesh como sendo a causa da revolta em Cabo Delgado não dizem nada.  Os terroristas da Frelimo colocaram o seu vídeo no YOUTUBE.

Será que isso não chocou aqueles bobos de partido PSD (Partido Socialista Democrata) português que querem que o mundo socorra militarmente os terroristas da Frelimo?

SADC tem oportunidade para testar estratégias anti-terrorismo

ATAQUES EM CABO DELGADO

O investigador do Instituto de Estudos de Segurança (ISS, na sigla em inglês) Martin Ewi disse ontem que os países da África austral têm uma oportunidade para testar a eficácia das suas leis anti-terrorismo em Cabo Delgado.

 “É uma oportunidade para os países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral [SADC, na sigla em inglês] testarem a eficácia das suas estratégias regionais contra o terrorismo”, referiu Martin Ewi numa conferência na internet promovida pelo ISS sobre a resposta regional aos ataques no norte de Moçambique.

Ewi frisou que Moçambique, como membro de pleno direito da SADC e que paga quotas para a sua manutenção no grupo, deve merecer a ajuda imediata dos outros países da região.

Ainda que exista um princípio de “não-ingerência” nos assuntos dos outros Estados, o investigador afirmou que há outro, “o princípio de segurança colectiva”, segundo o qual “um ataque a um Estado-membro é um ataque ao grupo”. “A questão é que nada foi feito pela SADC e passados três anos não se evocou esse artigo”, criticou.

Segundo Martin Ewi, apesar de Moçambique se focar na ajuda militar externa, o país deve ser assistido a todos os níveis, “até assessoria ou treinos militares”. Martin Ewi defendeu ainda que Moçambique deve aprender com o Mali e a região do Sahel, que deixaram os grupos extremistas desenvolverem-se.

Um pedido de ajuda para fora do continente não é uma opção para Moçambique no actual momento em que todos estão concentrados na pandemia da COVID-19, acrescentou. A SADC “deve começar por algum sítio: investigar, intervenção militar, todas as alternativas servem”, concluiu.

Por seu turno, David Matsinhe, pesquisador da Amnistia Internacional, disse que o país “deve ser mais honesto sobre a situação e aberto à imprensa” “Não há verdade sobre o que está a acontecer, não há informação, não é permitida a imprensa”, disse, adiantando que esta é a fórmula perfeita para a insurgência durar mais tempo.

Nas suas pesquisas, David Matsinhe ficou a saber que há pessoas que “abandonam as forças do Governo”, o que mostra que há algo de errado nas informações sobre Cabo Delgado. Para Matsinhe, a resposta regional deve ser a prioridade, especialmente para a África do Sul, pois os ataques estão em Cabo Delgado, mas em pouco tempo podem entrar numa das maiores economias do continente.

Em 19 de Maio, a ‘troika’ do órgão de Política, Defesa e Segurança da SADC esteve reunida em Harare, capital do Zimbabwe, e comprometeu-se a apoiar o Governo de Moçambique na luta contra os grupos armados em Cabo Delgado, sem, no entanto, avançar mais detalhes.

A província está sob ataque desde Outubro de 2017 por insurgentes, classificados desde o início do ano pelas autoridades moçambicanas e internacionais como ameaça terrorista.

Em dois anos e meio de conflito em Cabo Delgado, onde avança o maior investimento privado de África para exploração de gás natural, estima-se que já tenham morrido, pelo menos, 700 pessoas e que 250 mil já tenham sido afectadas.

DN – 17.07.2020

Empresa Dick Advisory renova contrato de assistência técnica ao exército mocambicano

A companhia privada do coronel zimbabueiano na reforma Lionel Dick, a Dick Advisory, que fornece assistência aérea às Forças de Defesa e Segurança (FDS) de Moçambique nas suas operações em Cabo Delgado, viu o seu contrato renovado até pelo menos ao final do ano.

O grupo deverá treinar também as forças terrestres moçambicanas, segundo a publicação online Zitamar.

A companhia começou a operar em Moçambique no princípio de Abril e após alguns precalços com os seus helicópteros, afirma-se, tem evitado o avanço dos insurgentes islâmicos sobre Pemba e ajudou nos esforços governamentais para retomar Macomia e Mocímboa da Praia.

A mesma fonte acrescenta que o grupo tem sido acusado de inflingir baixas entre os civis quando os seus helicópteros disparam indiscriminadamente.

A publicação acrescenta que os trabalhos no entanto têm sido dificultados pelo fato de os insurgents vestirem muitas vezes o uniforme dos miltares mocambicanos.

Por outro lado, o portal Carta de Mocambique, que cita fontes militares, escreve que o Governo está a desenhar estratégias militares juntamente com outros países da região, do Norte de África e da Ásia para enfrentar grupos terroristas.

As FDS, acrescenta a mesma fonte, já receberam material de guerra e helicópteros e aguardam apenas de autorização do Presidente Felipe Nyusi.

VOA – 16.07.2020

Semanário Zambeze nº 913 de 16.07.2020

Leia aqui

Download Zambeze 913 16.07.2020

FDS libertam os 15 "terroristas confessos"

Leia aqui

https://cartamz.com/index.php/politica/item/5635-fds-libertam-os-15-terroristas-confessos

Insurgência em Cabo Delgado: Pemba está a mudar com chegada dos deslocados internos

Graças às famílias de Pemba, muitos deslocados de guerra têm um teto onde morar. A cidade está mais povoada e nota-se muita gente sem ocupação. "Só não se percebe mais por causa do estado de emergência", afirma bispo.

O recrudescimento dos ataques armados no norte de Moçambique está a obrigar as populações a buscarem refúgio em regiões que ainda vivem em paz.

Pemba, a capital da província de Cabo Delgado, tem sido o porto seguro para muitas famílias, que chegam desprovidas de meios de sobrevivência. Aqui encontram algum alívio graças ao apoio de famílias de boa vontade e ONG. Conversámos com o bispo de Pemba, dom Luiz Fernando Lisboa, sobre o acolhimento dos deslocados.

DW África: Como está a ser o acolhimento dos deslocados internos na cidade de Pemba?

Luiz Fernando Lisboa (LFL): Neste momento já se fala em mais de 250 mil deslocados internos. Toda a província de Cabo Delgado - nos distritos onde não há conflitos armados, seja da região sul ou centro e também a região aqui de Pemba e região vizinha - está cheia de deslocados. Desde o início do ano, dos ataques às grandes vilas, a cidade de Pemba tem recebido muitos deslocados. Quase todas as famílias de Pemba, mais de metade das famílias de Pemba, estão a acolher uma, duas ou três famílias [deslocadas]. As famílias de Pemba têm demonstrado uma grande abertura de coração abrindo as suas casas, a sua vida privada, para receber pessoas que precisam de apoio nesse momento.

DW África: Já se nota alguma alteração no tecido social de Pemba com a chegada dos deslocados?

LFL: Com certeza, é fácil notar isso. Nos bairros vemos muita gente, então se percebe muito bem. Só não se percebe mais por causa do estado de emergência: muitas instituições não estão a funcionar, as igrejas não estão a funcionar, nem as escolas. Mas, se houver um regresso à escola, isso vai-se perceber muito claramente nas escolas, porque há um numero de crianças e jovens que estão cá na cidade e que devem ser acolhidos pelas escolas, não se vai poder fechar as escolas para ninguém. Então, isso vai-se demonstrar muito claramente no regresso às aulas. E é claro, o número de pessoas que anda pela cidade que não tem ocupação, que não tem emprego, isso já se nota tranquilamente, tanto nos bairros como na cidade.

DW África: As autoridades lançaram recentemente um projeto para promover a paz em Cabo Delgado, com o apoio do Japão e do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). Visa promover, entre outras coisas, mecanismos de prevenção de conflitos e o fortalecimento das instituições. O que espera desse projeto se considerarmos o intensificar da insurgência aí?

LFL: Qualquer projeto que vise a promoção da paz, de mecanismos que visem a prevenção de conflitos e fortalecimentos das instituições, é muito bem-vindo. Tomara que esse projeto do Japão e do PNUD dê muito certo e ajude muitas pessoas. Nós precisamos ainda de outros projetos que visem cuidar do número de pessoas que é absurdamente grande e que precisam de ser ajudadas nesse momento. O mais importante é a comida. Mas não é só comida, há muitos tipos de ajuda que essas pessoas precisam. Então, esses projetos, quando são bem desenhados, quando são colocados a sério na prática, são bem-vindos e ajudam. O nosso povo tem precisado muito dessa ajuda e, se nós estamos juntos do Governo para ajudar essa gente, isso é muito importante.

DW – 15.07.2020

Nampula registou "incursões" do Al Shabaab em 2017 - avança pesquisador do IESE

Leiam aqui

https://cartamz.com/index.php/politica/item/5621-nampula-registou-incursoes-do-al-shabaab-em-2017-avanca-pesquisador-do-iese

Refugiados de Mocímboa morrem de diarreia, enquanto cidade vive com medo da polícia

Leia aqui

https://zitamar.com/mocimboa-refugees-dying-of-diarrhoea-while-town-lives-in-fear-of-police/?fbclid=IwAR1gFhIAdpZhLUXMwMoUR4LdoDSydLmVvwVjoRi070iDmJ9trvBEHstii0Y

Moçambique: Quando irá a PGR investigar o caso "negócio da guerra em Cabo Delgado"?

Até agora, a PGR apenas se preocupou com os denunciantes de um negócio pouco transparente envolvendo o Estado e petrolíferas, desviando a atenção do problema. Porque não investiga a atuação dos supostos transgressores?

Em março, o jornal Canal de Moçambique revelou um contrato assinado em fevereiro de 2019 entre as petrolíferas Anadarko e Eni e os ministérios da Defesa e do Interior, alegadamente para garantir a segurança dos trabalhadores no contexto da insurgência em Palma, em Cabo Delgado.

Os documentos aparentemente expõem comportamentos desviantes, em termos de procedimentos do aparelho do Estado, dos ex-ministros da Defesa e do Interior, Atanásio Mtumuke e Basílio Monteiro, respetivamente.

O jornalista e diretor executivo do Canal de Moçambique, Matias Guente, enumera alguns: "O que publicamos tem um conjunto de situações de gritante irregularidade, como por exemplo o facto de a conta ser domiciliada a assinatura do ex-ministro da Defesa e continuar nessa situação até hoje, o facto de a conta estar domiciliada num banco comercial e não na conta única do tesouro, o facto de ser uma parceria público-privada e receber um carimbo de segredo de Estado, em regime de confidencialidade."

Porque a PGR não investiga os supostos violadores?

Mas paradoxalmente, os denunciantes das irregularidades é que estão a ser processados. Matias Guente e Fernando Veloso, proprietário do jornal, são acusados de violarem o segredo de Estado. Com base nos dados denunciados, não era caso para a Procuradoria-Geral da República (PGR) já ter aberto uma investigação à atuação dos ex-ministros?

"A PGR devia ser diligente e até agradecer ao jornal que expôs esta questão, porque é sabido que os setor da defesa é um daqueles setores onde grande trafulhice, os desvios de fundos ocorrem por ser um setor opaco", responde a ativista social Fátima Mimbire.

Ataques: Partido português pede “solução internacional” urgente no quadro da União Europeia

O partido português PSD pediu hoje ao Governo português que sensibilize a União Europeia para a necessidade de encontrar, com urgência, uma "solução internacional" que permita a Moçambique "enfrentar os ataques terroristas em Cabo Delgado", bem como envio de ajuda humanitária.

Num projeto de resolução (sem força de lei) hoje entregue na Assembleia da República portuguesa, os sociais-democratas portugueses salientam que, em meados de abril, a União Europeia referiu que “segue com apreensão o agravamento da situação humanitária em Cabo Delgado, no norte de Moçambique, com uma crescente insegurança das populações locais e a rápida multiplicação do número de deslocados internos”.

“Ora, não basta seguir apenas com apreensão o agravamento da situação humanitária no norte de Moçambique. A comunidade internacional não pode alhear-se desta tragédia humanitária. A pandemia não pode ser desculpa para a União Europeia ou Portugal se desinteressarem da sorte de toda esta população do norte de Moçambique”, defendem os deputados do PSD.

O PSD considera que “os moçambicanos precisam dos portugueses, dos europeus, da comunidade internacional” e apontam que o ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros português, Augusto Santos Silva, referiu, em meados de junho, que “Portugal está disponível para a construção de uma solução internacional que permita a Moçambique enfrentar os ataques terroristas no norte do país”.

Assim, o PSD recomenda ao Governo português que “encete, com caráter de urgência, uma ação de sensibilização junto da União Europeia, no sentido de ser encontrada uma solução internacional que permita a Moçambique enfrentar os ataques terroristas em Cabo Delgado, tendo sempre em consideração o profundo respeito pela soberania daquele país”.

RTP-Frei Fernando Ventura fala sobre Cabo Delgado em Moçambique(video)

RTP-Frei Fernando Ventura fala sobre Cabo Delgado em Moçambique

"O Islão e o Processo de Literacia no Norte de Moçambique entre os Finais do Século XIX e Princípios do Século XX" por Chapane Mutiua(2015)

Introdução
O presente artigo tem por objectivo estudar o contributo do ensino Islâmico para a formação de uma classe letrada e alfabetizada no norte de Moçambique, entre os finais do século XIX e princípios do século XX. O estudo baseia-se em pesquisas realizadas no Arquivo Histórico de Moçambique no âmbito do projecto sobre os Manuscritos Árabes do Norte de Moçambique, liderado pela Professora Liazzat Bonate, e mostra que a prática de alfabetização e literacia no norte de Moçambique não se circunscreve apenas ao uso do alfabeto latino, embora as estatísticas e abordagens oficiais sobre o fenómeno no país tenham tendência em excluir os utentes do alfabeto árabe que foi e continua a ser difundido através do ensino Islâmico.
Leia aqui

Download Mocambique_entre_os_Finais_do_Seculo_XIX

SIC-Leste-Oeste de Nuno Rogeiro de 12.07.2020(video)

Veja aqui

https://sicnoticias.pt/programas/leste-oeste/2020-07-12-Leste-Oeste-com-Nuno-Rogeiro---O-turismo-como-uma-guerra

PS. Sobre Moçambique a partir do minuto 13.30

Ataque a Mecula, no Niassa: Um dos integrantes do grupo é natural de Macomia

Leia aqui

https://www.cartamz.com/index.php/politica/item/5604-ataque-a-mecula-no-niassa-um-dos-integrantes-do-grupo-e-natural-de-macomia

Moçambique: Jornalista ouvido por alegada violação de segredo de Estado

Poder político não compreende o papel da imprensa numa democracia, dizem analistas

Matias Guente foi interrogado sobre textos que focavam violência armada em Cabo Delgado publicados pelo semanário Canal de Moçambique. Em causa, contratos entre o Governo e a Anadarko classificados como confidenciais.

DW/Romeu da Silva

O editor do semanário Canal de Moçambique, Matias Guente, foi ouvido esta sexta-feira (10.07) na procuradoria da cidade de Maputo, no âmbito de um processo em que é arguido por alegada violação de segredo de Estado em textos sobre violência armada em Cabo Delgado.

Fonte ligada ao processo disse à agência de notícias Lusa que o magistrado titular do caso interrogou Matias Guente sobre a fonte e as motivações por detrás de textos que o semanário escreveu em março deste ano sobre contratos assinados em fevereiro de 2019 entre o Governo moçambicano e a petrolífera norte-americana Anadarko.

Os contratos, que o Canal de Moçambique designou em título como "negócios da guerra", visavam proteger a construção dos projetos de gás natural na bacia do Rovuma, província de Cabo Delgado, de ataques armados que assolam a região.

O magistrado quis também saber de Matias Guente o que levou o jornal a escrever sobre contratos que levavam o carimbo "confidencial" na capa.

A audição de Matias Guente durou cerca de três horas e o jornalista estava acompanhado pelo seu advogado e também jornalista Ericino de Salema.

À saída da audição, tanto Ericino de Salema como Matias Guente não prestaram declarações à comunicação social pelo facto de o processo ainda se encontrar em segredo de justiça.

Ouvido pela DW em junho, Matias Guente disse não se sentir intimidado: "O Estado tem que garantir que o jornalista exerce a sua atividade dentro de um clima de segurança e independência", considerou.

No mesmo processo é também arguido o diretor do jornal, Fernando Veloso, mas o jornalista ainda não foi ouvido por se encontrar em Portugal para tratamento médico.

DW – 11.07.2020

“O principal objectivo do terrorismo em Cabo Delgado é atingir o projecto de gás”, Jacinto Veloso

Leia aqui a entrevista de Jacinto Veloso à STV em 08.07.2020

http://opais.sapo.mz/o-principal-objectivo-do-terrorismo-em-cabo-delgado-e-atingir-o-projecto-de-gas-jacinto-veloso

(Pode ouvir em https://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2020/07/stv-entrevista-a-jacinto-veloso-08072020video.html)

NOTA: Interessante o destaque dado a esta entrevista pelo Grupo Soico.

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Residentes resilientes obrigados ao recolher obrigatório a partir das 16 horas

Mocímboa da Praia

Depois de ter sido arrasado pela saga terrorista, de 27 de Junho a 1 de Julho corrente, a vila municipal de Mocímboa da Praia transformou- -se praticamente num local sinistro, particularmente quando o sol se põe.

O intenso movimento nocturno, particularmente de diversão, que caracteriza aquela que era uma das principais cidades de Cabo Delgado, desapareceu quase completamente. Quase nenhum comércio funciona. Aliás, todos os serviços administrativos do Estado já não existem, tendo em conta a destruição de toda a infra-estrutura e fuga de muitos funcionários.

O único sinal do Estado que pode ser visto em Mocímboa da Praia são as Forças de Defesa e Segurança (FDS), compostos por vários ramos das Forças Armadas de Defesa de Moçambique e da Polícia da República de Moçambique.

Fontes daquela circunscrição administrativa relataram ao mediaFAX que as pouquíssimas pessoas que continuam em Mocímboa da Praia são obrigadas ao que chamam “recolher obrigatório”, isto a partir das 16 horas.

“Ultimamente quem circula aqui na vila, a partir das 16 horas, são as FDS. Muitos deles em motorizadas” – disse, explicando que quem, por qualquer razão, desobedecer o recolher obrigatório, corre largos riscos de ser morto pelas forças governamentais.

É que, na vila, as Forças de Defesa e Segurança andam bastante nervosas. Nisto, a mínima suspeita de ser terrorista ou ser protector deles, leva-te à morte, denunciam as fontes.

É neste processo que a população de Mocímboa da Praia têm estado a denunciar o assassinato, pelas FDS, de muitos inocentes, apesar de aceitar a existência, na vila, de gente que “trabalha para os terroristas”.

Nesta saga reactiva das FDS, denunciou uma fonte, na terça-feira, quatro pessoas foram mortas em plena luz do dia.

Oficialmente, a inexistência do Estado, na vila de Mocímboa da Praia foi confirmada, esta semana, pelo edil local, Carlos Momba, em entrevista telefónica à STV.

“Durante três dias os homens ocuparam Mocímboa da Praia e a população está a sair em massa. Até agora, nenhum serviço está a funcionar. Tudo parou, nenhuma infra-estrutura do Governo está a funcionar, todas foram vandalizadas” - deu a conhecer o edil, apesar de ter-se mostrado esperançoso com o retorno do controlo da vila pelas FDS.

A intensificação de ataques às vilas sedes distritais obrigou, igualmente, à paralisação do Estado no distrito de Quissanga. Neste caso, todos os serviços administrativos foram transferidos para Metuge, distrito que tem, actualmente, uma grande presença militar.

O que se diz é que, com a ameaça terrorista a indicar aposta em alcançar a capital provincial, a cidade de Pemba, a forte presença das FDS, em Metuge, visa exactamente impedir que tal aconteça.

O distrito de Metuge dista cerca de 40 quilómetros da cidade de Pemba. Os ataques terroristas em Cabo Delgado, que acontecem desde Outubro de 2017, já causaram a morte de 1.100 pessoas e criaram 211 mil deslocados.

(Texto co-produzido com a zitamar, no âmbito do projecto Cabo Ligado, em parceria com a ACLED)

MEDIA FAX – 10.07.2020

AL Jazeera-Africa Investigates - Mozambique's Gem Wars(2015)(video)

Six years ago local hunters stumbled on one of the world's largest deposit of rubies in the northern province of Mozambique, a potential source of riches for a country in which much of the population lives on less than a dollar a day.

NOTA: Depois admiram-se que o povo se revolte. Pudera!

Fernando Gil

MACUA DE MOÇAMBIQUE

Semanário Zambeze nº 912 de 09.07.2020

Leia aqui

Download Zambeze 912 09.07.2020

ONU: Deslocados em Cabo Delgado duplicaram desde março para 250.000

O número de deslocados internos devido à violência no norte de Moçambique duplicou desde março e já ascende a 250.000 pessoas, segundo a mais recente informação do Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA, sigla inglesa).

“Estima-se que pelo menos 250.000 pessoas estejam deslocadas em Cabo Delgado, enquanto outras 5.500 seguiram para Nampula e mais 100 para o Niassa”, províncias vizinhas, de acordo com dados da Organização Internacional das Migrações (OIM).

Os números publicados pelo OCHA na terça-feira representam “mais do dobro de pessoas deslocadas em março de 2020 (eram cerca de 110.000), sendo que muitas tiveram de procurar novos abrigos várias vezes”.

Ao mesmo tempo, a falta de água potável e saneamento, agravada por inundações no início do ano, “levou a um surto de cólera, com mais de 1.200 casos e 18 mortes relatadas na província até 01 de julho”, acrescenta o OCHA.

Paralelamente, a insegurança alimentar aumentou “devido à combinação do ciclone Kenneth, inundações e violência”.

A acrescer a este cenário, Cabo Delgado tem sido um foco de covid-19, concentrando sensivelmente um quarto dos cerca de mil casos de infeção pelo novo coronavírus registados no país.

As necessidades humanitárias estão “em rápida ascensão” e as Nações Unidas lançaram, no início de junho, um apelo de 35 milhões de dólares (30 milhões de euros) à comunidade internacional para um Plano de Resposta Rápida para Cabo Delgado para ser aplicado de maio a dezembro.

Um mês depois, a resposta ao apelo ronda 20% do orçamento.

Somando as comunidades de acolhimento, também já de si empobrecidas, estima-se que haja 712.000 pessoas a necessitar de ajuda e o plano pretende apoiar 354.000, cerca de metade, até final do ano.

A violência armada em Cabo Delgado intensificou-se desde março, mas já dura desde 2017, provocando a morte de, pelo menos, 700 pessoas, num movimento cuja origem continua em debate e ao qual o grupo ‘jihadista’ Estado Islâmico se associou desde há um ano, reivindicando diversas incursões.

As Forças de Defesa e Segurança (FDS) moçambicanas estão no terreno, mas a informação sobre a sua atividade é escassa, referindo-se pontualmente a algumas ações – no final de maio anunciaram um contra-ataque que somado a outros terá resultado no abate de 150 rebeldes e alguns cabecilhas.

LUSA – 09.07.2020

População continua a queixar-se da actuação das FDS

Leia aqui

https://www.cartamz.com/index.php/politica/item/5584-populacao-continua-a-queixar-se-da-actuacao-das-fds

Conflito em Cabo Delgado: Estado Islâmico ameaça África do Sul

Grupo terrorista ameaça a África do Sul, caso o país decida envolver-se no conflito na província de Cabo Delgado. Analistas falam em propaganda, mas alertam autoridades para eventual propagação dos confrontos na SADC.

A província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique, é palco de violência armada desde 2017. No início do ano, as autoridades moçambicanas e internacionais classificaram os insurgentes como ameaça terrorista. E vários ataques têm sido reivindicados pelo grupo Estado Islâmico (EI).

O grupo radical alega que a Europa e os Estados Unidos estão a tentar convencer a África do Sul a liderar a guerra em Moçambique. Numa recente newsletter citada pelo jornal sul-africano The Citizen, os extremistas lembram que Pretória tem em mãos vários problemas, e uma guerra colocaria o país num dilema militar e financeiro.

O EI avisa que o grupo está pronto para "abrir a frente de combate" ao território sul-africano. A ameaça foi publicada em árabe numa recente publicação dos insurgentes, a Al-Naba.

O alemão André Thomashausen, professor de Direito Internacional na África do Sul, lembra que estas ameaças fazem parte da propaganda dos insurgentes e que vários países já foram visados. Mas faz uma chamada de atenção: "É realmente interessante e merece ser analisado como é que existe uma escalada, uma força crescente da parte desse Estado Islâmico ou das pessoas que se associam a ele ou à ideia desse Estado Islâmico em Cabo Delgado", afirmou.

Recentemente, a ministra sul-africana dos Negócios Estrangeiros, Naledi Pandor, confirmou que estavam em curso negociações entre os dois países sobre a forma como a África do Sul pode apoiar Moçambique com a violência armada em Cabo Delgado.

Esta semana, diz o jornal The Citizen, o principal partido da oposição sul-africana, a Aliança Democrática, questionou o secretário de Defesa da África do Sul, Sam Gulube, sobre uma unidade especial das Forças Armadas que estaria alegadamente a treinar para o efeito em Durban.

Em resposta, o secretário sul-africano diz que as operações são classificadas. Mas Thomashausen diz que os rumores são verdadeiros. "É verdade que existem batalhões das forças especiais da África do Sul e concretamente existe uma unidade que tem discutido e que se tem preparado para uma eventual intervenção no norte de Moçambique", sublinhou.

Ameaças à SADC

Respondendo a perguntas dos deputados sul-africanos, a ministra da Defesa, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, admitiu recentemente que os serviços de inteligência militar apontam para o potencial alastramento dos ataques dos insurgentes em Cabo Delgado a outras províncias moçambicanas e aos países da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC).

STV-Entrevista a Jacinto Veloso 08.07.2020(video)

Comentário sobre a situação no país e em Cabo Delgado, em especial. Não editado pela STV-SOICO